Wat Betekent WHEN FURTHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer verder
• wanneer nader
• wanneer nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van When further in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Send file samples when further analysis is required.
Bestandssamples verzenden wanneer verdere analyse is vereist.

When further researched, the results were relatively surprising.
Wanneer verder onderzocht, de resultaten waren vrij verrassend.

Customer Service is always available when further information is needed.
B2B: altijd beschikbaar wanneer er verdere informatie nodig is.

When further investigation was finally possible,
Toen nader onderzoek eindelijk mogelijk was,

relevant stories or when further explanation is required.
relevante verhalen of wanneer verdere uitleg nodig is.

Advice on when further investigations and a bone marrow biopsy might be appropriate.
Advies over wanneer aanvullende onderzoeken en een beenmergbiopsie aangewezen zouden kunnen zijn.

will review the situation when further information is available.
zal de situatie opnieuw evalueren wanneer nieuwe gegevens voorhanden zijn.

I propose to take steps when further Commission proposals are made in this regard.
Ik stel voor stappen te ondernemen als er op dit gebied nadere Commissievoorstellen worden opgesteld.

notably when further scrutiny of the application is needed.
met name wanneer nader onderzoek van de aanvraag noodzakelijk is.

When further north where we have been at a natural park on campsite Zasavica(under Motrovica) 210 km.
Toen verder naar het noorden waar we op camping Zasavica bij een natuurpark hebben gestaan(onder Motrovica) 210 km.

(PL) The Neighbourhood Policy is taking on new significance at a time when further expansion of the European Union is going out of fashion.
Het Nabuurschapsbeleid krijgt een nieuwe betekenis net wanneer verdere uitbreiding van de Europese Unie uit de mode geraakt.

The trouble begins when further policy areas,
Het probleem ontstaat wanneer andere beleidsterreinen, zoals het buitenlands beleid,

Recourse to this option will be much more difficult in the second half of the Financial Framework at a time when further adjustments may be necessary.
Het aanspreken van deze mogelijkheid zal veel moeilijker zijn in de tweede helft van het financieel kader wanneer nieuwe aanpassingen noodzakelijk zouden blijken.

As and when further chemicals qualify for PIC notification
Wanneer meer chemische stoffen voor PIC-kennisgeving in aanmerking komen

stated that it would review the situation when further information was available.
verklaarde zich bereid„de situatie opnieuw te evalueren wanneer nieuwe gegevens voorhanden zijn.

When further preparation uncovered teeth,
Toen verdere preparatie tanden aan het licht bracht,

if necessary, reverse the belt when further examination is required.
in tegengestelde richting te laten draaien wanneer verder onderzoek noodzakelijk is.

Moreover, this work in statistical analysis, when further expanded by writers like Josiah Child documented some of the first expositions of modern insurance.
Bovendien geldt dit werk in de statistische analyse, zeker toen het verder werd uitgewerkt door schrijvers zoals Josiah Child, als een van de eerste delen van het moderne verzekeringswezen.

that list should be updated and expanded when further reliable data is avail able.
van biobrandstoffen worden vastgesteld, die, steeds wanneer nieuwe betrouwbare gegevens beschik baar komen, geactualiseerd en uitgebreid moet worden.

When further analyzed, the virus turned out to be another variant of“Stop ransomware”- a dangerous cryptovirus family that renders documents,
Wanneer verder geanalyseerd, het virus bleek een andere variant zijn van“stop ransomware”- een gevaarlijke cryptovirus familie die documenten maakt,

Can the Commission give further information on the aims of this public consultation and when further information on the outcome of this consultation will be available?
Kan zij nadere informatie verstrekken over de doelstellingen van deze raadpleging en kan zij aangeven wanneer nadere resultaten bekend zullen worden?

information is required and that registrants are required to consider when further information is appropriate.
geen onnodige informatie wordt verlangd en de registrant nagaat of aanvullende informatie nodig is.

The intraocular lens did not find widespread acceptance in cataract surgery until the 1970s, when further developments in lens design and surgical techniques had come about.
Het duurde nog tot de jaren 1970 voordat intraoculaire lenzen voor cataractoperaties breed werden geaccepteerd, nadat het lensontwerp en de operatietechnieken verder waren verbeterd.

But even when further migration was blocked by the ice,
Maar ook toen verdere migratie door het ijs werd geblokkeerd,

notably when further scrutiny of the application is needed
met name wanneer nader onderzoek van de aanvraag noodzakelijk is,

When further amendments to the proposed regulations
Wanneer verdere wijzigingen in de ontwerpverordeningen

The Eurosystem is confident that this will speed up, especially when further improvements( see below)
Het Eurosysteem vertrouwt erop dat deze zal versnellen, met name wanneer verdere verbeteringen( zie hieronder)