Wat Betekent WERE SO IMPRESSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren zo onder de indruk
• was zo onder de indruk

Voorbeelden van het gebruik van Were so impressed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were so impressed when we arrived….
We waren zo onder de indruk toen we aankwamen….

This was our first airbnb experience, and we were so impressed!
Dit was onze eerste Airbnb ervaring, en we waren zo onder de indruk!

We were so impressed, you just have to see this.
We waren echt onder de indruk, dit moet je gewoon gezien hebben.

We stayed last September and were so impressed, that we came back in 2012.
We verbleven afgelopen september en waren zo onder de indruk, dat we terug in 2012 kwam.

We were so impressed that we definitely wanted to go back.
We waren zo onder de indruk dat we er zeker terug wilden.

I have been kind of dreading this,'cause I felt like you were so impressed by my outdoorsy-ness.
Ik was 'n beetje bang. Je leek zo onder de indruk van mijn sportiviteit.

The justices were so impressed they already decided that you won.
De rechters waren zo verbaasd dat ze je lieten winnen.

relatives also like to spend their holidays at Hapimag resorts, and several of them were so impressed that they themselves are shareholders now too.
vrienden gaan eveneens graag op vakantie naar Hapimag resorts en enkele van hen waren zo enthousiast dat ze nu aandeelhouder geworden zijn..

Our granddaughters were so impressed with the outstretched landscape
Onze kleindochters waren zo onder de indruk van het uitgestrekte landschap

Graham Johnson in the northern German town of Lübeck, and were so impressed that we invited them to come and perform at deSingel.
Graham Johnson in het Noord-Duitse Lübeck, en raakten zo onder de indruk dat we ze uitnodigden.

You guys were so impressed with yourselves, that it made me wish that I was an artist, too.
Jullie waren zo onder de indruk van jezelf, dat ik ook een kunstenaar wilde zijn..

I am not one for normally writing reviews but we were so impressed with everything I felt it right to do so..
Ik ben niet iemand die normaal gesproken recensies schrijft, maar we waren zo onder de indruk van alles wat ik voelde om dit te doen.

The pro sols were so impressed with your help in solving the case they passed on the information to my senior officers.
Men was zo onder de indruk van uw hulp in deze zaak… dat m'n meerderen ervan op de hoogte zijn gebracht.

Queen Victoria, Prince Albert and their three eldest children attended and were so impressed they bestowed a'By Royal Appointment' warrant on the distillery.
Koningin Victoria, Prins Albert en hun drie oudste kinderen namen deel aan het bezoek en waren zo onder de indruk dat ze de distelleerderij het predicaat 'Hofleverancier' toekenden.

A few tourists were so impressed by the work of Sue that they later worked as volunteers in the orphanages for a few weeks.
Een paar toeristen waren zo onder de indruk van de werkzaamheden van Sue, dat ze later als vrijwilliger een paar weken in de weeshuizen hebben gewerkt.

the manager of the LAG Eferding, were so impressed with the presentation that they invited the two landscape architects to take part in a workshop in their region.
de manager van de LAG Eferding, waren zo onder de indruk van hun presentatie dat ze de twee landschapsarchitecten vroegen mee te doen aan een workshop in de eigen regio.

A number of tourists were so impressed that they later worked as volunteers in orphanages.
Een aantal toeristen was zo onder de indruk van wat zij zagen en hoorden, dat ze later als vrijwilliger in de weeshuizen hebben gewerkt.

We were so impressed with the Passports with Purpose project in 2011,
We waren zo onder de indruk van het Passports with Purpose project in 2011,

I have never contacted a company after buying anything before but we were so impressed that we had to tell you how pleased we are and how this is going to
Ik heb nog nooit contact opgenomen met een bedrijf na iets gekocht te hebben, maar we waren zo onder de indruk dat we u gewoon moesten vertellen hoe blij we zijn

We were so impressed with the tight ship that you ran,
We waren erg onder de indruk van jullie efficiënte werkwijze,

Gerlinde Grubauer, were so impressed with the presentation that they invited the two landscape designers to take part in a workshop organised in the region.
manager van de LAG Eferding, waren zo onder de indruk van de presentatie dat zij de twee landschapsarchitecten vroegen mee te doen aan een workshop in hun eigen regio.

We were so impressed with the use to which… the enemy put the weapons of land,
We waren zo onder de indruk met het gebruik waarmee… de vijand de wapens inzette op land,

A number of Italian photographers were so impressed with her work that they decided to introduce it to the West.
Een aantal Italiaanse fotografen waren zo onder de indruk van haar werk, dat ze besloten het in het Westen te introduceren.

And they were so impressed that, you saw in the evening, they came here all the way,
En ze waren zo onder de indruk dat jullie zagen dat ze 's avonds helemaal hierheen kwamen,

The other, ordinary monkeys were so impressed with his magical abilities that they crowned him“Monkey King”
De andere, gewone apen waren zo onder de indruk van zijn magische vermogens dat ze hem tot Apenkoning kroonden

Bus were so impressed by the New Volvo FH
Bus was zo onder de indruk van de nieuwe Volvo FH

some Egyptians and foreigners were so impressed with the awesome signs God did through Moses that they decided to join the Israelites on their journey to freedom.
sommige Egyptenaren waren zo onder de indruk van de vreselijke tekenen die God door Mozes deed dat ze besloten de Israëlieten te vergezellen in hun reis naar vrijheid.

We were so impressed with the ease and speed of building apps with AppCloud that we chose it as our platform for the future,” says McClinton.
We waren zo onder de indruk van het gemak en de snelheid van het bouwen van applicaties met Salesforce1 Platform dat we ervoor gekozen hebben om dit in de toekomst als ons platform te gaan gebruiken, zegt McClinton.

The British reporters were so impressed by the island of Hvar that they put it side by side to Catalonia,
De Britse journalisten zijn wildenthousiast over het eiland Hvar en plaatsen het naast Catalonië, Porto

The brothers were so impressed by the innovative paintings
De broers waren zo onder de indruk van de vernieuwende schilderijen

Hoe "were so impressed" te gebruiken in een Engels zin

And we were so impressed with the outcome!

We were so impressed with our entire experience!

We were so impressed how beautiful they looked.

We were so impressed with every single member.

The CIA men were so impressed with Lt.

KD: We were so impressed with our line-up.

They were so impressed with the bed too.

We were so impressed with the removal guys.

We were so impressed with his business ethics.

Our friends and family were so impressed too.

Hoe "was zo onder de indruk, waren zo onder de indruk" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze was zo onder de indruk van de documentairereeks Schuldig.

We waren zo onder de indruk van onze server.

Stijn en Frederique waren zo onder de indruk van alles.

Ik was zo onder de indruk van deze service.

We waren zo onder de indruk van deze plek.

We waren zo onder de indruk van het hotel.

Ik was zo onder de indruk van deze reisgroep.

Jij was zo onder de indruk van deze schrijfster, Anneke.

Ik was zo onder de indruk van haar bescheidenheid.

Ik was zo onder de indruk van wat ik zag.