Wat Betekent WHEN YOU SING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als je zingt

Voorbeelden van het gebruik van When you sing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Except for when you sing.
Behalve als je zingt.

When you sing, I can feel it.
Als je zingt, dan voel ik het ook.

I love when you sing.
Ik hou ervan als je zingt.

When you sing, you cry?
Als je zingt, huil je?.

I like when you sing.
Ik vind het leuk als je zingt.

When you sing, nobody's laughing.
Als jij zingt dan lacht er niemand.

He's only quiet when you sing.
Hij is alleen stil als jij zingt.

When you sing, it's really gonesville.
Als jij zingt, word ik helemaal week.

It's better when you sing.
Het is beter als je het zingt.

When you sing, it will be only for me.
Als je zingt, zing je alleen voor mij.

This is how it should feel when you sing.
Dit is hoe het moet voelen als je zingt.

When you sing, I feel like a teenager.
Wanneer je zingt, voel ik me als een tiener.

You sing to him. When you sing.
Zing je voor hem. Als je zingt.

When you sing, you don't stutter.
En als je zingt stotter je niet.

You can feel them when you sing.
Het is alsof je ze kunt voelen als je zingt.

When you sing, you bare your soul.
Als je zingt, leg je je ziel bloot.

It is the mice, they seek refuge in there when you sing.
De muizen vluchten de piano in als jij zingt.

When you sing, I have never seen anything like it.
Toen je zong, heb ik nog nooit zoiets gezien.

That voice that comes from deep down when you sing.
Die stem die uit je buik komt als je zingt.

When you sing, I feel like you're talking about my life.
Als jij zingt, zie ik mijn leven voor me.

I notice that you touch it when you sing.
Ik merkte dat u hem aanraakt, als u zingt.

When you sing, it brings sunshine
Als je zingt, brengt dat zonneschijn

It's like you can feel them when you sing.
Het is alsof je ze kunt voelen als je zingt.

When you sing, you want these muscles to be relaxed.
Als je zingt is het de bedoeling om deze spieren te ontspannen.

learn better when you sing or dance.
leren beter wanneer je zingen of dansen.

Maybe, Mum. When you sing, it brings sunshine and happiness into my heart.
Als je zingt, brengt dat zonneschijn en vreugde in mijn hart. Misschien, mam.

That voice that comes from your gut when you sing.
Die stem die diep vanuit je lijf komt als je zingt.

But when you sing, you open up your soul
Maar als je zingt, open je je ziel

Everyone can see the way you look at her when you sing.
We zien hoe je naar haar kijkt als je zingt.

now, when you sing in the bathroom, taking a shower,
nu, als je zingt in de badkamer, een douche nemen,