Wat Betekent WHICH POTENTIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• welke potentiële
• welke potentiele

Voorbeelden van het gebruik van Which potential in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So again, which potential do we want to bring out?
Dus nogmaals, welke potentie willen we naar buiten brengen?

regulations prescribe that the label should indicate which potential allergens are present in a food product.
op het etiket aangegeven moet staan welke mogelijke allergenen er in een voedingsmiddel zitten.

Which potential shop location would attract the most customers?
Welke potentiële winkellocatie zal het grootste aantal klanten aantrekken?

Martin, have you thought about which potential as you and I together?
Martin, heb je nagedacht over het potentieel. dat jij en ik samen hebben?

Which potential products can be considered for our organization?
Welke potentiële producten kunnen overwogen worden voor onze organisatie?

Scope and Boundaries in FSM methods: which potential impacts on Sizing and Estimation?
Reikwijdte en grenzen in FSM methoden: die mogelijke effecten op Sizing en schatting?

Which potential measures and issues do we need to examine further?
Welke mogelijke maatregelen en aspecten moeten nader worden onderzocht?

In the past, several studies have been conducted at the BPRC in which potential HCV vaccine candidates have been evaluated in chimpanzees.
In het verleden zijn op het BPRC een aantal studies uitgevoerd waarin potentiele vaccin kandidaten geevalueerd zijn in chimpansees.

Which potential partner would be in a position to understand i: SY?
Welke potentiële partner was überhaupt in de mogelijkheid een i: SY te bouwen?

informative prevention policy which potential drug users and vulnerable target groups could identify with.
informatief preventiebeleid kunnen komen dat potentiële drugsgebruikers en kwetsbare"doelgroepen" aanspreekt.

Which potential investor gets convinced by supply driven information?
Welke potentiele investeerder raakt overtuigd door deze eenzijdige, aanbodgerichte informatie?

Held in order to explore the roots of this diversity and to examine ways in which potential kako bi istražili korijene te raznolikosti i ispitali načine na koje potencijale.
Held in order to explore the roots of this diversity and to examine ways in which potential gehouden om de wortels van deze diversiteit te verkennen en manieren te onderzoeken waarop potentieel.

It is about which potential offers which career opportunities.
Het gaat erom welk potentieel welke loopbaankansen biedt.

the merging parties prior to notification, during which potential competition problems were identified.
uitvoerige besprekingen voorafgegaan tussen de Commissie en de fuserende partijen, waarbij potentiële mededingingsbezwaren werden vastgesteld.

But who really reads this? Which potential investor gets convinced by supply driven information?
Welke potentiele investeerder raakt overtuigd door deze eenzijdige, aanbodgerichte informatie?

In some cases these membership arrangements may distort the conditions under which individual member institutions concerned compete with each other, or under which potential new members can compete with incumbents.
In sommige gevallen kunnen de voorwaarden waaronder individueel aangesloten instellingen met elkaar concurreren of waaronder potentiële nieuwe leden met de gevestigde leden kunnen concurreren door deze lidmaatschapsregelingen worden verstoord.

Identify ways in which potential exposures or accidental
Vast te stellen op welke manieren potentiële blootstellingen of toevallige

with commercialisable results and indicate as tangibly as possible which potential companies/commercial sectors you view as potential'buyers'
u daarbij zo concreet mogelijk aangeeft welke potentiële bedrijven/ bedrijfscategorieën u daar als"afnemer" ziet

The conditions of the registry under which potential bidders can participate in tender procedures violate EU rules on public procurement.
De in het kader van de registratie gehanteerde voorwaarden waaronder potentiële inschrijvers aan aanbestedingsprocedures kunnen deelnemen, zijn in strijd zijn met de EU-voorschriften inzake overheidsopdrachten.

notably on the economic environment, the treatment which potential investors may expect
met name het economische klimaat en de behandeling die potentiële investeerders kunnen verwachten,

The framework is a'living' document with a long-term approach, in which potential pathways for research and solutions are specifically stated,
Het raamwerk is een'levend' document met een meerjarige benadering, waarin mogelijke onderzoeks- en oplossingsrichtingen concreet worden benoemd,

New chemical substances and priority existing substances are subject to risk assessments, in which potential risks inter alia in relation to industrial installations covered by the IPPC Directive are considered.
Nieuwe chemische stoffen en bestaande prioriteitsstoffen worden onderworpen aan risicobeoordelingen waarbij potentiële risico's worden onderzocht die onder andere samenhangen met industriële installaties die onder de IPPC-richtlijn vallen.

A key element should be information campaigns by which potential migrants can be informed about legal possibilities for migration
Een belangrijke rol is daarin weggelegd voor voorlichtingscampagnes waardoor potentiële migranten op de hoogte kunnen worden gebracht van de mogelijkheden tot legale immigratie,

a number of elements which potential local operators need to be able to make assessments,
van een aantal andere elementen die potentiële lokale actoren nodig hebben om keuzes te maken

The Commission may modify Annex I(statistical areas in which potential savings have been identified) and Annex II(statistical areas
De Commissie kan volgens de procedure van artikel 10 bijlage I(gebieden waarop bezuinigingen mogelijk worden geacht) en bijlage II(gebieden waarop zich nieuwe

Apart from direct bank lending, capital markets are the principal mechanism through which potential investors can meet those looking for funding,
Afgezien van directe bancaire kredietverlening zijn de kapitaalmarkten het belangrijkste mechanisme via hetwelk potentiële beleggers degenen die op zoek zijn naar financiering kunnen ontmoeten

The Northern Dimension is particularly important for certain priority sectors in which potential added value is greatest,
De noordelijke dimensie is vooral belangrijk voor bepaalde speerpuntsectoren van de Unie waar de kans op meerwaarde groter is,

The farmer causes to grow those things which were potential only in seeds.
De boer laat die dingen groeien die alleen in zaden potentieel waren.