Wat Betekent WERE VALUABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren waardevol
• waren kostbare

Voorbeelden van het gebruik van Were valuable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These seconds were valuable.
Tijd was kostbaar.

They were valuable as laborers.
Zij nuttig waren als werkers;

He said they were valuable.
Hij zei dat ze waardevol waren.

You were valuable as a double agent.
Je was waardevol als dubbelspion.

Convinced they were valuable.
Hij dacht dat ze waardevol waren.

They were valuable collectors items.
Dat waren kostbare verzamelaars- objekten.

recommendations from the owner were valuable.
aanbevelingen van de eigenaar waren waardevol.

That I felt were valuable. And I definitely had experiences.
En ik heb ook zeker waardevolle ervaringen opgedaan.

tram to Florence…) were valuable.
tram naar Florence…) waren waardevol.

These were valuable, billable hours you put in today.
Dit zijn dure uren geweest, die ik in rekening kon brengen.

and the underfur(duvet) were valuable.
als de onderkant(duvet) waren kostbaar.

These were valuable, billable hours you put in today.
Dit waren waardevolle, uren die in rekening zijn waren brengen.

convinced they were valuable.
Hij wist zeker dat ze waardevol waren.

I saw you were valuable to them, which made you valuable to me.
Ik zag dat je waarde voor hen had, en dus ook voor mij.

But my tactics were effective, and the results were valuable.
Maar mijn tactiek was effectief en de resultaten waren waardevol.

One of our volunteers said they were valuable…"D" series or something like that.
Een van onze vrijwilligers zei dat ze waardevol waren.

If it were valuable, It could influence some ministers.
Men zou kunnen denken, als het waardevol is, dat het invloed kan hebben op sommige ministers.

Jacques tips for visits were valuable.
Jacques tips voor bezoeken waren waardevol.

The classes were valuable, but the real education was the game.
De lessen waren waardevol maar je leerde pas echt wat via het spel.

roads to navigate were valuable.
bezoeken om te navigeren waren waardevol.

In the apartment were valuable tips on restaurants
In het appartement waren waardevolle tips over restaurants

Although authorities recognized that Smolensky was a rebel against the system they realized that his organizational skills were valuable for them to have access to.
Hoewel de autoriteiten erkenden dat Smolensky een rebel tegen het systeem was realiseerden zij dat zijn organisatorische vaardigheden voor hen waardevol waren om toegang tot te hebben.

I saw you were valuable to them, which means you're valuable to me.
Je was belangrijk voor ze, en dus ben je van waarde voor mij.

which were already rare at that time, were valuable witnesses of devotion
die al in hun tijd zeldzaam waren, kostbare getuigen waren van devotie

in particular cooperation with national competition authorities within the European Competition Network were valuable in detecting cartels.
in het bijzonder de samenwerking met nationale mededingingsautoriteiten in het kader van het European Competition Network waren nuttig bij de opsporing van kartels.

Parts/aspects of conference that were valuable and/or need to be improved.
Onderdelen/aspecten van de conferentie die waardevol waren en/of moeten worden verbeterd.

If these souls were valuable it's because of what they did or the way they saw the world.
Als deze zielen kostbaar waren… waren ze dat vanwege dingen die ze deden of uitten.

It could be thought, if it were valuable, It could influence some ministers.
Men zou kunnen denken, als het waardevol is, dat het invloed kan hebben op sommige ministers.

I guess what I'm trying to gauge is if any of these were valuable enough that someone specifically wants me to migrate them into the new site.
Ik denk dat wat ik probeer te peilen is als een van deze waardevol genoeg dat iemand specifiek wil dat ik ze migreren naar de waren nieuwe site.