Wat Betekent WHEN DEMOCRACY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als de democratie

Voorbeelden van het gebruik van When democracy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanna know when democracy doesn"t work?
Wil je weten wanneer democratie niet werkt?

When democracy came to India 60 years back.
Toen democratie 60 jaar geleden naar India kwam.

Barbaric violence can only be fought when democracy is supported.
Barbaars geweld bestrijden kan men alleen maar doen als men de democratie steunt.

When democracy came to India 60 years back it was an elite concept.
Toen democratie 60 jaar geleden naar India kwam was het een elitair concept.

The 40-millimeter tear-gas launcher And my personal favorite, for when democracy gets real.
Mijn favoriet: het traangasgeweer, voor als de democratie echt wordt.

And my personal favorite, for when democracy gets real. the 40-millimeter tear-gas launcher.
Mijn favoriet: het traangasgeweer, voor als de democratie echt wordt.

When democracy was restored in 1974, Tzannetakis joined the
Nadat de democratie in 1974 was hersteld voegde hij zich bij de partij Nea Dimokratia(ND)

business, always business, but when democracy is the issue, we are out at lunch.
altijd gaat het maar over zaken, maar als de democratie ter sprake komt geven we niet thuis.

After 13 years, when democracy returned, of finding the body of my brother. our family had the fortune.
Dat ze het lichaam van mijn broer vonden. Na 13 jaar… had onze familie het geluk… toen er weer een democratie was.

I saw what happened when democracy fails.
gezien wat er gebeurt als de democratie tekortschiet.

When democracy engenders an unwanted result,
Als de democratie een ongewenst resultaat oplevert,

Russia will be a credible energy partner only when democracy is stronger
Rusland zal enkel een geloofwaardige partner in energie zijn als de democratie sterker wordt

The European Union itself was born in the ashes of conflicts that remind us how terrible life can be when democracy breaks down.
De Europese Unie is opgerezen uit de as van een oorlog die ons eraan herinnert hoe verschrikkelijk het leven kan zijn als de democratie ineenstort.

At the end of francoism, when democracy was recovered in Spain(particularly since 1979),
Aan het einde van het Francoregime, toen de democratie in Spanje werd hersteld(in het bijzonder sinds 1979),

One might think it should be possible for the EU Member States to stand shoulder to shoulder when democracy is challenged by dictatorship.
Je zou toch denken dat de lidstaten van de Unie zij aan zij kunnen staan wanneer de democratie door de dictatuur wordt uitgedaagd.

Most people remained passive when democracy was threatened
De meeste mensen bleven passief toen de democratie werd bedreigd

another sinister assault on human rights was successful, when democracy was wiped out.
in Turkije een andere funeste aanslag op de rechten van de mens slaagde, want toen werd de democratie in dat land de nekslag toegebracht.

Only when democracy and the rule of law are at last firmly rooted in Central
Slechts als democratie en rechtsstaat eindelijk stevig geworteld raken in Midden- en Zuid-Amerika

prospects which will be unfolded when democracy is achieved.
inzichten die zullen worden ontvouwd wanneer de democratie eenmaal is bereikt.

Britain when democracy came up-which they gave us,
In Engeland, toen democratie opkwam-dat zij ons gaven trouwens,

we have raised our voices because we are convinced that, when democracy is in danger,
stem te laten horen, omdat wij ervan overtuigd zijn dat als de democratie gevaar loopt,

shocking events in the spring of 2005 in Andizhan, when democracy was well and truly suppressed.
schokkende gebeurtenissen in het voorjaar van 2005 in Andizjan, toen de democratie daadwerkelijk met voeten werd getreden.

When democracy was established during the Revolution of Carnations in April 1974, it borrowed from several other national experiences:
Toen de democratie werd ingevoerd na de Anjerrevolutie van april 1974, werd uit verschillende inspiratiebronnen geput: de grondwet van Duitsland,

Where was democracy when Kashmiri Pandits were driven out of Kashmir?
Waar was uw democratie toen de Kasjmiri Pandits… uit Kasjmir werden verdreven?

Something's wrong with our democracy when even free speech is under attack.
Er schort wat aan de democratie als 't vrije woord onder vuur ligt.

can only be removed when actual democracy is restored.
mogen pas worden opgeheven wanneer werkelijke democratie wordt hersteld.

So this solemn day when Portuguese democracy is rejoining the Community family is also in this sense a hopeful beginning.
Deze plechtige dag waarop de Portugese democratie zich aansluit bij de communautaire familie is dus ook daarom een dag van hoop.

Sede- secure democracy when.
Sede- beveiligde democratie wanneer.