Wat Betekent WHEN I CALLED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik hem belde
• toen ik hem riep
• toen ik hem opbelde

Voorbeelden van het gebruik van When i called him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I called him.
Toen ik hem belde.

You drew your gun when I called him.
U trok uw pistool toen ik hem noemde.

When I called him, Gunn was conscious.
Toen ik hem belde, was Gunn bij.

Something was definitely on his mind when I called him.
Hij was bezorgd, toen ik belde.

And when I called him at the hotel.
En toen ik hem in het hotel belde.

God, she hated it when I called him that.
God, ze haatte het als ik hem zo noemde.

When I called him, he just about hung up on me.
Toen ik hem riep, hij zowat hing op mij.

They were having breakfast together when I called him.
Ze zaten te ontbijten toen ik belde.

When I called him, he seemed preoccupied.
Toen ik hem belde, bleek hij het druk te hebben.

Hank dropped everything when I called him.
Hank heeft alles laten vallen, toen ik hem belde.

But when I called him, he was being rather evasive.
Maar toen ik belde was hij ontwijkend.

Well, why didn't he answer when I called him?
Nou, waarom nam hij niet op toen ik hem belde?

When I called him, he seemed preoccupied.
Toen ik hem belde, leek hij iets aan z'n hoofd te hebben.

He didn't answer when I called him. Where's Vince?
Hij gaf geen antwoord toen ik riep. Waar is Vince?

When I called him, he said, It's an awful lot of work.
Toen ik hem belde, zei hij: Het is enorm veel werk.

Something was definitely on his mind when I called him.
Hij had zeker wat aan zijn hoofd, toen ik hem belde.

When I called him today, he hadn't eaten yet.
Toen ik hem belde, had hij nog niets gegeten. Het was het verkeerde moment.

My husband was so happy when I called him in Afghanistan.
Mijn man was zo blij toen ik hem opbelde in Afghanistan.

When I called him to tell him what Red John had done.
Toen ik hem belde om te vertellen wat Red John had gedaan.

I wasn't decided when I called him.
Toen ik 'm belde, was ik niet vastbesloten.

When I called him, he had nothing to do,
Toen ik hem belde, had hij niets te doen,

Because you didn't hit me when I called him a cheeseburger.
Anders had je me wel geslagen toen ik 'm een cheeseburger noemde.

When I called him it caused an enormous astonishment,
Toen ik hem belde veroorzaakte dat een enorme verbazing,

He already knew that Sang-hun was at the hospital when I called him. Okay. Please.
Oké.{\an8}Hij wist dat Sang-hun al in de inrichting zat toen ik hem belde. Alsjeblieft.

When i called him to tell him janet died,
Toen ik hem belde om te zeggen dat Janet was overleden,

You could ask his boss at the mortgage company, but he didn't know anything when I called him.
Je zou zijn baas kunnen vragen bij het hypotheekbedrijf maar hij wist niets toen ik hem opbelde.

Abraham obeyed when I called him, he acted as a sentry for things that pertain to Me,
Abraham gehoorzaamde toen Ik hem riep, hij trad op als een schildwacht voor zaken die op Mij betrekking hebben,

saying"When I called him(former Minister of Labour, I want to tell you something before someone else tells you.">
zeggende:"Toen ik hem belde(voormalig minister van de Arbeid, ik wil je iets vertellen voordat iemand anders je het vertelt… Ik ben een trotskist.">

Hello, Lee? When I call him,?
Toen ik hem belde, zei ik: Hallo, Lee?

When I call him.
Als ik hem bel.

Hoe "when i called him" te gebruiken in een Engels zin

When I called him to check in, there was no answer.

They were off somewhere when I called him the first time.

State Senator Tim Lanane sounded frustrated when I called him up.

Mr. 1500 was shocked when I called him to tell him.

When I called him back, that was a big buying signal.

No wondered he was peeved when I called him a parson.

When I called him "Chelsea-man", all the other fishermen started laughing.

My son laughed at me when I called him to ask.

When I called him out on his numbers he was shocked.

He knew who I was when I called him by name.

Hoe "toen ik hem belde, toen ik hem riep" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen ik hem belde was zijn eerste reactie: ‘You and business?

toen ik hem belde viel hij helemaal uit de lucht.

Toen ik hem riep moest ik "ff wachte" zoals ik telkens te horen krijg.

Toen ik hem riep kwam hij wel en dronk wat en plofte weer neer.

Toen ik hem riep probeerde hij op te staan maar zakte direct weer in elkaar.

Dat deed Kees Tempel ook, toen ik hem belde voor verdere informatie.

Hij sprak toen ik hem belde over de bakstenen muur.

Hij gaf geen antwoord toen ik hem riep op kanaal 16.

Dat is opzich niets vreemds maar toen ik hem riep reageerde hij niet.

Toen ik hem riep hoorde ik heel zachtjes een geluidje onder de dekens vandaan komen.