Wat Betekent WHEN SHE FIRST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ze voor eerst

Voorbeelden van het gebruik van When she first in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When she first came- Exactly.
Toen ze voor het eerst kwam- Precies.

Yeah, right when she first got sick.
Ja, direct nadat ze voor het eerst ziek werd.

When she first came to me and my program.
Toen ze voor het eerst bij mij en mijn programma kwam.

Pip, believe me, when she first came to me.
Pip, geloof me, toen ze voor het eerst naar me toe kwam.

When she first started coming in, before they met.
Toen ze voor het eerst langskwam, voordat ze elkaar hadden ontmoet.

Why didn't you come to me when she first showed up?
Waarom kwam je niet naar me, toen ze voor het eerst opdaagde?

When she first got here,
Toen ze voor het eerst hier kwam,

Aminata told me how generous you were when she first came.
Aminata vertelde mij hoe vrijgevig jij was toen ze voor het eerst naar.

That's when she first came here.
Dat was, toen ze voor het eerst hier kwam.

This woman was beaten by her father when she first menstruated.
Deze vrouw werd door haar vader geslagen toen ze voor eerst menstrueerde.

I met her when she first came to this country.
Ik heb haar ontmoet toen ze voor het eerst naar dit land kwam.

Did you know Julia Child couldn't even boil an egg when she first started cooking?
Wist u dat Julia Child kon niet zelfs een ei kook toen ze voor het eerst begon te koken?

She was only 20 when she first performed in Copenhagen.
Hij was ruim 20 toen hij voor het eerst liep.

The horses were climbing up a hilly piece of road when she first caught sight of a.
De paarden werden beklimmen van een heuvelachtig stukje van de weg toen ze voor het eerst zag een.

When she first arrived in Connecticut,
Wanneer ze voor het eerst kwam in Connecticut,

Esperanza is unhappy when she first moves to Mango Street.
Esperanza is ongelukkig toen ze voor het eerst verhuist naar Mango Street.

When she first came to foster with me, she wouldn't let me near her.
Toen ze voor het eerste bij me kwam, liet ze mij niet in haar buurt.

So Jenna could have come here when she first lost her eyesight.
Dus Jenna zou hier hebben kunnen komen toen ze als eerst haar zicht kwijt raakte.

When she first moved into the castle,
Wanneer ze voor het eerst verplaatst in het kasteel,

How beautiful it was, The hybrid.{\pos}When she first described it to me, I cried.
Toen ze voor het eerst beschreef hoe mooi het was, heb ik gehuild. De Hybrid.

When she first came to me and my program… I asked her about the cuts on her arm.
Toen ze voor het eerst bij mij en mijn programma kwam… vroeg ik haar naar die wonden.

i had a nice chat when she first joined us, but beyond that.
ik een leuk praatje toen ze voor het eerst kwam werken.

This is her when she first stepped up and you can see,
Dit is zij, toen ze voor het eerst naar voren kwam

It was plain that there was not a great deal of strength in Mistress Mary's arms and legs when she first began to skip.
Het was duidelijk dat er niet veel kracht in de armen van Mary en benen toen ze voor het eerst begon te slaan.

I have just locked her up." When she first came to see me,
Ik heb haar opgesloten." Toen ze voor het eerst weer naar me toe kwam, pas geleden,

It didn't concern her the bad thing happened. because when she first came to the school, the bad.
Het baarde haar geen zorgen omdat… Eenling. het ergste al had plaatsgevonden. toen ze voor het eerst naar de school ging, het ergste.

When she first found the body removed from the tomb she rushed to Jesus' disciples Peter
Toen zij eerst het lichaam verwijderd van de tombe vond haastte zij zich naar Jezus' discipelen Petrus

Throwing a red haze… the setting for Iris's attempted escape… when she first found the estate and got lost.
Gooien van een rode waas… De creatie voor Iris ontsnappingspoging… Toen ze voor het eerst op het landgoed was en verdwaalde.

When she first began her process, she had just completed a very difficult time in her life
Toen zij voor het eerst aan haar proces begon had zij juist een heel moeilijke tijd van haar leven afgesloten

It didn't concern her, because when she first the bad thing happened.
Toen ze voor het eerst naar de school ging, het ergste… Het