Wat Betekent WERE TALKING ABOUT YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hadden het over jou
• over je
• bedoelden jou
• het over jou
• over jou praatten
• spraken over jou
• over jou aan het praten waren

Voorbeelden van het gebruik van Were talking about you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were talking about you.
We spraken over jou.

The other one. They were talking about you.
Ze bedoelden jou. De andere.

We were talking about you.
We hadden 't over jou.

The other one. They were talking about you.
De andere. Ze bedoelden jou.

We were talking about you.
We hadden het over jou.

And the fellows were talking about you.
En de jongens hadden het over jou.

We were talking about you.
Wij zaten over jou te praten.

The people on the telly were talking about you?
De mensen op tv hadden het over jou?

They were talking about you.
Ze spraken over jou.

Are your ears burning? We were talking about you.
We hadden het net over je.

They were talking about you.
Ze hadden het over jou.

Get lost. Hey, Corinne, we were talking about you.
We hadden het net over je. Hé, Corinne.

They were talking about you on TV.
Ze spraken over je op tv.

I don't know who, but they were talking about you.
Ik weet niet wie… maar ze hadden het over jou.

But we were talking about you.
Maar we hadden het over jou.

Even if I did, I didn't realize we were talking about you.
Ik wist niet dat we het over jou hadden.

You were talking about you.
Je had het over jezelf.

I thought we were talking about you.
Ik dacht dat we het over jou hadden.

You were talking about you.
Je praatte over jezelf.

In the church. It must have felt like they were talking about you, Briana?
Het moet gevoeld hebben alsof ze over jou praatten in de kerk. Briana?

They were talking about you. Aggie.
Aggie, ze hadden het over jou.

Henri and I were talking about you.
Henri en ik praatten over jou.

We were talking about you. He got angry. Said you were repressed.
We praatten over jou en hij zei dat je gefrustreerd was.

Get out. They were talking about you.
Ze hadden het over je. Wegwezen.

They were talking about you and mrs. Peri.
Ze hebben over jou en Mrs.

I didn't want you thinking we were talking about you behind your back.
Ik wilde niet dat jij dacht dat we achter je rug om over jou aan het praten waren.

They were talking about you. The other one.
Ze bedoelden jou. De andere.

Aggie. They were talking about you.
Aggie, ze hadden het over jou.

They were talking about you. The other one.
De andere. Ze bedoelden jou.

Hi, Linda. We were talking about you.
We hadden het over jou. Hoi Linda.

Hoe "were talking about you" in een zin te gebruiken

We were talking about you instead," I stated.

Terri and I were talking about you yesterday.

Our guests were talking about you all evening.

They were talking about you a lot Papa.

Brett: Yeah, we were talking about you or me.

You were talking about you didn't shove very well?

We were talking about you this morning of course.

Greg and I were talking about you this morning.

I tell them, "Consumers were talking about you anyways.

Jackie and I were talking about you last evening!