Wat Betekent WERE REVERSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren reversibel
• waren omkeerbaar

Voorbeelden van het gebruik van Were reversible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Symptoms were reversible.
De symptomen waren reversibel.

Findings in the ovaries seen following 1 month dosing were reversible.
De bevindingen die werden waargenomen in de ovaria na dosering gedurende 1 maand, waren omkeerbaar.

All changes were reversible.
Alle veranderingen waren omkeerbaar.

These reactions were primarily mild to moderate in severity and were reversible.
Deze reacties waren hoofdzakelijk licht tot matig van ernst en waren omkeerbaar.

These changes were reversible.
Deze veranderingen waren reversibel.

These changes were reversible and did not appear to have any adverse toxicological consequences.
Deze veranderingen waren reversibel en leken geen negatieve toxicologische gevolgen te hebben.

These toxicities were reversible.
Deze toxiciteiten waren reversibel.

Both effects were reversible following an 8 week recovery period.
Beide effecten waren reversibel na een herstelperiode van 8 weken.

These elevations were dose related and were reversible in all patients.
Deze stijgingen waren dosisafhankelijk en reversibel bij alle patiënten.

These findings were reversible at the end of a 4-week recovery period.
Deze bevindingen waren reversibel na een herstelperiode van 4 weken.

These effects were not apparent at lower doses and were reversible following cessation of dosing.
Deze effecten werden niet waargenomen bij lagere doses en waren reversibel na stopzetting van de dosering.

These side effects were reversible and went away in men who stopped taking Propecia.
Deze neveneffecten waren omkeerbaar en weggingen in mannen die met het nemen van PROPECIA stopten.

secondary, resulting from excessive pharmacological activity were reversible.
secundaire effecten als gevolg van een overdreven farmacologische activiteit, waren reversibel.

Of the cutaneous reactions were reversible within 21 days.
Van de huidreacties waren reversibel binnen 21 dagen.

These phenomena were reversible- the indicators restored their normal value after the end of therapy.
Deze verschijnselen waren omkeerbaar- de indicatoren hervonden hun normale waarde na het einde van de therapie.

Changes in unbound PCSK9 and serum lipoproteins were reversible upon discontinuation of Repatha.
Veranderingen in niet-gebonden PCSK9 en serumlipoproteïnen waren omkeerbaar na stopzetting van Repatha.

All of these effects were reversible following an off-treatment period
Al deze effecten waren reversibel na een behandelvrije periode

lymphoid systems were reversible following cessation of treatment.
lymfoïde systemen waren reversibel na beëindiging van de behandeling.

These changes were reversible with withdrawal of the active substance
Deze veranderingen waren reversibel door verwijdering van het werkzame bestanddeel

Its main short-term side effects were reversible and considered manageable.
De voornaamste kortdurende bijwerkingen waren omkeerbaar en werden als beheersbaar beschouwd.

They were reversible despite continued treatment
Deze waren omkeerbaar ondanks het voorzetten van de behandeling

The effects at this dose level were reversible during the recovery period.
De effecten op dit dosisniveau waren reversibel tijdens de herstelperiode.

total cholesterol were more pronounced than observed previously with evolocumab alone, and were reversible upon cessation of treatment.
totaal cholesterol waren uitgesprokener dan eerder waargenomen met alleen evolocumab en waren omkeerbaar na stopzetting van de behandeling.

Transaminase elevations were reversible upon discontinuation of therapy.
Transaminaseverhogingen bleken na stopzetting van de therapie reversibel.

These undesirable effects generally occurred at the beginning of the treatment(few days to a few months) and were reversible after treatment discontinuation.
Deze bijwerkingen kwamen in het algemeen bij aanvang van de behandeling voor(enkele dagen tot enkele maanden) en waren omkeerbaar na stopzetting van de behandeling.

Most of these findings were reversible after 2 to 6 weeks without treatment.
De meeste bevindingen waren reversibel na 2 tot 6 weken zonder behandeling.

were generally asymptomatic, and were reversible with dose interruption.
ze waren doorgaans asymptomatisch en waren omkeerbaar bij onderbreking van de toediening.

The effects at this dose level were reversible during the recovery period.
De effecten van deze dosis niveaus zijn reversibel tijdens de herstelperiode.

All of these findings were reversible upon discontinuation of bevacizumab and sunitinib malate see Hypertension,
Al deze bevindingen waren omkeerbaar wanneer bevacizumab en sunitinibmalaat werden gestaakt zie hypertensie,

In those target animal safety studies, clinical signs of toxicity were reversible in some dogs following cessation of therapy.
De klinische symptomen van toxiciteit in deze veiligheidsstudies bij het doeldier waren reversibel bij enkele honden na stopzetten van de behandeling.