Wat Betekent WHAT WE ARE TRYING TO DO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat wij proberen te doen
• wat wij trachten te doen

Voorbeelden van het gebruik van What we are trying to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is just what we are trying to do.
Dat is ook wat we proberen te doen.

What we are trying to do is to create a framework for testing.
Wat wij proberen te doen is om een kader….

I still believe in what we are trying to do.
Ik geloof nog steeds in wat we proberen te doen.

What we are trying to do is to assert the Union's autonomy.
Waar het om gaat is de autonomie van de Unie.

Some programmers understand very well what we are trying to do, but others don't.
Sommige programmeurs begrijpen heel goed wat wij willen doen, maar andere niet.

This is what we are trying to do and, therefore, this debate is a very timely one.
Dat is wat we proberen te doen en daarom komt dit debat precies op het goede moment.

That said, no one should underestimate the importance of what we are trying to do.
Dit gezegd zijnde, mag niemand het belang onderschatten van wat we proberen te doen.

What we are trying to do is really control the simplicity
Wat wij proberen te doen is de controle van de eenvoud

So this is the way to go and this is what we are trying to do.
Dat is dus wat we moeten doen en dat is wat we proberen te doen.

What we are trying to do is the exact same thing without having you need to work to ignore it.
Wat wij proberen te doen is hetzelfde, maar zonder dat de luisteraar ergens omheen moet luisteren.

But it is imperative that the integrity of the process and of what we are trying to do is maintained.
Het is echter wel een vereiste dat de integriteit van het proces en van hetgeen we proberen te doen, behouden blijft.

What we are trying to do is to empower consumers so they can use information that is correct.
Wat we proberen te doen is consumenten in staat te stellen gebruik te maken van juiste informatie.

that is exactly what we are trying to do, working very closely with the safer Internet forum.
dat is precies wat we proberen te doen door zeer nauw samen te werken met het-forum.

What we are trying to do is to improve the Continental system in any areas where improvement would appear necessary or at least desirable.
Wat wij proberen te doen, is daar waar dat continentale systeem verbetering behoeft of althans verbetering.

to use these data, we might achieve the opposite of what we are trying to do, namely less instead of more security.
zouden we weleens precies het tegenovergestelde kunnen bereiken van wat we proberen te doen, namelijk minder in plaats van meer veiligheid.

What we are trying to do is find European solution for what is- like it or not- a European problem.
Wat wij proberen te doen is een Europese oplossing te vinden voor wat een Europees probleem is- of dat nu leuk is of niet.

it does not mean that there is not a spine to what we are trying to do, but, provided people will engage with us on issues like human rights,
wij simpele geesten zijn en evenmin dat er geen doornen zitten aan hetgeen wij proberen te doen. Als de mensen echter met ons in zee willen en vraagstukken

What we are trying to do is to create a framework for testing,
Wat wij proberen te doen is om een kader voor het testen,

In a sense this is exactly what we are trying to do in the field of drugs by saying that,
En dat is wat men probeert te doen op het gebied van drugs door te zeggen dat, aangezien men drugs niet

What we are trying to do is, invite you to close your eyes
Wat wij proberen te doen is je uitnodigen om je ogen te sluiten

We therefore certainly need better coordination and what we are trying to do, through this report and the consultation we held,
Wij hebben dus duidelijk een betere coördinatie nodig en wat we proberen te doen, in dit verslag en via de raadpleging die we hebben gehouden,

I should say also that, in what we are trying to do, our concern is, in fact, not merely to protect the various undertakings
Ik moet ook zeggen dat wij bij wat wij trachten te doen er in feite niet alleen naar streven de verschillende ondernemingen

Lee died because of what we were trying to do.
Lee stierf vanwege wat we proberen te doen.

It must know what we're trying to do.
Het weet wat we proberen te doen.

Yeah, that's what we're trying to do.
Ja, dat is wat we proberen te doen.

That's what we're trying to do.
Dat is wat we proberen te doen.

What we're trying to do is based around talking.
Wat we proberen te doen is gebaseerd op praten.

And he gets what we're trying to do.
En hij krijgt wat we proberen te doen.