Wat Betekent WHICH PERSONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welke personen

Voorbeelden van het gebruik van Which persons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which persons do you most admire?
Welke personen bewonder je het meest?

Population defines which persons(groups) were in cluded.
Populatie beschrijft welke personen(groepen) meededen.

Which persons would you like to meet?
Welke personen bewonder je het meest?

At the bottom of the letter, NWO-I states which persons should receive a copy.
Onderaan de brief vermeldt NWO-I welke personen een kopie ontvangen.

Which persons would you like to meet?
Welke personen zou je het liefst willen ontmoeten?

Nobody- not even the server- knows which persons have been selected for the computation".
Niemand- ook de server niet- weet welke personen voor de berekening zijn geselecteerd”.

Which persons can I share a ride with in general?
Met welke personen kan ik samen rijden?

which reveals which persons supervise which employees.
waaruit blijkt welke personen toezicht te houden op welke medewerkers.

Which persons do you most admire? My sister.
Welke personen bewonder je het meest? Mijn ouders.

The risk scores determine the prioritisation of the follow-up and which persons should be automatically notified.
De risico scores bepalen de prioritering van de opvolging en welke personen automatisch op de hoogte moeten worden gesteld.

Which persons do you most admire? My brother Cor.
Welke personen bewonder je het meest? Weet ik niet.

also migration movements, in which persons of working age are particularly involved.
ook de migratiebewegingen, waarin personen in de actieve leeftijd sterk vertegenwoordigd zijn.

Which persons would you like to meet? My true love?
Welke personen zou je het liefst willen ontmoeten?

even of the type of form which persons concerned must use
ook het soort formulier dat de betrokkenen moeten gebruiken

Which persons would you like to meet? My grandmother?
Welke personen zou je het liefst willen ontmoeten?

actions for a declaration of non-infringement, and specify which persons may initiate
een vordering tot verklaring van niet-inbreuk alsmede de personen die deze vorderingen kunnen indienen

Which persons may create contracts
Welke personen kunnen contracten maken

including the special status of autonomy of area in which persons belonging to a national or ethnic group form a majority.
inclusief de speciale status van autonomie in gebieden waar mensen die tot een nationale of etnische groepering behoren een meerderheid vormen.

Next we examine which persons play an important role in their lives.
Vervolgens wordt gekeken naar de personen die in hun leven een belangrijke rol spelen.

Which persons within your organization are involved in the processing of the personal data?
Welke personen binnen uw organisatie zijn betrokken bij de verwerking van de persoonsgegevens?

In the interests of legal certainty, it is appropriate to make transitional arrangements in accordance with which persons who have commenced the activities of payment institutions in accordance with the national law in force before the entry into force of this Directive to continue those activities within the Member State concerned for a specified period.
Ter wille van de rechtszekerheid is het aangewezen overgangsregelingen te treffen op grond waarvan personen die overeenkomstig de bepalingen van nationaal recht welke vóór de inwerkingtreding van deze richtlijn van toepassing waren, de werkzaamheden van betalingsinstellingen hebben aangevangen, deze werkzaamheden gedurende een gespecificeerde periode binnen de betrokken lidstaat kunnen blijven voortzetten.

Which persons have to pay a“maintenance allowance” to another person? In which cases?
Welke personen moeten in welke gevallen een ander een“uitkering tot onderhoud“ betalen?

This travail of soul is that deep agony which persons feel when they lay hold on God for such a blessing
Deze smart van de ziel is die diepe worsteling die personen voelen wanneer ze God aanhouden voor een zodanige zegening

Which persons affiliated with the nonprofit organization may receive Office 365 Nonprofit user licenses?
Welke personen die aan de non-profitorganisatie zijn gelieerd, kunnen gebruikerslicenties voor Office 365 Nonprofit ontvangen?

Harmonising and reducing to one month the period which persons liable to VAT have for declaring intra-Community transactions involving the supply of goods
Het tijdvak waarbinnen personen die tot voldoening van BTW gehouden zijn, intracommunautaire handelingen, incl. de levering van goederen

The amendments concerning which persons would be covered by the Regulation have been taken on board in the common position by widening the definition of“passenger” Article 3g.
De amendementen inzake de personen die onder de verordening vallen, zijn in het gemeenschappelijk standpunt verwerkt door de definitie van"passagier"(artikel 3, onder g) te verruimen.

It also depends on which persons are involved in data processing
Ze zijn tevens afhankelijk van de personen die betrokken zijn bij de gegevensverwerking

The information which persons or undertakings are obliged to communicate to the Member State in which they are established shall relate to each import
De gegevens die elke persoon of onderneming aan de Lid-Staat waarin hij of zij is gevestigd moet mededelen, betreffen elke invoer of leverantie van ruwe

Under the present law, no mill in which persons under 18 years of age are employed,… can be worked more than 111⁄2 hours a day,
Onder de huidige wetgeving kan in geen enkele fabriek, waar personen onder de 18 jaar werkzaam zijn, dagelijks langer worden gewerkt dan 111/2 uur, dat wil zeggen