Wat Betekent WHEN YOU CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen je belde
• als je riep
• toen je aanbelde
• toen je me opbelde

Voorbeelden van het gebruik van When you called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Iran when you called.
Als je riep.

I must have been out when you called.
Ik was vast buiten toen je belde.

When you called, i.
Toen je me opbelde, ik.

I was busy when you called.
Ik was bezig toen je belde.

When you called, I was checking my horoscope.
Toen jij belde, las ik net mijn horoscoop.

It was out when you called.
Ik was er niet toen je belde.

When you called me to hurry, I hurried.
Toen je belde om me te haasten, heb ik me gehaast.

I was shocked when you called.
Ik was geschokt toen je belde.

When you called, I didn't think it would be for something like this.
Toen u belde, had ik dit niet verwacht.

I was thrilled when you called.
Ik was dolblij toen je belde.

When you called you said something about numbers.
Toen je belde had je het over getallen.

I was excited when you called.
Ik was opgewonden toen je belde.

When you called, I knew exactly who you were looking for.
Toen jullie belden, wist ik wie jullie zochten.

I was so thrilled when you called.
Ik was zo blij toen je belde.

Is that when you called your brother?
Belde je op dat moment je broer?

No, I was thrilled when you called.
Nee, nee, ik was blij toen je belde.

When you called, you mentioned some kind of strange behavior.
Toen u belde, zei u dat hij zich wat vreemd gedroeg.

I was surprised when you called.
Ik was verrast toen je me belde.

I ran when you called.
Ran als je roept.

That's why I was glad when you called.
Daarom was blij toen je me belde.

I ran when you called.
Rende als je riep.

Sarah. I was so relieved when you called.
Sarah, ik was zo blij toen je belde.

I ran when you called.
Als je riep, kwam ik aangerend.

I was at the bus station when you called.
Ik stond bij het busstation toen je belde.

Is that when you called TAU?
En toen heb je TAU gebeld?

I'm glad I was-- I was here when you called.
Ik ben blij dat ik er was toen je aanbelde.

I'm glad I was here when you called. That's fine.
Ik ben blij dat ik er was toen je aanbelde.

Something was upsetting you bad last night when you called.
Je was gisteren erg van streek toen je me opbelde.

I was so excited when you called to tell me.
Ik was zo opgewonden toen u belde om het te vertellen.

I was mid-session with another patient when you called.
Ik zat in een sessie met een ander toen je belde.