Wat Betekent WERE SUFFICIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[w3ːr sə'fiʃnt]
Werkwoord
[w3ːr sə'fiʃnt]

Voorbeelden van het gebruik van Were sufficient in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He felt that the existing rules were sufficient.
Volgens hem is de bestaande regelgeving voldoende.
One or two words were sufficient, like She said,"Hoo!
Eén of twee woorden waren voldoende, ze zei bijvoorbeeld:"Hoo!
Not a big thing as the amenities were sufficient.
Niet een groot ding als de voorzieningen waren voldoende.
The chairs were sufficient somewhat shaky,
De stoelen waren voldoende enigszins wankel,
But I think the Church would argue that two were sufficient.
Maar ik denk dat de Kerk zou vinden dat twee voldoende is.
Mensen vertalen ook
And if simple rules were sufficient to explain it.
En of simpele regels genoeg waren om dit te verklaren.
There were sufficient signatures to force the Government to go through the options.
Er werden voldoende handtekeningen verzameld om de regering te dwingen de opties te overlopen.
The kitchen and cooking supplies were sufficient for our needs.
De keuken en kookgerei waren voldoende voor onze behoeften.
The AC+ fans were sufficient and everything was clean and comfortable.
De AC+ fans voldoende waren en alles was schoon en comfortabel.
of the Treaty were sufficient.
lid 2, van het Verdrag worden toereikend geacht.
The similarites were sufficient to make Belozerskaya conclude.
De gelijkenissen waren voldoende om Belozerskaja tot de conclusie te laten komen.
ceiling fans, which were sufficient for us.
en een plafondventilator, die voldoende waren voor ons.
A policy and a signature were sufficient to cut the cultural link in Enschede.
Een beleidsplan en een pennenstreek waren voldoende om een culturele link in Enschede te kappen.
Finally, we did extensive performance tests to see if the modifications were sufficient.
Tenslotte zijn uitgebreide performance studies gedaan om vast te stellen of de maatregelen afdoende waren.
The bedrooms were small but were sufficient for sleeping.
De kamers waren klein, maar waren voldoende voor het slapen.
arguing that the provisions of Article 7(1) were sufficient.
de bepalingen van artikel 7, lid 1, zouden volstaan.
a small investment were sufficient to bring about a shock wave.
een geringe investering waren voldoende om een schokgolf teweeg te brengen.
If traditional means were sufficient for healing and safety in a setting other than our urban environment,
Als traditionele middelen voor genezing en veiligheid in een andere instelling dan onze stedelijke omgeving volstonden, dan zou ik moeten evenwicht van de middelen aan mijn omgeving
We have not seen Stefano, but phone exchanges were sufficient for proper installation.
We hebben niet gezien Stefano, maar telefooncentrales waren voldoende voor een correcte installatie.
that the resources allocated were sufficient for the chosen projects.
de toegewezen middelen volstonden voor de gekozen projecten.
The Commission concluded that the commitments were sufficient to remedy its initial concerns.
De Commissie heeft geconcludeerd dat de toezeggingen toereikend waren om haar aanvankelijke bezwaren weg te nemen.
i.e. without any declaration of enforceability being required in the Member State of enforcement provided that the procedural guarantees were sufficient.
dat wil zeggen zonder dat een verklaring van uitvoerbaarheid vereist is in de lidstaat van tenuitvoerlegging, op voorwaarde dat de proceduregaranties toereikend zijn.
If the hard savings per outlet were sufficient, naturally all the outlets would then introduce scanning.
Wanneer de harde besparingen per outlet toereikend zouden zijn, dan zullen uiteraard alle vestigingen op scanning overgaan.
he knew that simple GPS units were sufficient for the introductory course.
besefte hij dat eenvoudige GPS-apparaten voldoende waren voor de introductiecursus, maar niet voor het verzamelen van data.
And since those who were with them were sufficient in number, he turned back to those who attacked more forcefully.
En aangezien zij die bij hen waren, waren voldoende in aantal, Hij keerde terug naar degenen die meer kracht aangevallen.
At Ramah Jesus had the memorable discussion with the aged Greek philosopher who taught that science and philosophy were sufficient to satisfy the needs of human experience.
In Rama had Jezus het gedenkwaardige gesprek met de bejaarde Griekse wijsgeer die leerde dat wetenschap en wijsbegeerte voldoende waren om aan de behoeften van de menselijke ervaring te voldoen.
The question was therefore whether the differences were sufficient to rule out a likelihood of confusion,
De vraag was derhalve of de verschillen voldoende waren om verwarringsgevaar uit te sluiten,
Popp showed in his experiments that these weak light emissions were sufficient to orchestrate the body's repairs.
Popp toonde in zijn experimenten aan dat deze zwakke lichtemissies voldoende waren om de reparaties van het lichaam te organiseren.
When competitors were lacking, its productive forces were sufficient to conquer a market,
Waar zijn productiekrachten voldoende waren om de markt te beheersen,
and such results were sufficient to substantiate this erroneous belief.
dergelijke gevolgen waren voldoende om dit valse geloof te bevestigen.
Uitslagen: 48, Tijd: 0.0434

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands