Voorbeelden van het gebruik van Were shocking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They were shocking.
Ze waren schokkerend.Across South Vietnam"were shocking.
They were shocking.
In short, our findings were shocking!
Kortom, onze bevindingen waren schokkend!The results were shocking at the time.
De resultaten waren schokkend op het moment.I have got to admit those lamps were shocking.
Ik moet toegeven dat die lampen verschrikkelijk waren.Attitudes that were shocking to the entire welfare department.
Houdingen die schokkend waren voor de hele welzijnsafdeling.The results of these investigations were shocking.
De resultaten van deze onderzoeken waren schokkend.Attitudes that were shocking to the entire welfare department.
Some of the things we saw here were shocking.
Sommige dingen die we hier gezien hebben, zijn schokkend.The El Ejido incidents were shocking, as several Members have said in their speeches.
De incidenten in El Ejido hebben ons geschokt, zoals verscheidene leden in hun toespraken The results of these interrogations were shocking.
De uitkomsten van deze verhoren waren schokkend te noemen.Their findings were shocking: all the hard corals down to a depth of about 10 m are practically 99% dead!
Het resultaat was schrikwekkend: alle steenkoralen van de rifdaken tot op een diepte van ongeveer 10 meter The answers were shocking.
Het antwoord op de vragen was schokkend.the process leading up to it were shocking.
het proces dat eraan voorafging was schokkend.All these events were shocking to nations which had defeated Germany on the battlefield only 20 years before,
Al deze gebeurtenissen waren schokkend om landen die Duitsland op het slagveld had verslagen alleen 20 jaren ervoor,And we were seeing details in the rings that were shocking.
En we zagen details in de ringen die schokkend waren.His revelations were shocking, not simply because they admitted to something that had long been denied,
And the pictures from the Dome and the Convention Center were shocking.
En de foto's van de koepel van het conventiecentrum waren schokerend.utter lack of human sympathy toward this man were shocking to him.
het totale gebrek aan menselijke sympathie ten opzichte van deze man waren schokkend voor hem.The scenes of what looked like a victorious display of people who had been murdered in and around Jos were shocking.
De beelden die er uitzagen als een trots vertoon van vermoorde mensen in de stad Jos en directe omgeving waren schokkend.and the results were shocking.
en de resultaten waren schokkend.the images which we saw not very long ago in different television broadcasts were shocking.
de beelden die we nog niet zo lang geleden hebben gezien in de verschillende televisie-uitzendingen, waren schokkend.management failings uncovered during the yearlong investigation that led to the fines were shocking.
jaar werden blootgelegd en tot de boetes hebben geleid waren schokkend.and the results were shocking.
de resultaten van het onderzoek choquerend waren.other pants for women, which were shocking as the flapper era was just beginning.
andere broek voor vrouwen, die waren schokkend als de flap tijdperk That was shocking news about your friend.
Dat was schokkend nieuws over jouw vriend.This was shocking and i still had my doubts.
Dit was schokkend en ik had nog steeds mijn twijfels.While this figure is shocking, it is actually thought to be much higher.
Hoewel dit cijfer schokkend is, ligt het The stories of the survivors are shocking, humbling and deeply saddening.
De verhalen van de overlevenden zijn schokkend, vernederend en diep bedroefd.
