Wat Betekent WERE SHUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gesloten waren
• dicht waren

Voorbeelden van het gebruik van Were shut in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were shut.
Het was dicht.

He came when the doors were shut.
Hij kwam, toen de deuren gesloten waren.

They were shut down.
Dat was stil gelegd.

All the cafés were shut.
Alle cafés waren gesloten.

The windows were shut and no music playing.
De ramen waren dicht, geen muziek.

And the gates of this Chapel were shut.
En de poort van de Kerk was gesloten.

If those eyes were shut forever.
Als die ogen voor altijd gesloten waren.

My eyes were closed and my ears were shut.
Mijn ogen waren dicht en mijn oren gesloten.

My eyes were shut.
M'n ogen waren dicht.

Which means he would stand to benefit if production were shut down.
Dat betekent dat hij ervan zou profiteren als de productie stopt.

My eyes were shut.
Mijn ogen waren dicht.

The doors were locked like I left them, the windows were shut.
De deuren zaten op slot en de ramen zaten dicht.

I said we were shut.
Ik zei dat we gesloten zijn.

They were shut in their own homes
Ze worden ingesloten in hun eigen huis

Oh, I think my eyes were shut in that one.
Oh, ik denk dat mijn ogen daarin dicht waren.

Mohammed explains that all of the other keffiyeh factories were shut down.
Mohammed legt uit dat alle andere keffiyehfabrieken al dicht zijn.

Wherever their eyes were shut or their backs turned.
Waar hun ogen waren gesloten of hun rug omgedraaid.

his eyes were shut.
zijn ogen waren gesloten.

Some functions were shut down to save energy.
Lt; Sommige functies werden stil- gelegd om energie te besparen.

The FBI found 34 victims and could have found more, but they were shut down.
De FBI had al 34 slachtoffers gevonden, maar ze werden gedwarsboomd.

And the gates of this Chapel were shut And Thou shalt not.
En de poort van deze kapel was dicht met daarboven"Gij zult niet".

The Gospel recounts that the risen Christ came to the disciples"when the doors were shut.
Het Evangelie vertelt dat de opgestane Christus naar de discipelen kwam"terwijl de deuren dicht waren.

It's just that all these drawers were shut tight except this one.
Het punt is dat alle laden dicht waren, behalve deze.

The doors were shut, but Jesus came be with you!">
Jezus kwam, terwijl de deuren gesloten waren, en Hij stond in hun midden

although the doors were shut and locked.
hoewel de deuren dicht waren en op slot.

All the shops were shut and it was with difficulty that we were able to take the injured to the hospital.
Alle winkels waren dicht en het lukte ons maar ternauwernood om de gewonden naar het ziekenhuis te brengen.

Sadly, no. All projects involving rocket-powered footwear were shut down.
Helaas niet, alle projecten die betrekking hadden op raket-aangedreven schoeisel zijn gestopt.

When my eyes were shut a scene played out before me. When my eyes were open I was in the natural realm like normal.
Als mijn ogen dicht waren, zag ik een beeld, maar als ze open waren, was ik weer in de gewone natuurlijke wereld.

other means of public transportation were shut down and streets were barricaded.
ander openbaar vervoer lag stil en de straten waren gebarricadeerd.

Because it really seems that the Boeing 777 was remote controlled by CIA and all devices were shut.
Omdat het echt lijkt erop dat de Boeing 777 was met afstandsbediening voor CIA en alle apparaten waren gesloten.