Wat Betekent WHEN I CHECKED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik controleerde
• toen ik ging kijken
• toen ik incheckte

Voorbeelden van het gebruik van When i checked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She was asleep when I checked.
Ze sliep toen ik ging kijken.

But when I checked, it was empty.
Maar toen ik ging kijken, was het leeg.

Mine was very dirty when I checked in.
De mijne was erg vies toen ik incheckte.

When I checked, there were only two.
Toen ik het controleerde, waren er maar twee.

He dived when I checked.
Hij dook toen ik de boei controleerde.

But when I checked the CCTV footage in Granada.
Maar toen ik naar de beelden keek… OPNAME CAMERA 1.

You seemed pretty zonked when I checked on you.
Je was nog helemaal weg toen ik ging kijken.

But when I checked, the office was empty.
Maar toen ik keek, was het kantoor leeg.

Unclean bed sheets and toilet when I checked in.
Vuil beddengoed en toilet toen ik incheckte.

But when I checked on her, she wasn't moving.
Maar toen ik ging kijken, bewoog ze niet.

They must have a record of when I checked in.
Zij moeten kunnen zien wanneer ik heb ingecheckt.

But when I checked on him, he was gone.
Maar toen ik bij hem ging kijken, was hij weg.

She must have killed herself when I checked in.
Ze moet zelfmoord hebben gepleegd toen ik me inschreef.

When I checked the baby, he had marks all over his body.
Toen ik keek, had hij overal plekken op zijn lichaam.

Especially not when I checked my body weight.
Al helemaal niet als ik naar mijn gewicht keek.

When I checked properties, it shows free space as“0” byte
Toen ik incheckte eigenschappen, toont de vrije ruimte als"0" byte

Her life seemed staid when I checked her out.
Haar leven leek bezadigd toen ik haar controleerde.

Cause when I checked in with Narcotics, they said you got pretty heated with them, too.
Toen ik het controleerde bij Narcotica… zeiden ze dat je bij hen ook verhit was.

She was still warm when I checked for a pulse.
Ze was nog warm toen ik haar polsslag controleerde.

But when I checked with the doctor, he told me that Mrs. Grayson claimed she fell.
Maar toen ik het navroeg bij de dokter, vertelde hij me dat mevrouw Grayson beweert dat ze is gevallen.

Her life seemed staid when I checked her out.
Haar leven leek normaal toen ik haar gegevens controleerde.

When I checked for a vital file on which I had to work,
Toen ik controleerde op een vitaal bestand waarop ik moest werken,

They were all in the truck when I checked on them.
Ze zaten allemaal in de vrachtwagen toen ik ze controleerde.

Hey, um, Stevens, when I checked, there was no security detail in the garage.
Hey, um, Stevens, toen ik gecontroleerd, er was geen beveiliging detail in de garage.

That fuming tent was fine when I checked it.
De tent was in orde toen ik ze controleerde. Oké, laat je nakijken.

When I checked, I learned that the device got shutdown due to low battery.
Toen ik het controleerde, leerde ik dat het apparaat werd uitgeschakeld vanwege een bijna lege batterij.

I got a look at him when I checked his wrist.
Ik heb hem onderzocht toen ik zijn pols nakeek.

When I checked to see who owned the company I was surprised to see your name on the board.
Toen ik controleerde wie de eigenaar is van het bedrijf… was ik verrast om jouw naam tegen te komen.

I thought he did, but when I checked after brunch, he wasn't there.
Ik dacht dat hij dat deed, maar toen ik ging kijken na brunch, hij was er niet.

When I checked into that ranch, all I wanted to do was curl up in a ball with a bottle of vodka.
Toen ik incheckte bij die ranch, was het enige wat ik wilde doen mezelf oprollen in een bal, met een fles wodka.