Wat Betekent WHICH FLOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die voortvloeien
• die stromen
• welke voortvloeien

Voorbeelden van het gebruik van Which flow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fors, which flowed through the original town.
Fors, die vloeiden door de oorspronkelijke stad.

Can you block it can you stop that which flows?
Kunt u het belemmeren, kunt u dat stoppen die vloeit?

Energy which flows is information which flows.
Energie die stroomt is informatie die stroomt.

Can you block it can you stop that which flows?
Kunt u hem belemmeren, kunt u stoppen dat die vloeit?

There are five major rivers which flow from the Cardamom Mountains.
Er zijn vijf belangrijke rivieren die ontspringen in de Cardamom Mountains.

can you stop that which flows?
u kan stoppen dat die vloeit?

The objectives of this project, which flow from its justification outlined above,
De doelstellingen van dit project, die voortvloeien uit de motivering die hierboven beschreven,

Can you block it can you stop that which flows?
Kijk dat u hem belemmer, kunt u dat stoppen die vloeit?

We will tell you exactly which flow and pressure our machines will produce for your process as well as how much electricity in total it will consume.
Wij vertellen u precies welk debiet en welke druk onze machines voor uw proces produceren en ook hoeveel elektriciteit zij zullen verbruiken.

They are like two movements which flow into each other.
Zij zijn als twee stroomen, die in elkander vloeien.

A small amount of a suitable element is used to'label' and fol low the movements of materials which flow.
Een kleine hoeveelheid van een geschikt element wordt gebruikt om de bewegingen van materialen die stromen of slijten te„etiketteren" en te volgen.

Because the Tagus is not the river which flows through my village.
Want de Taag is niet de rivier die stroomt door mijn dorp.

Accordingly, the specific obligations which flow from Article 6 of the Directive cannot be regarded as satisfied until the action taken at national level is brought to the notice of the Commission.
Men kan dus niet stellen dat de concrete verplichtingen die voortvloeien uit artikel 6 van de richtlijn zijn nageleefd, zolang de handelingen van de lidstaten op dit gebied niet aan de Commissie zijn meegedeeld.

can you stop that which flows like water?
kunt u dat stoppen die vloeit?

This Regulation shall not apply to transfers of funds which flow from a commercial transaction carried out using a credit or debit card
Deze verordening is niet van toepassing op geldovermakingen die voortvloeien uit een zakelijke transactie en die met behulp van een krediet- of debetkaart, dan wel enigerlei vergelijkbaar betaalinstrument worden verricht,

can you stop that which flows like water?
kunt u dat stoppen die vloeit?

This Regulation shall not apply to transfers of funds which flow from a transaction carried out using a credit
Deze verordening is niet van toepassing op geldovermakingen die voortvloeien uit een zakelijke transactie en die met behulp van een krediet- of debetkaart,

Hinduism is often likened to the Ganges River, which flows through India.
Hindoeïsme wordt vaak vergeleken met de Ganges rivier, die stroomt door India.

Meditate on this, that thou mayest drink in the waters of everlasting life which flow through the words of the Lord of all mankind,
Overdenk dit, opdat gij de wateren van eeuwigdurend leven die stromen door de woorden van de Heer der gehele mensheid in u moogt opnemen,

Then Pharaoh made a proclamation to his people:'My people, is the kingdom of Egypt not mine and these rivers which flow beneath me?
En Fir'aun riep tot zijn volk, hij zei:"O mijn volk, is het koninkrijk van Mishr(Egypte) niet van mij? En deze rivieren, stromen die niet onder mij?

This Directive is without prejudice to the obligations for competent authorities which flow from Directive 92/50/EEC,
Deze richtlijn laat de verplichtingen van de bevoegde instanties die voortvloeien uit Richtlijn 92/50/EEG,

side-mounted radiators which flow into the rear fenders.
aan de zijkant geplaatste radiatoren die stroom in de achterste Fenders.

This Directive is without prejudice, where applicable, to the obligations of competent authorities which flow from Directives 89/48/EEC,
De richtlijn laat de verplichtingen van de bevoegde instanties die voortvloeien uit de Richtlijnen 89/48/EEG,

for you this Day! Gardens beneath which flow rivers! to dwell therein for aye!
tuinen waar de rivieren onderdoor stromen, waarin jullie altijd zullen blijven!

We define, nevertheless, as conjunctural all those aspects of the debate on revolutionary global strategy which flow from specific attitudes and actions of the Soviet bureaucracy
Niettemin noemen wij al die aspecten van de discussie rond de globale revolutionaire strategie van tijdelijke aard, welke voortvloeien uit de specifieke houding

the passenger is entitled to enforce against the carrier the rights which flow from the contract of carriage.
is de passagier gerechtigd tegen de vervoerder de rechten te doen gelden die voortvloeien uit de vervoerovereenkomst.

citizens are expected to benefit from the plans, which flow from the EU's new role under the Lisbon Treaty to support
burgers zullen naar verwachting profiteren van de plannen, die voortvloeien uit de nieuwe rol van de EU in het kader van het Verdrag van Lissabon in verband met de ondersteuning

I noted that integral human development is closely linked to the obligations which flow from man's relationship with the natural environment.
heb ik benadrukt dat de integrale ontwikkeling van de mens nauw verbonden is met verplichtingen die voortvloeien uit de relatie van de mens met het milieu en de natuur.

to the obligations of competent authorities which flow from Directives 89/48/EEC,
de verplichtingen van de bevoegde instanties die voortvloeien uit de Richtlijnen 89/48/EEG,

the water of life, which flow in the hearts of these people,
het levende water, welke vloeit in de harten van deze mensen,