Wat Betekent WHICH ARE SET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die zijn ingesteld
• die zich afspelen
• die worden vastgesteld
• die zijn vastgelegd
• die worden geplaatst

Voorbeelden van het gebruik van Which are set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which are set by legendary games.
Die zijn ingesteld door de legendarische games.

The tentacles have five photophores which are set on a stalk.
Het kunstwerk stelt 5 ogen voor die zijn geplaatst op een zuil.

Which are set to run really quickly in the worm.
Die zijn ingesteld om heel snel te verlopen in de worm.

Mine mouth barrier fence made of boards, which are set on edge;
Mijn mond barrière omheining gemaakt van planken, die zijn ingesteld op de rand;

The cookies which are set may record your surf
De cookies die worden geplaatst, kunnen uw surf-

also on the type of lamps, which are set.
ook van de soort lampen, die zijn ingesteld.

There are fees for ESTA applications, which are set under the Travel Promotion Act, 2009.
Er zijn vergoedingen voor ESTA-toepassingen, die zijn ingesteld onder de Travel Promotion Act, 2009.

L values, which are set as variations.
M-en L-waarden, die zijn ingesteld als variaties.

The game consists of five stages, which are set in a military base,
Het spel bestaat uit vijf levels, die zich afspelen in een militaire basis,

Whether or not you can post an announcement depends on the permissions required, which are set by the administrator.
Of je al dan niet een mededeling kan plaatsen hangt af van de permissies die je nodig hebt, die zijn ingesteld door de beheerder.

First-party Cookie which are set by the web server of the visited page
First-party cookies die worden ingesteld door de webserver van de bezochte pagina

The 6th arrondissement is the site of the 23 hectare Luxembourg Gardens, which are set in front of the breathtaking Luxembourg Palace….
De 6de arrondissement is de site van de 23 hectare Jardin du Luxembourg, die zijn ingesteld in de voorkant van de adembenemende….

block all the cookies which are set by our websites/apps(which may prevent you from using certain parts of the site),
alle cookies wilt blokkeren die worden geplaatst door onze websites/apps(waardoor u misschien bepaalde delen van de website niet meer kunt gebruiken)

After installation of the perimeter of the guide profiles are secured to the wall hangers, which are set on the vertical line using a plumb line.
Na installatie van de omtrek van de geleiders zijn bevestigd aan de wand hangers, die zijn ingesteld op de verticale lijn met een schietlood.

So it could be that the pathways that I have been talking about, which are set to run really quickly in the worm,
Het zou dus kunnen zijn dat de paden waar ik het over had, die zijn ingesteld om heel snel te verlopen in de worm,

While is seems too early in the process to draw firm conclusions on the matter the Commission will of course continue to monitor the implementation of the numerous upcoming empowerments for draft RTS which are set out in various acts of sectorial Union legislation.
Hoewel het nu nog te vroeg in het proces lijkt om duidelijke conclusies hieruit te trekken, zal de Commissie uiteraard de tenuitvoerlegging van de talloze komende bevoegdheidsverleningen voor ontwerpen van technische reguleringsnormen die bepaald zijn in diverse handelingen van de sectorale EU-wetgeving blijven volgen.

Numbers of workers admitted are determined by quotas which are set for each sector of work,
Het aantal toe te laten werknemers wordt bepaald op basis van quota, die worden vastgesteld per sector van de arbeidsmarkt,

Most of you probably will be familiar with the classic Arthur movies which are set in the 12th or 13th century,
De meeste mensen zijn wel bekend met de klassieke Arthur films die zich afspelen in de 12e of 13e eeuw,

including stories which are set in Aeshau Vaal, the fictional world of book The Unremembered.
waaronder verhalen die zich afspelen in Aeshau Vaal de fictieve wereld in het boek The Unremembered.

However, if you wish to restrict or block the cookies which are set by this site(or, indeed,
Als u echter de cookies wilt beperken of blokkeren die zijn ingesteld door deze site(of, inderdaad,

flow of battle, which are set locations taking place within the Atlantic,
de stroom van de strijd, die zijn ingesteld locaties die plaatsvinden in de Atlantische Oceaan,

In total, the route is defined in thirteen waypoints which are set in the on-board computer of the combat aircraft.
In totaal is de route gedefinieerd in dertien waypoints die zijn vastgelegd in de boordcomputer van de gevechtsvliegtuigen.

It cannot be an exculpatory document, since it does not relate to any of the reasons why Hoechst is unable to benefit from Section B of the 1996 Leniency Notice, which are set out at recitals 455 to 464 to the Decision, and to which the Commission refers.
Dit kan niet het geval zijn nu het geen betrekking heeft op de redenen waarom Hoechst niet voor toepassing van deel B van de mededeling inzake medewerking van 1996 in aanmerking komt, die zijn aangegeven in punten 455 tot en met 464 van de beschikking en die de Commissie in herinnering brengt.

regions has led to adoption of strategically oriented programmes which are set to invest large proportions of their financial resources in creating the conditions for successful competition in the global world.
de regio's heeft geleid tot de goedkeuring van strategisch georiënteerde programma's die ten doel hebben een groot gedeelte van de middelen te investeren in het creëren van de voorwaarden om mondiaal met succes te kunnen concurreren.

About this property This property is in a very quiet settlement off the main tarmac road which are set in the hillside overlooking the Libyan sea,
Deze eigenschap is in een zeer rustige afwikkeling van de belangrijkste geasfalteerde weg die zijn vastgelegd in de heuvel met uitzicht op de Libische zee,

objectives of sustainable development which are set out in the Council Decision of 1 February 1993,'in the European Community's programme for environment policy
doelstellingen van een duurzame ontwikkeling, zoals die zijn vastgesteld„in het programma van de Europese Gemeenschap voor milieubeleid en maatregelen met het oog op een duurzame en milieuvriendelijke ontwikkeling" overeenkomstig

regulating the access of customers to goods or services offered for sale by a trader, which are set, applied and made available to the public at large by
regulering van de toegang van klanten tot door een handelaar te koop aangeboden goederen of diensten, die worden vastgesteld, toegepast en ter beschikking gesteld van het grote publiek door

Vermentide 2, which is set for release on March 8.
Vermentide 2, die is gepland voor release op maart 8.

Sewer ventilation, which is set to prevent the appearance of the house odors.
Rioolventilatie, die is ingesteld om het uiterlijk van het huis geuren te voorkomen.

Vermentide 2, which is set for release on….
Vermentide 2, die is ingesteld voor release op….