Wat Betekent WHEN I SHOT HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik hem neerschoot
• toen ik hem doodschoot

Voorbeelden van het gebruik van When i shot him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I shot him!
Toen ik hem doodschoot.

He had it when I shot him.
Hij had het nog toen ik hem neerschoot.

When I shot him!
Toen ik hem neerschoot!

He was down when I shot him.
Hij was al geraakt toen ik hem doodschoot.

When I shot him, he saw me.
Toen ik hem neerschoot, zag hij me.

I was 11 when I shot him.
Ik was 11 toen ik hem neerschoot.

When I shot him, he fainted.
Toen ik hem beschoot, viel hij flauw.

You saw what happened on the truck, when I shot him.
Je zag het, toen ik 'm neerschoot.

And when I shot him, his eyes, they turned.
En toen ik hem neerschoot, zijn ogen, ze veranderde.

I was right there when I shot him.
Ik stond daar toen ik hem neerschoot.

When I shot him, he had a big… smile on his face.
Toen ik hem doodschoot, had hij een grote grijns op z'n gezicht.

I suppose mostly the part when I shot him.
Vooral het moment waarop ik hem doodschoot.

When I shot him. Robert didn't notice it was missing, either.
Robert heeft het ook niet gemerkt toen ik hem neerschoot.

Was Hurst trying to protect me when I shot him?
Probeerde Hurst mij te beschermen toen ik hem neerschoot?

The old man was dead when I shot him, and I don't know what the girl died from.
De man was dood toen ik schoot… en ik weet niks van het meisje.

He stopped laughing pretty quick when I shot him.
Hij stopte vrij snel met lachen, toen ik hem neerschoot.

Because he didn't have a gun when I shot him. That longshoreman couldn't have shot anyone at the Sunrise.
Die dokwerker had niemand kunnen doodschieten… omdat hij geen wapen had toen ik hem neerschoot.

You saw what happened on the♪♪ truck, when I shot him♪.
Je hebt het… in de truck gezien, toen ik hem neerschoot.

Shot anyone at the Sunrise when I shot him. That longshoreman couldn't have because he didn't have a gun.
Die dokwerker had niemand kunnen doodschieten… omdat hij geen wapen had toen ik hem neerschoot.

He didn't have a phone on him when I shot him.
Hij had geen telefoon bij zich toen ik hem neerschoot.

When I shot him in the ass, but no one was listening. Which is what I tried to tell my tutor.
Wat ik mijn leraar probeerde te zeggen toen ik hem in zijn kont schoot, maar niemand luisterde.

Robert didn't notice it was missing, either, when I shot him.
Dat was Robert ook niet opgevallen. Toen ik hem neerschoot.

Which is what I tried to tell my tutor when I shot him in the ass, but no one was listening.
Wat ik mijn leraar probeerde te zeggen toen ik hem in zijn kont schoot, maar niemand luisterde.

That longshoreman couldn't have shot anyone at the Sunrise because he didn't have a gun when I shot him.
Die dokwerker had niemand kunnen doodschieten… omdat hij geen wapen had toen ik hem neerschoot.

Weren't much older than Button when I shot him in the throat.
Ik was niet veel ouder dan Button toen ik hem in zijn keel schoot.

I didn't know it was him when I shot him.
Ik wist niet dat hij het was toen ik hem neerschoot.

he was trying to kill someone when I shot him, and he didn't seem too concerned about hitting you either.
hij probeerde nog iemand te doden toen ik hem neerschoot, en het kon hem niet schelen of hij jou ook raakte.

I just remember how pissed he was when I shot him.
Ik herinner mij alleen hoe pissig hij was toen ik hem neerschoot.

Tell him it was nothing personal when I shot him in the head.
Vertel hem dat het niet persoonlijk was toen ik hem in zijn kop schoot.

The trick was that he would play part of the scene in profile, And when I shot him, he would turn to reveal the wound.
Hij moest een deel van de scene en profiel spelen, en toen ik hem neerschoot moest hij zich omdraaien… om de wond te laten zien.