Wat Betekent WERE QUESTIONING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondervroegen
• ondervroeg
• twijfelden
• vragen
• verhoorde

Voorbeelden van het gebruik van Were questioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were questioning her.
Ze ondervroegen haar.

Some men ambushed us as we were questioning him.
Wat mannen kwamen toen we hem ondervroegen.

The police were questioning him pretty hard.
De politie ondervroeg hem behoorlijk hard.

He was here when the police were questioning me.
Hij was hier toen de politie me ondervroeg.

You were questioning Reich policy.
Je zette je vraagtekens bij het beleid van het Reich.

And you remember how you were questioning everything?
En weet je dat je overal vragen over stelde?

You were questioning Bo about the death of Drew Hudson.
U ondervroeg Bo over de dood van Drew Hudson.

As a police officer. They were questioning my integrity.
Ze twijfelden aan mijn eerlijkheid als agent.

They were questioning my integrity- as a police officer.
Ze twijfelden aan mijn eerlijkheid als agent.

You know, a year ago, you were questioning everything.
Weet je, een jaar geleden twijfelde je aan alles.

They were questioning you about her the day you were arrested?
Ondervroegen ze je over haar op de dag van je arrestatie?

I made you waste your time while you were questioning me.
Ik heb je tijd verspild terwijl je me ondervroeg.

The police were questioning you?
Ondervroeg de politie je?

Well, why shoot Food Truck Freddy, just'cause you were questioning him?
Ja, maar waarom Food Truck Freddy doodschieten, omdat je hem ondervroeg?

They were questioning you about her the day you were arrested?
Ondervroegen ze u over haar op de dag dat u werd gearresteerd?

Surely you must have known the police were questioning the drivers.
U wist vast wel dat de politie de chauffeurs verhoorde.

Just'cause you were questioning him? Well, why shoot Food Truck Freddy,?
Maar waarom Food Truck Freddy doodschieten, omdat je hem ondervroeg?

If I didn't know any better, I would say you were questioning my decisions.
Ik zou haast denken dat je twijfelt aan mijn beslissingen.

And his disciples were questioning him, saying,'What may this simile be?'?
En Zijn discipelen vraagden Hem, zeggende: Wat mag deze gelijkenis wezen?

The looks on the members' faces while you were questioning the kid.
De blik op de gezichten van de juryleden. toen u dat kind ondervroeg.

I myself thought that you were questioning them because you wanted to be close to me.
Ik dacht dat je ze ondervroeg omdat je bij mij wilde zijn.

told me that you were questioning him?
heeft me verteld dat je hem ondervraagde?

When police were questioning you about that night, why wouldn't you just tell them?
Toen de politie je ondervroeg over die nacht, waarom vertelde je hen het niet gewoon?

The day you were arrested? They were questioning you about her?
Ondervroegen ze je over haar op de dag van je arrestatie?

Jason, when police were questioning you about that night, why wouldn't you just tell them?
Jason, toen de politie je verhoorde over die avond… waarom heb je dat niet gezegd?

I thought you had the Russian, that you were questioning him and, I don't know.
Ik dacht dat jullie de Rus hadden en hem ondervroegen.

When we were questioning Julian, he was rubbing his hands.
Toen we Julian ondervroegen krabde hij aan zijn handen, ik dacht

She did seem conspicuously quiet when we were questioning everyone earlier, Florence.
Ze leek opvallend rustig toen wij iedereen ondervroegen, Florence.

When they were talking about Carl. they said something about British Columbia When they were questioning me.
Toen ze me ondervroegen zeiden ze iets over British Columbia, en ze hadden het over Carl.

He was here when the police were questioning me, and I figured since I didn't know anything anyway.
Hij was hier toen de politie me ondervroeg en… Ik dacht, omdat ik niets wist.