Voorbeelden van het gebruik van
When ned
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Things got bad around here when Ned died.
Het verslechterde hier toen Ned stierf.
When Ned touches you, you play dead.
Als Ned je aanraakt, doe je alsof je dood bent.
I remember how scared i was when ned brought me.
Toen Ned me hier bracht, was ik doodsbang.
When Ned worked at St Kilda, Uh… next week.
Toen Ned op St Kilda werkte, Volgende week.
I remember how scared i was when ned brought me.
Ik was heel bang toen Ned me hierheen bracht.
When Ned died, Gideon lost direction in life.
Toen Ned stierf, Gideon verloren richting in het leven.
I was your prisoner when Ned Stark lost his head.
Ik was jouw gevangene toen Ned Stark zijn hoofd verloor.
When Ned arrives at the first lesson he is tense.
Als Nienke op school komt wordt hij ook voor het eerst verliefd.
Who are you gonna spar with when Ned goes off to the Eyrie?
Met wie ga je sparren als Ned naar de Eyrie gaat?
When Ned Stark lost his head, who was truly responsible?
Wie was er echt verantwoordelijk toen Ned Stark zijn hoofd verloor?
Who are you gonna spar with when Ned goes off to the Eyrie?
Met wie moet je sparren als Ned naar het Arendsnest is?
So maybe when Ned fired up that mower, It provoked the ghost.
Dus misschien werd de geest geprovoceerd toen Ned de grasmaaier startte.
I remember how scared i was when ned brought me.
Ik wete nog wo bange a'k was toe't Ned mie hier t eerste moal met hen nöm.
When Ned saw how happily Nel was eating,
Toen Jordan zag hoe vrolijk Josje aan het eten was,
I remember how scared I was when Ned brought me up here for the first time.
Toen Ned me hier bracht, was ik doodsbang.
which were splitting the rocks with exertions of their muscular roots, when Ned Land exclaimed.
die door de kracht hunner sterke wortels de rots gebroken hadden, toen Ned Land uitriep.
I remember how scared I was when Ned brought me up here for the first time.
Ik was heel bang toen Ned me hierheen bracht.
immenseness of the Pacific, and I felt myself swept along with it, when Ned Land and Conseil appeared in the lounge doorway.
zelfs voelde ik er mij reeds door medeslepen, toen Ned Land en Koenraad de zaal binnentraden.
Who are you gonna spar with when Ned goes off to the Eyrie? We're sparring.
Met wie ga je oefenen als Ned naar het Adelaarsnest is? We oefenen.
I remember how scared i was when ned brought me.
Ik weet nog hoe bang ik was, toen Ned me voor het eerst hier mee naar toe nam.
I remember how scared I was when Ned brought me up here for the first time.
Ik wete nog wo bange a'k was toe't Ned mie hier t eerste moal met hen nöm.
As his secretary, you would have observed him at close quarters. When Ned was governor in Honduras.
Toen Ned gouverneur was in Honduras, kon u hem als secretaris gadeslaan.
I had gotten to this point in my observations when Ned and Conseil woke up almost simultaneously, under the influence of this reviving air purification.
Zóover was ik met mijne opmerkingen gekomen, toen Ned en Koenraad bijna tegelijk door dien stroom van versche lucht wakker werden.
Leaning against the sides of the skiff, we were chatting of one thing and another, when Ned Land stretched his hand toward a point in the water, saying to me.
Op den rand der sloep geleund, spraken wij over koetjes en kalfjes, toen Ned zijn hand uitstrekkende, zei.
I remember how scared I was when Ned brought me up here for the first time.
Ik weet nog hoe bang ik was, toen Ned me voor het eerst hier mee naar toe nam.
Who was truly responsible? When Ned Stark lost his head,?
Wie was er echt verantwoordelijk toen Ned Stark zijn hoofd verloor?
He was bleeding but very much alive when Ned left him, which begs a very large question.
Hij bloedde maar in leven toen Ned hem achterliet, wat een grote vraag opwerpt.
You will forget Ned when you have a husband.
Je zal Ned vergeten als je een echtgenoot hebt.
It's what I told Ned Stark when he was stupid enough to confront me.
Dat is wat ik Ned Stark vertelde toen hij stom genoeg was me ermee te confronteren.
Soon after that, we see Peter in a hotel room with Ned when a mysterious person suddenly appears
Kort daarna zien we Peter in een hotelkamer met Ned, als er opeens een mysterieus persoon opdaagt
Uitslagen: 130,
Tijd: 0.0388
Hoe "when ned" te gebruiken in een Engels zin
When Ned is being taken to the ambulance, Ned reveals that Edna is his wife.
See Sidney Nolan’s paintings and imagine the bush when Ned Kelly roamed with his gang.
Ned Kelly and his family moved to Avenel when Ned was about 8 years old.
When Ned rushes to the tower, Bran instinctively tries to follow and shouts his name.
Things only get worse when Ned finds out that Laird plans to propose to Stephanie.
When Ned tries to rekindle things, this poolside meeting ends badly for both of them.
What happens when Ned overfeeds his 4 inch-long, lethargic pet newt with Zippo Newt Food?
When Ned Callahan died on May 12, 1912, he too was in his late forties.
Beware of picking up your order late; when Ned says 20 minutes, he means it.
When Ned walked in and asked if I was ok, the tears started spilling out.
De burgerlijke stand voor inheemse personen in Indonesië (of beter toen Ned Indië) is pas veel alter ingevoerd dan voor de Europeesche bewoners.
Maar toen Ned Crowe en David Howarth De Bijloke een eerste keer bezochten, waren ze laaiend enthousiast.
Zie Toen Ned dit zeide, werd het eensklaps donker als de nacht.
Toen Ned jong was zat hij gefrustreerd zijn trompet te beoefenen, wat hem niet lukte om goed te spelen.
Toen Ned Stark vermoord werd, dacht ik: ik kijk echt nooit meer naar die flutserie.
Meneer Doyle zat in zijn auto te telefoneren toen Ned recht op hem af galoppeerde op een van zijn paarden.
Zelfs in toen Ned Indië wist de Nederlandse marine leiding dat, zo bleek me recent.
Later werd de poort van de andere kant gefilmd toen Ned en Catelyn afscheid van elkaar namen.
Toen NeD Tax haar nieuwe pand aan de Industrieweg in Nijmegen wilde kopen, stond het bestemmingsplan het verlenen van een omgevingsvergunning in de weg.
Een paar dagen later, toen Ned Neely al lang en breed weer in Amerika zat, ging Valentijn met zijn cheque naar de bank.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文