Wat Betekent WHEN DEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als doden
• wanneer dode
• wanneer het afgestorven
• als dode

Voorbeelden van het gebruik van When dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When dead men and worse.
Als doden mannen en erger.

Hard to show when dead.
Dat is moeilijk als je dood bent.

When dead men and worse-不-当死人和更糟糕的东西 No.
Wanneer dode mannen en erger Nee.

Elm Elm only burns when dead and dry.
Iep brandt alleen wanneer het afgestorven en droog is.

But when dead, they suffer in hell.
Maar wanneer gestorven lijden ze in de hel.

white-gray when dead.
wit-grijs als ze dood zijn.

You stop only when dead faces don't let you sleep.
Je stopt pas als de doden je niet laten slapen.

I already mentioned this in my review on When Dead.
Ik gaf dat ook al aan in mijn recensie over When Dead.

Poplar wood only burns when dead and quite dry.
Populierenhout brandt alleen als het afgestorven en heel droog is.

Even when dead in mid-air, those things fly another 600 metres.
Zelfs als ze dood zijn, vliegen die beesten nog 500 à 600 meter.

This becomes clear quite soon when you put on this fourth album'… When Dead.
Dat wordt al vrij snel duidelijk als je het vierde album'… When Dead' beluistert.

When dead skin cells accumulate you can get impurities.
Wanneer dode huidcellen zich opstapelen kan je last krijgen van onzuiverheden.

Do you think it matters who sits on the Iron Throne? When dead men and worse come hunting for us in the night.
Doet het er dan nog toe wie er op de IJzeren Troon zit? Als doden en nog ergere wezens s nachts op ons jagen.

And when dead, my body shall lie without burial
En wanneer ik dood ben, wordt mijn lichaam niet begraven

Come hunting for us in the night, do you think it matters- When dead men and worse who sits on the Iron Throne?
Doet het er dan nog toe wie er op de IJzeren Troon zit? Als doden en nog ergere wezens s nachts op ons jagen?

Fixed a crash when dead units are unloaded from a transport. 5324.
Een crash opgelost toen dode eenheden uit een transport werden gelost. 5324.

Who sits on the Iron Throne? come hunting for us in the night, do you think it matters- When dead men and worse.
Doet het er dan nog toe wie er op de IJzeren Troon zit? Als doden en nog ergere wezens s nachts op ons jagen.

Then, when Dead Guy is safely in his car,
Dan, als Dode Kerel veilig in zijn auto zit,

And yet the virus would still be in his system, eh, even when dead. meaning he could still infect other people, Right.
Maar toch zou het virus in zijn systeem zitten, wat betekent dat hij anderen kon besmetten zelfs toen hij dood was. Juist.

Then, when Dead Guy is safely in his car,
Dan, als Dode Kerel veilig in zijn auto zit,

Songs like'Scars' and the sophisticated'When Dead Hurts' are based on classical piano, tasteful violins in the background and vocals.
Songs als'Scars' en het gesofistikeerde 'When Death Hurts' zijn dan weer gebaseerd op klassieke piano, zwevende violen op de achtergrond en zang.

When dead men and worse come hunting for us in the night, do you think it matters who sits on the Iron Throne?
Doet het er dan nog toe wie er op de IJzeren Troon zit? Als doden en nog ergere wezens s nachts op ons jagen?

He also showed that when dead flies were put in the gauze-covered jars,
Hij toonde ook dat toen dode vliegen in de met gaas bedekte bekers geplaatst werden,

When Dead Echo members Grayson Hunt
Wanneer Dead Echo leden Grayson Hunt

Similar to the Victorian era when dead dear loved ones were photographed as a memento mori for the relatives,
Net zoals in het Victoriaanse tijdperk toen overleden, opgebaarde dierbaren gefotografeerd werden als aandenken voor de nabestaanden worden de

Even when dead. meaning he could still infect other people, Right. And yet the virus would still be in his system.
Wat betekent dat hij anderen kon besmetten zelfs toen hij dood was. Maar toch zou het virus in zijn systeem zitten, Juist.