Wat Betekent WHEN HE ASKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen hij vroeg
• toen hij het vroeg

Voorbeelden van het gebruik van When he asked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When he asked.
Toen hij dat vroeg.

I said no, when he asked.
Ik zei nee, toen hij het vroeg.

When he asked about men.
Toen hij de vraag stelde over mannen.

I said no, when he asked.
Ik heb nee gezegd toen hij het vroeg.

When he asked to see you alone?
Toen hij vroeg je alleen te zien?

That's when he asked me.
Dat is toen hij het mij vroeg.

When he asked that his men be withdrawn.
Terwijl hij vroeg zijn mannen terug te trekken.

But then I realized when he asked me.
Ik besefte toen hij het vroeg.

And so when he asked me how I knew.
En toen hij vroeg hoe ik het wist.

I should have gone when he asked me.
Ik had met hem mee moeten gaan toen hij het me vroeg.

When he asked me if I was okay… I felt something.
Toen hij vroeg of het goed met me ging.

You didn't answer when he asked about witnesses.
U antwoordde niet toen ik vroeg naar getuigen.

When he asked if I was the groom… His voice.
Toen hij vroeg of ik de stalknecht was… Z'n stem.

Why I did not resign? My reply when he asked me?
Hoorde je wat ik zei toen hij vroeg waarom ik niet aftrad?

Is that when he asked to see me?
En toen vroeg hij naar mij?

We would been dating for 6 months when he asked to marry him.
We waren 6 maanden samen toen hij me vroeg om te trouwen.

His voice. When he asked if I was the groom.
Toen hij vroeg of ik de stalknecht was… Z'n stem.

And he must have read my mind when he asked me,"Why me?
Hij wist vast wat ik dacht toen hij vroeg.

When he asked who was calling,
Toen hij vroeg wie er belde,

That pretty much ended when he asked me to polish his sword.
Dat was voorbij… toen hij vroeg of ik zijn zwaard wou poetsen.

When he asked me, I didn't think you would mind.
Toen hij het vroeg, dacht ik: U vindt het vast goed.

Did you hear what I said? My reply when he asked me why I did not resign?
Hoorde je wat ik zei toen hij vroeg waarom ik niet aftrad?

When he asked where to sit he was beaten.
Toen hij vroeg waar hij mocht gaan zitten sloegen ze hem.

Did you hear my reaction when he asked me if I wanted to do one?
Hoorde je mijn reactie toen hij vroeg of ik een interview wou doen?

And when he asked if I would help him end his own life.
En toen hij vroeg of ik hem zou helpen om zijn eigen leven te beëindigen.

I told him I didn't know. And when he asked me what kind of wedding I wanted.
En toen hij vroeg wat voor bruiloft ik wilde… wist ik het niet.

When he asked,"Why are you here",
Toen hij vroeg,'Waarom ben je hier',

Danny's dad didn't find out until halfway through the sonogram when he asked.
Danny's vader kwam er pas halverwege de echo achter, toen hij vroeg.

My reply when he asked me why I did not resign?
Hoorde je wat ik zei toen hij vroeg waarom ik niet aftrad?

The infatuation disappeared immediately when he asked me to pay the bill.
De verliefdheid was op slag verdwenen toen hij vroeg of ik de rekening wilde betalen.