Wat Betekent WERE US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons waren
• ons was

Voorbeelden van het gebruik van Were us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If I were us.
Als ik ons was.

I was wishing that we were us.
Ik wilde dat wij ons waren.

We were us.
Wij waren wij.

What would you say if you were us?
Wat zou jij zeggen als je ons was?

They were us, and they failed.
Zij waren wij en faalden.

Three out of the four of those were us.
Drie van die vier keer waren wij.

They were us, Marie and Gwen.
Zij waren ons, Marie en Gwen.

You mean, the night when we were us?
Je bedoelt de avond toen we ons waren?

They were us 15 yuan guilty.
Ze waren ons nog 15 yuan schuldig.

And what would you do if you were us?
En wat zou jij doen moest je ons zijn?

They were us… until they changed.
Ze waren ons… tot ze veranderden.

Only ones that knew were us and the FBI.
De enigen die dat wisten zijn wij en de FBI.

Wouldn't you be curious if you were us?
Zou u niet nieuwsgierig zijn als u ons was?

It's like they were us, but I guess from another world?
Alsof ze ons waren, maar van een andere wereld?

The apartment was just like that we were us.
Het appartement was net als dat we ons waren.

The only customers were us(a family of 5 at 8pm on a Friday night!).
De enige klanten waren ons(een gezin van 5 bij 8 uur op een vrijdagavond!).

The only people she knew on this island were us three.
De enige mensen op het eiland die ze kende, waren wij drieën.

Especially helpful were us in exploring the area,
Bijzonder nuttig was ons in het verkennen van de omgeving,

The only people who knew Charlie had hijacked the van were us.
De enigen die wisten dat Charlie de bestelwagen kaapte waren wij.

I don't care if they were us before we were us..
ik geef er niet om, dat zij ons waren, voor wij het waren..

The question is what would you have done when you were us?
De vraag is wat zou u toen hebben gedaan toen u ons was.

I don't care if they were us before we were us. I don't care… Gibbs.
Ik geef er niet om, dat zij ons waren, voor wij het waren. Gibbs? Ik geef er niet om.

What would you say if you were us?
wat zou jij zeggen als jij ons was?

I thought there were them and there were us, and I was not one of them.
Ik dacht: dat zijn zij en dit zijn wij, ik was niet een van hen.

We Yvonne and Louis were us quite a while to orient what we wanted to do as Louis does not have to werken.
Wij Yvonne en Louis waren ons al een tijdje aan het orienteren wat wij wilden gaan doen als Louis niet meer hoeft te werken.

Tips and recommendations of Carla and Rudolfo were us always a great addition.
Tips en aanbevelingen van Carla en Rudolfo waren ons altijd een geweldige aanvulling.

Because they were us from the future, what the military authorities had found out was what humans are really capable of.
Omdat ze onszelf waren uit de toekomst, konden de militaire gezaghebbers erachter komen waartoe mensen werkelijk in staat zijn..

And then, the police stole the paintings Bye. because the police were us in police outfits.
Doei. En toen stal de politie de schilderijen… want de politie, dat waren wij… in politie-uniformen.

After we walked through the park were us to the goal of this walk:
Nadat we verder liepen door het park kwamen we bij het einddoel van deze wandeling:

that drive minivans listen, wishing they were us.
er studenten naar ons luisteren… en wensten dat zij ons waren.