Wat Betekent WERE WITCHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heksen waren
• heksen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Were witches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My parents were witches.
M'n ouders waren heksen.

There were witches, gumbo, a few originals.
Er waren heksen, okra en een paar Originals.

We never said that we were witches.
Wie zegt dat wij heksen zijn?

That they were witches. They thought that they.
Ze dachten dat ze… dat ze heksen waren.

I told him we were witches?
Heb ik hem verteld dat wij heksen zijn?

And we won't have to worry about Agent Jackman anymore or anyone else who might have found out we were witches?
En geen angst voor agent Jackman… of iemand anders die weet dat we heksen waren.

Well, there were witches, gumbo.
Nou, er waren heksen.

But what if those women really were witches?
Wat als die vrouwen echt heksen waren?

We Walker women were witches, but we couldn't use that word.
Maar dat woord konden we niet gebruiken. Wij Walker-vrouwen waren heksen.

A neighbor said we were witches.
Een buurman zei dat we heksen waren.

When I told you three you were witches. I most certainly did, during my opening speech.
Jawel, in m'n openingstoespraak, toen ik zei dat jullie heksen zijn.

I thought Travelers were witches.
Ik dacht dat reizigers heksen waren.

When we first found out we were witches, it was really scary because… Well, we didn't have anyone to guide us.
Toen we ontdekten dat we heksen waren, was 't ook eng, want… niemand kon ons erbij helpen.

Why do we think they were witches?
Waarom denken we dat zij heksen waren?

But what if those women really were witches? Would it then have been okay?
Maar als ze wel heksen waren geweest, was het dan wel in orde geweest?.

They thought that they… that they were witches.
Die dachten dat ze… dat ze heksen waren.

I know where you got the idea that Minnie and Roman were witches, but, um, how come you thought that Abe and I joined the party?
Ik weet waarom je dacht dat Minnie en Roman heksen waren, maar waarom dacht je dat Abe en ik er ook bij hoorden?

But what if those women really were witches?
En als deze vrouwen nu echt heksen waren?

She wanted you to find out you were witches when you grew up.
Zij wilde dat jullie als heksen opgroeiden.

He's the one who got the town convinced the Carter sisters were witches.
Hij zei dat de gezusters Carter heksen waren.

Why did those girls say people were witches back in Salem?
Waarom zeiden die meisjes dat die mensen in Salem heksen waren?

You have to understand that this plan was put into motion years before you even knew that you were witches.
Z'n plan was al jaren in werking… voordat jullie wisten dat jullie heksen waren.

I doubt they knew they were witches.
Ik betwijfel of ze wisten dat ze heksen waren.

Those"hill people your ancestors killed were witches.
Die'bergmensen' die je voorouders hebben vermoord waren heksen.

I doubt they knew they were witches.
Ik vraag me af of ze wisten dat ze heksen waren.

Some of the neighborhood children started a rumor we were witches.
Een paar kinderen uit de buurt zeiden dat we heksen waren.

We went through the same thing when we first found out we were witches too.
Dit hadden wij ook toen we ontdekten dat we heksen zijn.

I mean, I know that's how we felt when we first found out we were witches.
Dat hadden wij ook toen we ontdekten dat we heksen waren.

We Walker women were witches.
Wij Walker-vrouwen waren heksen.

We're witches. We know stuff.
Heksen weten heel veel.