Wat Betekent WHEN IT BREAKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer het breekt
• als het kapot
• als het uitkomt

Voorbeelden van het gebruik van When it breaks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When it breaks.
Als het losbarst.

It's gonna be bad when it breaks.
Het wordt heftig als het uitkomt.

And when it breaks out?
En als dat openbarst?

And I shall be under it when it breaks.
En ik ben eronder als het breekt.

Even when it breaks your heart.
Zelfs als je hart breekt.

Do you really wanna be holding on to it when it breaks.
Wil je er echt aan vasthouden als het breekt.

And when it breaks apart, the dome grows.
Als ie uitbreekt, groeit de koepel.

The Motion Gaming Rig can now be repaired when it breaks.
De Motion Gaming Rig kan nu worden gerepareerd als hij kapot gaat.

When it breaks your wishes will be fulfilled.
Als er een breekt, komt je wens uit.

MC-9- Dropped anvil makes no sound when it breaks.
MC-9- Aambeeld maakt geen geluid wanneer het valt en daarna breekt.

And when it breaks apart, the dome grows.
En als dat breekt, dan groeit de koepel.

Every design needs to be tested to know when it breaks.
Ieder ontwerp moet apart getest worden om te weten wanneer het kapot gaat.

When it breaks, I will spell your name wrong.
Als het uitkomt, spel ik je naam verkeert.

And don't forget you can still repair a cassette when it breaks.”.
En vergeet niet dat je een cassettebandje kan repareren als het kapot gaat.”.

When it breaks, we will fix it..
Als het kapot gaat, zullen we het maken.

Rear window replacement for your Renault is required quickly when it breaks down.
De achterruit vervangen van uw Renault is snel nodig wanneer deze kapot is gegaan.

So when it breaks, take a new thread.
Dus als het garen breekt, dan pak je een nieuwe draad.

The rear window replacement of the Skoda is quickly required when it breaks down.
De achterruit vervangen van de Skoda is snel nodig wanneer deze kapot is gegaan.

But when it breaks, it might take a long time for things to get rectified.
Maar als er een defect optreedt, kan het lang duren voor de zaak rechtgezet wordt.

I will be far away from gossip when it breaks.
ik ver weg ben van de roddels… als het nieuws uitkomt.

Get news as and when it breaks with the latest update of Manorama News app.
Volg het nieuws als en wanneer het breekt met de laatste update van Manorama News app.

wait for a big wave and when it breaks, so do you.
Wacht op een grote golf en als die breekt, dan laat jij je gaan.

Except when it breaks your heart, and that's all I'm going to say about it..
Behalve wanneer het je hart breekt, en dat is alles wat ik erover ga zeggen.

The king has such a mighty heart that when it breaks, it threatens to shatter the kingdom.
De koning heeft zo'n groot hart… dat als het breekt het dreigt het land te vernietigen.

calculations can hold up a given amount of weight they still pile sandbags on it to see when it breaks and they say you know my calculations are right
berekeningen… een bepaald gewicht kan dragen… zullen ze alsnog zandzakken erop stapelen… om te zien wanneer het breekt en dan zeggen ze…' je weet

Tempered glass is most commonly recognized for the fact that when it breaks, it doesn't shatter
Gehard glas is het meest algemeen erkend voor het feit dat, wanneer het breekt, is het niet intrappen,

If your head's still full of that nonsense when it breaks, come back to Kyoto and find me again.
Als je hoofd nog steeds vol zit met die onzin als het breekt, Kom dan terug naar Kyoto en kom naar mij.

If your head's still full of that nonsense when it breaks, come back to Kyoto and find me again.
Als je hoofd nog steeds vol is met die onzin wanneer hij weer breekt, kom dan terug naar Kyoto en zoek rne op.

Tempered glass is most commonly recognized for the fact that when it breaks, it doesn't shatter
Gehard glas is het meest beroemd om het feit dat, wanneer het breekt, is het niet vermorzelen,

When it broke, it..
Toen het brak, werd het..