Wat Betekent WHEN HE TALKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als hij praat
• heeft als hij spreekt

Voorbeelden van het gebruik van When he talks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When he talks.
En als hij praat.

Call me when he talks.
Roep me als hij gaat praten.

That's just how my face looks when he talks.
Zo kijk ik als hij praat.

When he talks, we will know the truth.
Als hij praat, zullen we de waarheid kennen.

It tickles when he talks.
Het kietelt als hij praat.

So when he talks, it is due to Allah.
Zodat wanneer hij praat, dat vanwege Allah is.

Give me a call when he talks.
Bel me wanneer hij praat.

When he talks, everyone listens to him.
Als hij praat, dan luistert iedereen naar hem.

He spits when he talks.
Hij spuugt tijdens het praten.

Sucher yells?-You can barely hear him when he talks.
Roept Sucher? Je kunt hem amper horen als hij praat.

I have him now and when he talks, I will have you.
Ik heb hem nu en als hij praat, heb ik jou.

The same bitter taste in his throat when he talks.
De zelfde bittere smaak in zijn keel wanneer hij praat.

His eyes tear up when he talks about the discrimination.
Zijn ogen tranen als hij praat over de discriminatie.

This guy looks so angry when he talks.
Deze kerel ziet er zo kwaad uit als hij praat.

You don't like it when he talks about your cervix ripening?
Vind je het niet fijn als hij zegt dat je cervix rijper wordt?

He spits little bubbles when he talks.
Hij spuugt een beetje als hij praat.

He spits when he talks about products liability.
Hij spuugt als hij praat over resultaat-verplichtingen.

The glass vibrates when he talks.
Het glas vibreert mee als hij praat.

He spits when he talks about products liability.
Hij spuugt als hij praat over produkt verantwoordelijkheid.

Oval. His nose moves when he talks.
Ovaal. Zijn neus beweegt als ie praat.

When he talks, it sounds like… he's reading from one of his novels.
Als hij praat, is het alsof hij uit eigen werk voorleest.

Spitty,'cause he spits when he talks.
Spitty, want hij spuugt als hij praat.

He tends to spit when he talks about products liability.
Hij spuugt als hij praat over resultaat-verplichtingen.

He doesn't move his lips very much when he talks.
Hij beweegt niet veel met zijn lippen als hij praat.

He tends to spit when he talks about products liability.
Hij spuugt als hij praat over produkt verantwoordelijkheid.

And will, I mean… He's speaking more hindi now than English when he talks.
Will spreekt nu meer Hindi dan Engels als hij praat.

When he talks, he over and underemphasizes words seemingly at random.
Als hij spreekt legt hij willekeurig de klemtoon op lettergrepen.

He gets a little sentimental when he talks about Johnny.
Hij wordt een beetje sentimenteel als hij praat over Johnny.

And when he talks about heaven, it doesn't sound like something he's making up.
En als hij praat over de hemel, klinkt het niet als iets wat hij verzint.

Huggins is unnervingly matter-of-fact when he talks about his encounters.
Huggins is absoluut zeker van zijn zaak wanneer hij praat over zijn ontmoetingen.