Wat Betekent WHEN HE FOUND OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen hij erachter kwam
• toen hij ontdekte
• toen hij hoorde
• toen hij er achter kwam
• toen hij merkte
• toen hij wist
• toen hij achter
• toen hij found out
• toen bleek
• toen hij uitvond

Voorbeelden van het gebruik van When he found out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And when he found out.
En toen hij ontdekte.

Jason walked away when he found out.
Jason liep weg toen hij erachter kwam.

When he found out you and I had.
Toen hij ontdekte dat jij en ik.

How old were you when he found out?
Hoe oud was je, toen hij er achter kwam?

And when he found out about martin.
En toen hij erachter kwam van Martin.

Pavel was furious when he found out.
Pavel was woest toen hij erachter kwam.

When he found out I had money, too.
Toen hij erachter kwam dat ik ook geld had.

Ford was furious when he found out.
Ford was woedend toen hij erachter kwam.

Only when he found out I was pregnant.
Pas toen hij ontdekte dat ik zwanger was.

Jake must have been pissed when he found out.
Jake moet kwaad zijn geweest toen hij erachter kwam.

But when he found out that my husband and I.
Maar toen hij erachter kwam dat mijn man.

Seemed really happy when he found out who I was.
Leek erg blij toen hij uitvond wie ik was.

When he found out that Zach slept with her.
Toen hij ontdekte dat Zach met haar sliep.

Normandy fired Billy when he found out, right?
Normandy ontsloeg Billy toen hij erachter kwam, toch?

When he found out that I was the one.
Toen hij erachter kwam dat ik de redder van de dag was.

Teddy was furious when he found out.
Teddy was woest toen hij ontdekte dat ik kalmeringspillen had geslikt.

And when he found out that his 9-iron was missing.
En toen hij erachter kwam dat zijn 9-ijzer ontbrak.

Coach Diggs blew up when he found out I was failing.
Coach Diggs werd woest toen hij hoorde dat ik ging zakken.

When he found out, he positively gloated.
Toen hij erachter kwam, hij verkneukelde zich.

Alun was gutted when he found out what had happened.
Alun was ontdaan toen hij ontdekte wat er was gebeurd.

When he found out, he got pissed.
Toen hij erachter kwam, werd hij kwaad en begon te schreeuwen.

He was on board when he found out there was cake.
Hij was het er mee eens toen hij ontdekte dat er taart was.

When he found out, he just was pretty upset.
Toen hij erachter kwam, was hij best wel van streek.

The authorities had to sedate him when he found out you weren't.
De politie moest hem verdoven toen hij hoorde dat je dat niet bent.

And when he found out, he was really mad.
En toen hij erachter kwam, was hij kwaad.

But just think about the way she played her father when he found out about you and her.
Bedenk hoe ze haar vader bespeelde toen hij achter jou en haar kwam.

He called when he found out Queenan died.
Hij belde toen hij erachter kwam dat Queenan dood is.

Yes, yes, well, I-I sort of have to'cause Adam kicked me out of the Adam's Apples when he found out I was engaged.
Ja, ik moet wel. Adam heeft me uit de Adam's Apples gezet… toen hij achter mijn verloving kwam.

Dad left when he found out Eugene was a failure.
Pa verliet ons toen hij erachter kwam dat Eugene een mislukkeling was.

That we wanted to investigate everything about Brenda Of course, that's why he went crazy when he found out and when he found out that Darío was following his every step.
Natuurlijk, daarom werd hij gek toen wij onderzoek deden… en toen bleek dat Darío hem volgde.