Wat Betekent WHICH MAY BE REQUIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die nodig kunnen zijn
• die verlangd kunnen worden
• die mogen worden geëist
• die kunnen worden geëist

Voorbeelden van het gebruik van Which may be required in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additional documents which may be required.
Andere documenten die eventueel gevraagd kunnen worden.

The performance which may be required includes the remedying free of charge of a performance which is not in conformity with the contract.
De nakoming die kan worden gevorderd, omvat het herstel om niet van een nakoming die niet in conform de overeenkomst is.

This covers any additional cleaning which may be required.
Dit heeft betrekking op eventuele extra schoonmaak die nodig kunnen zijn.

In addition to the languages which may be required by the State of Origin for the markings specified above, English should be used.
Naast de talen die mogelijk door het land van oorsprong worden vereist voor de bovengenoemde markeringen, moet het ook in het Engels worden weergegeven.

Warning: this procedure allows you to disable programs which may be required for specific functionality.
Waarschuwing: met deze procedure kunt u programma's uitschakelen die vereist kunnen zijn voor specifieke functionaliteit.

Other tests which may be required include skin biopsy in case of extensive skin involvement,
Andere tests die kunnen worden vereist omvatten huidbiopsie in het geval van uitgebreide huidbetrokkenheid,

a Whatsapp hack tool is an important need of the hour, which may be required in any dire situation.
een Whatsapp hack tool is een belangrijke noodzaak van het uur, die kan worden verlangd in een hachelijke situatie.

As regards the additional guarantees which may be required in respect of foot-and-mouth disease and swine vesicular disease, the following rules shall apply.
Met betrekking tot de aanvullende garanties die voor mond- en klauwzeer en vesiculaire varkensziekte kunnen worden geëist, gelden de volgende voorschriften.

submit any report or any other information on the operation of Eurojust which may be required of him by the Council.
andere inlichtingen over de werking van Eurojust waarom de Raad hem kan vragen.

you should also use the set accmap option, which may be required to defeat hardware dependent on passing certain characters from end to end, most of the time XON/XOFF.
moet u ook de set accmap optie gebruiken welke benodigd kan zijn om hardware afhankelijkheden te omzeilen door bepaalde karakters over en weer te sturen, meestal XON/XOFF.

Validation of learning outcomes": the process of confirming that certain assessed learning outcomes achieved by a learner correspond to specific outcomes which may be required for a unit or a qualification;
Validering van leerresultaten": het proces waarbij bevestigd wordt dat bepaalde geëvalueerde leerresultaten die de lerende heeft verworven, beantwoorden aan specifieke resultaten die voor een eenheid of een kwalificatie vereist kunnen zijn;

If the plan is accepted, the additional guarantees, general or specific, which may be required in trade shall be defined under the procedure laid down in Article 26.
Indien het programma wordt aanvaard, worden de algemene of beperkte aanvullende garanties die in het handelsverkeer kunnen worden geëist, vastgesteld volgens de procedure van artikel 26.

specify the additional general or limited guarantees which may be required for consignments to Finland and Sweden.
beperkte aanvullende garanties vast die kunnen worden geëist voor verzendingen naar Finland en Zweden.

The official concerned shall provide any written proof which may be required and shall notify the Commission of any factor which may alter his right to payment.
De betrokkene is gehouden de schriftelijke bewijs stukken die verlangd kunnen worden, over te leggen en aan de Commissie mededeling te doen van alle gegevens die verandering kunnen brengen in zijn aanspraken op de vergoeding.

you need to ensure that the terminal blocks for the terminal boxes remain freely available, which may be required when servicing the line
moet u ervoor zorgen dat de klemmenblokken voor de klemmenkasten vrij beschikbaar blijven, wat nodig kan zijn bij het onderhoud van de lijn

The former official concerned shall provide any written proof which may be required and shall notify the institution of any factor which may affect his right to the allowance.
De betrokkene is gehouden de schrijftelijke bewijs stukken die verlangd kunnen worden, over te leggen en aan de Instelling mededeling te doen van alle gegevens die verandering kunnen brengen in zijn aanspraken op de vergoeding.

quite possibly, any off-line support which may be required.
waarschijnlijk een vorm van hulp offline die nodig kan zijn.

Member States shall provide that the description of genealogical components which may be required is, if the breeder so requests, treated as confidential.
De lidstaten schrijven voor dat de eventueel vereiste beschrijving van de genealogische bestanddelen op verzoek van de kweker geheim wordt gehouden.

general or specific, which may be required for the introduction of aquaculture animals
specifieke garanties die mogen worden geëist voor het binnenbrengen van aquicultuurdieren

Interruptions may lead to deletion of files being processed, which may be required at later stage.
Onderbrekingen kunnen leiden tot verwijdering van bestanden die worden verwerkt, die in een later stadium kan worden verlangd.

Article 148 shall apply mutatis mutandis to guarantees which may be required in the cases foreseen in the first paragraph of this Article to prefinancing payments made to European political parties.
Artikel 148 is van overeenkomstige toepassing op zekerheden die kunnen worden verlangd in de gevallen waarin is voorzien in de eerste alinea van dit artikel voor voorfinanciering die aan Europese politieke partijen wordt betaald.

any adjustments in terms of amounts and conditions which may be required on the basis of the outcome of the monitoring;
Commissie voor te leggen) van bijstellingen ten aanzien van bedragen en voorwaarden die op basis van de uitkomsten van het toezicht kunnen zijn vereist;

general or specific, which may be required for the introduction of aquaculture animals
specifieke garanties vastgesteld die mogen worden geëist voor het binnenbrengen van aquicultuurdieren

They shall also identify the causes of such situations, any further examination which may be required and the necessary corrective
De controles moeten tevens duidelijkheid verschaffen over de oorzaken van dergelijke situaties, over eventueel vereist nader onderzoek

the competent public health authorities in each Member State responsible for determining the measures which may be required to protect public health.
lidstaat voor de volksgezondheid bevoegd zijn en die belast zijn met de vaststelling van de maatregelen die nodig kunnen zijn ter bescherming van de volksgezondheid.

The company should establish and maintain procedures for identifying any training which may be required in support of the SMS
De rederij moet procedures vaststellen en handhaven voor het bepalen van de eventuele behoeften aan opleiding ter ondersteuning van het SMS,

country with their parents, or of supporting activities or of teaching adjustments which may be required for second-generation children.
het geven van ruggesteun dan wel om pedagogische aanpassingen, die eventueel noodzakelijk zijn voor kinderen van de tweede generatie.

general or specific, which may be required for the introduction of aquaculture animals
beperkte aanvullende waarborgen die kunnen worden geëist voor het binnenbrengen van aquicultuurdieren

Joint Declaration on particular transitional measures which might be required in relations between Greece
Gemeenschappelijke verklaring betreffende bijzondere over gangsmaatregelen die nodig kunnen zijn in de betrekkingen tussen Griekenland