Wat Betekent WHEN EXISTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer bestaande
• indien aanwezig

Voorbeelden van het gebruik van When existing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Will I be notified when existing content has been encrypted?
Word ik gewaarschuwd wanneer bestaande inhoud is versleuteld?

When existing routines are no longer meeting requirements, the need for change arises.
Wanneer bestaande routines niet meer voldoen, ontstaat de behoefte aan verandering.

Add a script that runs when existing forms are merged.
Een script toevoegen dat wordt uitgevoerd wanneer bestaande formulieren worden samengevoegd.

For when existing WiFi isn't reliable enough for streaming music-.
Als bestaande wifi niet betrouwbaar genoeg is voor het streamen van muziek.

For me, a training has been success when existing patterns have been broken.
Voor mij is een training geslaagd als bestaande patronen doorbroken zijn.

When existing aid seems to be in breach of EU state aid rules,
Wanneer bestaande steun in strijd lijkt te zijn met de EU-staatssteunregels, stelt de Commissie

Yes, the Admin Console displays a notification when existing content has been encrypted.
Ja, de Admin Console geeft een melding wanneer bestaande inhoud is versleuteld.

When existing aid seems to be in breach of EU state aid rules,
Wanneer bestaande steun in strijd lijkt te zijn met de EU-staatssteunregels, deelt de Commissie

verify that the option Perform an automatic Send/ Receive when existing is selected.
de optie Automatisch verzenden/ ontvangen uitvoeren indien aanwezig is geselecteerd.

Lisa was confident they were onto something great when existing clients stayed with them through their own branding
Lisa was ervan overtuigd dat ze waren op iets geweldig als bestaande klanten bleef bij hen door hun eigen branding

even help to restore the backup when existing Outlook profile is corrupted.
zelfs te helpen de back-up te herstellen wanneer het bestaande Outlook-profiel beschadigd is.

However, even when existing rules or arrangements are formally respected this does not mean that management' s attitude is socially irreprehensible.
Maar zelfs wanneer bestaande voorschriften of regelingen formeel worden nageleefd, betekent dit nog niet dat de houding van de directie maatschappelijk aanvaardbaar is.

grossest error an admin can commit is to create an MD5 hashsum database when existing binaries have been replaced by an attacker already.
grootste fout die een admin kan maken is het creëren van een MD5 hashsum database als bestaande binaries reeds vervangen zijn door een aanvaller.

When existing provisions are converted into shorter articles,
Wanneer bestaande bepalingen in kortere artikelen worden omgezet,

Must be online for newly promoted domain controllers to obtain a local RID pool that is required to advertise or when existing domain controllers have to update their current or standby RID pool allocation.
Moet online voor pas gepromoveerde domeincontrollers naar een lokale RID zwembad dat nodig is om te adverteren of wanneer bestaande domeincontrollers moeten hun huidige of stand-by RID pool toewijzing update te verkrijgen.

When existing customers said they wanted to buy digital advertising,
Wanneer bestaande klanten zeiden dat ze digitale advertentieruimte wilden kopen,

measures to prevent potential distortions when existing licences are modified.
maatregelen om potentiële verstoringen tegen te gaan wanneer bestaande vergunningen worden gewijzigd.

P, li{white-space: pre-wrap;} When existing files have been found,
P, li{white-space: pre-wrap;} Wanneer bestaande bestanden worden gevonden,

which requires Member States to ensure that when existing buildings undergo major renovation their energy performance is upgraded
die de lidstaten ertoe verplicht te maken dat wanneer bestaande gebouwen een ingrijpende renovatie ondergaan, de energieprestaties ervan worden verbeterd,

When the SBA is revised, or at least when existing rules, schemes
Wanneer de SBA wordt herzien, of ten minste wanneer bestaande voorschriften, systemen

the extension of the use of the brand(when existing brand names apply to new categories of goods),
de uitbreiding van het gebruik van het merk(wanneer bestaande merknamen van toepassing zijn op nieuwe categorieën van goederen),

At national level, public promotional banks, when existing, are playing an active role
Op nationaal niveau spelen publiekrechtelijke stimuleringsbanken- indien aanwezig- een actieve rol

The application of the PP to GMOs did not automatically imply a ban on the use of such organisms: when existing scientific evidence did not contain any indication about possible adverse effects, the principle could not be invoked.
De toepassing van het voorzorgsbeginsel op GGO's niet automatisch leidt tot een verbod op deze organismen; als er op basis van de bestaande wetenschappelijke informatie geen aanwijzingen voor mogelijke negatieve gevolgen kunnen worden gevonden, dient het beginsel niet te worden toegepast.

Evil Dr. Smith: When exists more than twenty years:
Evil Dr. Smith: When bestaat al ruim twintig jaar:

Hoe "when existing" te gebruiken in een Engels zin

This signal is emitted when existing touch points are removed.

This signal is emitted when existing touch points are updated.

When existing homes were built, roofing was a simple process.

For use when existing threads are damaged or worn away.

Please be this when existing your CR to our University.

New maps were compiled when existing information wasn’t already mapped.

What about when existing software is replaced with new software?

expensive rail shipments when existing pipelines operate at full capacity.

Minimal logging is not used when existing values are updated.

What new law is ‘urgent’, when existing laws go unenforced?

Hoe "indien aanwezig" te gebruiken in een Nederlands zin

Met indien aanwezig ook het subnummer.

Indien aanwezig worden eerst de pasplaten gelegd.

Indien aanwezig verklaring meenemen naar aanmeldingsavond.

zullen ook indien aanwezig worden gepubliceerd.

Indien aanwezig zijn twee fietsen gratis beschikbaar.

Indien aanwezig gebeurt dit door de scheidsrechter.

Indien aanwezig worden ook gegevens m.b.t.

Waterballast indien aanwezig weg laten lopen.

Indien aanwezig moet deze goed worden bevestigd.

Contactlenzen uitnemen, indien aanwezig en makkelijk mogelijk.