Wat Betekent WHICH APPEARS WHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat verschijnt wanneer
• dat wordt weergegeven wanneer

Voorbeelden van het gebruik van Which appears when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's done in the Code Browser, which appears when you double-click on your window.
Dat doe je in de Code Browser, die verschijnt als je op je venster dubbelklikt.

Which appears when the enemy fighters hit after the start of your quest,
Dat verschijnt wanneer de vijandelijke strijders te raken na het begin van uw zoektocht,

It also has an intelligent popup calendar, which appears when you move your mouse to….
Het heeft ook een intelligente pop-up kalender, dat verschijnt wanneer u met….

The advice which appears when exporting a large number of changes to Firefox while Firefox is running no longer incorrectly states that the operation must be cancelled
Het advies dat verschijnt bij het exporteren van een groot aantal wijzigingen naar Firefox terwijl Firefox niet langer incorrect draait, geeft aan dat de bewerking moet worden geannuleerd

Associate a menu set with the layout, which appears when the layout is active.
Een menureeks koppelen met de lay-out, die wordt weergegeven wanneer de lay-out actief is.

The picture below shows the edit toolbar, which appears when you first choose Create Level
De onderstaande afbeelding toont de menubalk en de werkbalk, die verschijnt als u Niveau aanmaken, Een niveau bewerken

the administration menu, which appears when you are connected
de administratie menu dat verschijnt wanneer u verbinding hebt

DivX Splitter adds itself to the drop-file menu which appears when you move a file to another folder, when your move the file.">
DivX Splitter voegt zich naar de drop-bestand menu dat verschijnt wanneer u een bestand naar een andere map, wanneer je verplaatst u het bestand.">

not currently accessible” is an error code, which appears when you make any effort to access files that are.
is momenteel niet toegankelijk” is een foutcode die wordt weergegeven wanneer u moeite doet om toegang te krijgen tot bestanden die dat zijn.

The Advanced Deployment Options dialog box, which appears when you click Advanced,
Het dialoogvenster Geavanceerde distributieopties, dat wordt weergegeven wanneer u op Geavanceerd klikt, bevat geavanceerde diagnostische

This group offers a selection of services that can be shown in the Actions submenu of& dolphin; 's context menu which appears when clicking a file or folder with the& RMB;
Deze groep biedt een keuze aan diensten die getoond kunnen worden in het submenu Acties van het& dolphin;-contextmenu dat verschijnt wanneer u op een bestand of map klikt met de& RMB;

Adjusting the definition of the importing and exporting Member State will also reduce the« Rotterdam effect», which appears when goods, either before leaving the EU
Tot verkleining van het« Rotterdameffect», dat optreedt wanneer goederen voordat zij de EU verlaten of nadat zij de EU zijn binnengekomen, tussen de lidstaten bewegen, terwijl de douaneformaliteiten worden

Move To commands are shown in the context menu which appears when right-clicking a file or folder.
Verplaatsen naar getoond moeten worden in het contextmenu dat verschijnt wanneer u met rechts klikt op een bestand of map.

Crazing is a normal phenomenon which appears when the porcelain gets more and more dry….
Craquelé is een normaal verschijnsel dat bij porselein optreedt doordat het porselein langzamerhand uitgedroogd raakt.

comfy orange brushed lining which appears when you roll up the sleeves.
een comfy geruwde oranje binnenkant die tevoorschijn komt als je de mouwen oprolt.

Instagram Feed plugin comes with a popup box, which appears when users click on a photo
Lighbox-instellingen Instagram Feed-plugin wordt geleverd met een pop-upvak dat wordt weergegeven wanneer gebruikers op een foto

One such error includes iTunes stuck on extracting software, which appears when the progress bar of iTunes could not move any further
Een dergelijke fout bevat iTunes geplakt op het extraheren van software, dat verschijnt wanneer de voortgangsbalk van iTunes niet verder kon bewegen

exporting Member State will also reduce the'Rotterdam effect', which appears when goods, either before leaving the EU
lidstaat van invoer en van uitvoer leidt ook tot verkleining van het"Rotterdameffect", dat optreedt wanneer goederen voordat zij de EU verlaten

Drops are items which appear when mobs and some other entities die.
Drops zijn items die verschijnen als mobs en een aantal andere entities sterven.

Paint hidden ladders, which appear when all the gold is gone.
Plaats verborgen ladder, die tevoorschijn komt wanneer al het goud verdwenen is.

Shiva has a third eye on his forehead, which appeared when Parvati, his wife,
Shiva heeft een derde oog op zijn voorhoofd, dat ontstond toen Parvati, Shiva's vrouw,

Also you can customize loading image and effects, which appear when you load Ecwid
Ook kunt u het aanpassen van het laden van de afbeelding en effecten, welke verschijnen wanneer u papier met een Ecwid

have been the dragon, the glory of God, which appeared when there was a sun miracle.
de glorie van God geweest zijn, die leek toen er een zonmirakel was.

You can opt-in and register for Casino Races at any time via the Casino Races lobby, or via the Casino Races widget, which appears in-game when a race becomes available.
Je kunt je op elk moment voor casinoraces inschrijven via de casinoraceslobby of via de casinoraceswidget, die in het spel verschijnt als er een race beschikbaar komt.

With the PCE-LCT 1 Digital multimeter it is possible to measure leakage currents up to a range of 100 A. PCE-LCT 1 Digital multimeter can measure leakage currents which appear when current flows through electrical conductors which are not designed for conduction current.
Met de lekstroom multimeter PCE-LCT 1 is het mogelijk om lekstromen te meten in een bereik tot maximaal 100 A. Lekstromen ontstaan, wanneer de stroom door elektrische leidingen stroomt, die gewoonlijk niet gemaakt zijn voor stroomgeleiding.

With the PCE-LCT 1 Electrical Tester it is possible to measure leakage currents up to a range of 100 A. PCE-LCT 1 Electrical Tester can measure leakage currents which appear when current flows through electrical conductors which are not designed for conduction current.
Met de lekstroom multimeter PCE-LCT 1 is het mogelijk om lekstromen te meten in een bereik tot maximaal 100 A. Lekstromen ontstaan, wanneer de stroom door elektrische leidingen stroomt, die gewoonlijk niet gemaakt zijn voor stroomgeleiding.