Wat Betekent WERE WRAPPED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren gewikkeld
• waren verpakt
• waren ingepakt
• werden verpakt
• werden gewikkeld

Voorbeelden van het gebruik van Were wrapped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The parts were wrapped.
Ze waren ingepakt.

You were wrapped in a sweater.
U was gewikkeld in een jacquardtrui.

It would help to know how they were wrapped.
Weten hoe ze werden gewikkeld, zou helpen.

They were wrapped in plastic.
Ze waren verpakt in plastic.

And even the way the women's bodies were wrapped.
En de manier waarop de lichamen waren ingepakt.

The body parts were wrapped in this?
De lichaamsdelen werden verpakt in dit?

You were wrapped up in your matrimonial arrangements.
Je ging helemaal op in dat huwelijk.

These very ols texts were wrapped in linen cloths.
Deze heel oude teksten waren gewikkeld in linnen doeken.

They were wrapped in newspapers from Buenos Aires.
Ze waren verpakt in kranten uit Buenos Aires.

Parcels weighing one kilo each were wrapped in cellophane.
Ln zakken van één kilo, met cellofaan omwikkeld.

The bones were wrapped in a pink down jacket.
De beenderen waren gewikkeld in een roze jasje.

And even the way the women's bodies were wrapped.
En de manier waarop de lijken waren ingepakt… Het leek op.

I think they were wrapped in a sheet.
Ik denk dat ze in een laken waren gewikkeld.

Those orange jackets over there appear to match the materials the bombs were wrapped in.
Die jasjes zijn van hetzelfde materiaal als waarin de bom was verpakt.

Sandwiches were wrapped in packaging made from grass, not paper.
Broodjes waren gewikkeld in verpakkingen gemaakt van gras, niet van papier.

mmmm, which were wrapped in a pretty tin….
mmmm, die verpakt waren in een mooi blik….

Both halves were wrapped in a heat resistant layer of clay,
Beide helften zijn ingepakt in een hitte bestendig mengsel van klei,

A couple of thousands Polish people were wrapped in Polish shawls and flags.
Een paar duizend Polen waren gehuld in Poolse sjaals en vlaggen.

The beds were wrapped in plastic bags
De bedden waren verpakt in plastic zakken

the letters were wrapped in orange foil.
in oranje folie verpakt.

The items were wrapped in nice purple tissue paper which was a nice touch.
De items waren verpakt in mooie paarse vloeipapier die een leuke touch was..

Gittin, 58a claims that 16 million Jewish children were wrapped in scrolls and burned alive by the Romans!
Gittin 58a Beweert dat 16 miljoen Joodse kinderen in(boek)rollen werden gewikkeld en levend verbrand werden door de Romeinen!

Well, the remains were wrapped, which suggests a sense of ceremony,
Wel, de resten waren ingepakt, wat wijst op een ceremonie,

Blood. and bin liners, but the average body contains five litres of blood. Most of the body parts were wrapped in newspaper.
De meeste lichaamsdelen waren gewikkeld in kranten en vuilniszakken, Bloed. maar een normaal lichaam heeft 5 liter bloed.

The mummies of these dogs were wrapped in silk and decorated with precious stones.
Mummies van deze honden waren gewikkeld in zijde en versierd met edelstenen.

indicates that usually meatballs were wrapped in a caul to keep the meat together.
de andere varianten in een varkensnet worden gewikkeld om het gehakt bijeen te houden.

Their wonder products were wrapped in nice words
Hun wondermiddelen waren verpakt in mooie woorden

probably won't realize this, but part of the experience of buying a new record certainly was the beautiful artwork in which a lot of albums were wrapped.
onderdeel van het genieten van de aanschaf van een nieuwe plaat was zeer zeker het fraaie artwork waar veel albums in verpakt werden.

The jars themselves were wrapped but they were not fixed to the pallet.
De potjes zelf waren omwikkeld, maar ze waren niet verbonden aan de pallet.

the blocks of ice were covered with sheets of beech and were wrapped in a made fabric of hairs of goat.
de blokken ijs werden van bladen van beuk bedekt en omhuld in een stof doet van haren van geit.