Wat Betekent WERE REVIEWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden beoordeeld
• werden herzien
• zijn beoordeeld
• zijn herzien
• de revue
• werden besproken
• zijn besproken

Voorbeelden van het gebruik van Were reviewed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Many cases were reviewed.
Vele zaken werden hervormd.

Some were reviewed in our first article.
Sommige zijn besproken in ons eerste artikel.

All aspects of cooperation were reviewed.
Alle samenwerkingsaspecten werden besproken.

They were reviewed during accreditation.
Ze werden nagekeken tijdens onze doorlichting.

two couples that were reviewed in a long time.
twee koppels die werden beoordeeld in een lange tijd.

The 2009 annual figures were reviewed in the presence of the chartered accountant Ms. Drs.
De jaarcijfers over 2009 werden besproken in aanwezigheid van de accountant mw.

the alternative legislative approaches were reviewed.
de alternatieve wetgevingsbenaderingen beoordeeld.

Some aspects of the Directive were reviewed in 2013(see Directive 2013/56/EU.).
Sommige aspecten van de richtlijn werden herzien in 2013(zie Richtlijn 2013/56/EU).

In the previously discussed radio program, Heilige Huisjes, some of these were reviewed.
In het eerder besproken radioprogramma Heilige Huisjes passeerden enkele daarvan de revue.

Data from a total of 139 patients were reviewed, of which nabilone was prescribed to 82.
De gegevens van in totaal 139 patiŽnten werden herbekeken. Daarvan kregen er 82 nabilone voorgeschreven.

During the panel discussion a series of other innovations, in which Belgium invests, were reviewed.
Tijdens het panelgesprek passeerden ook een reeks andere innovaties waarin België investeert de revue.

And all of those pages were reviewed by another 400-plus scientists
En al deze pagina's zijn beoordeeld door nog eens meer

These strategies contain indicative lists of priority projects and were reviewed at the end of 2001.
Deze strategieën bevatten indicatieve lijsten van prioritaire projecten en zijn eind 2001 herzien.

Many Church doctrines were reviewed and reconsidered and more resolutions passed than ever before.
Kerkelijke doctrines werden doorgelicht en herschreven… en er werden meer besluiten uitgevaardigd dan ooit tevoren.

15 cases were reviewed.
een mogelijk veiligheidssignaal en 15 gevallen werden beoordeeld.

Adverts marked with were reviewed by our editors and awarded with the mark for good quality illustrations.
Advertenties met zijn beoordeeld door onze redactie en bekroond met de markering voor een goede kwaliteit illustraties.

During this process, the regulations concerning prohibited work for young workers were reviewed.
In de loop van dit proces zijn de regelingen ten aanzien van verboden werkzaamheden voor jonge werknemers herzien.

The study protocol and consent forms were reviewed and approved by Copernicus Group IRB Protocol HI001.
De formulieren over het studieprotocol en de toestemming werden nagekeken en goedgekeurd door de Copernicus Group IRB Protocol HI001.

EU-Russia human rights consultations were reviewed.
mensenrechtendialoog met China en het mensenrechtenoverleg met Rusland werden geëvalueerd.

Larger companies, of which fewer financial statements were reviewed, generally score better than smaller companies.
Grotere ondernemingen, waarvan minder jaarrekeningen zijn onderzocht scoren in het algemeen beter dan kleinere ondernemingen.

meetings from 1969 on, the political implication of SCI in society were reviewed.
meetings vanaf 1969 werden de politieke implicaties van SCI in de samenleving herzien.

The proposals were reviewed by a panel of judges consisting of academic experts from different universities in the Netherlands.
De voorstellen zijn beoordeeld door een jury bestaande uit academische experts van verschillende Nederlandse universiteiten.

the future priorities for implementing the agreed environmental and transport strategy were reviewed.
toekomstige prioriteiten bij de tenuitvoerlegging van het overeengekomen beleid voor milieu en vervoer zijn besproken.

All nominated initiatives were reviewed based on innovation values,
Alle genomineerde initiatieven zijn beoordeeld op vernieuwingswaarde, continuïteit

During the Green Paper exercise the policy options described in Section II(see in particular the Table in II.1) were reviewed.
Tijdens het overleg over het Groenboek werden de in hoofdstuk II beschreven beleidsopties(zie i.h.b. de tabel in hoofdstuk II.1) bezien.

Some were reviewed by our basic science expert Dr Scheltema
Enkele hiervan werden ge-reviewed door onze 'basic science expert' Dr Scheltema,

The Data Analysis phase when close monitoring of implications of job changes/working practices were reviewed on a continuous basis.
De fase van de Gegevensanalyse waarin de nauwkeurige controle op de gevolgen van de verandering van werk of omstandigheden doorlopend wordt bijgesteld.

Her procedures were reviewed by a third party-her university's Institutional Review Board-and complied with all existing rules.
Haar procedures werden beoordeeld door een externe partij, de Institutionele Review Board van haar universiteit, en voldeden aan alle bestaande regels.

But I had to raise money for this project, so I wrote grant applications to government agencies that were reviewed by other professors.
Maar ik moest geld inzamelen voor dit project, dus ik schreef subsidieaanvragen aan overheidsinstellingen die door andere hoogleraren werden beoordeeld.

These were reviewed by the CSTEE, as reported in an Opinion adopted at its 40th plenary session of 12-13 November 2003.
Beide rapporten werden beoordeeld door het CSTEE, waarover het in een tijdens zijn 40e plenaire vergadering van 12 en 13 november 2003 goedgekeurd advies verslag heeft uitgebracht.