Wat Betekent WHICH REGULATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarop verordening
• welke regelgeving

Voorbeelden van het gebruik van Which regulation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Which regulations?
Welke regels?

TITLE XII Goods to which Regulation(EEC) No 3033/80 applies.
Goederen die onder Verordening(EEG) nr. 3033/80 vallen.

Which regulations does my doctorate come under?
Onder welk reglement valt mijn promotie?

It is often unclear whether they can invoke which regulations.
Het is voor hen vaak onzeker of en op welke regeling zij zich kunnen beroepen.

Of which Regulation 1191/69.
Waarvan Verordening 1191/69.

then we must say which regulations are unnecessary.
dan dient men aan te geven welke regels onnodig zijn.

Of which Regulation 1191/69.
Waarvan Verordening nr. 1191/69.

Global Quotas for Countries to which Regulation(EEC) No 1439/74 applies 1981.
Globaal contingent voor landen waarop Verordening(EEG) nr. 1439/74 van toepassing is 1981.

Which regulation applies to tombolas? Print.
Welke reglementering geldt voor tombola's? Print.

It shall apply to proceedings to which Regulation(EEC) No 2423/88 does not apply.
Zij is van toepassing op procedures waarop Verordening(EEG) nr. 2423/88 niet van toepassing is.

Which regulations and facilities are available for me?
Welke regelingen en voorzieningen zijn er voor mij?

The question of characterisation becomes crucial to determining which regulation applies.
Het onderscheid is van belang voor de vraag welke procesrechtelijke regels gelden.

Goods to which Regulation(EEC) No 1059/69 applies.
Goederen die onder Verordening(EEG) nr. 1059/69 vallen.

it needs to be examined whether Directives 97/33 and 98/10, which Regulation No 2887/2000 seeks to supplement,
te worden onderzocht of de richtlijnen 97/33 en 98/10, die verordening nr. 2887/2000 beoogt aan te vullen,

Goods to which Regulation(EEC) No 3033/SO applies.
Goederen die onder Verordening(EEG) nr. 3033/80 vallen.

Member States may decide to apply this Regulation to applications for protection to which Regulation(EU) No XXX/XXX(Qualification Regulation)
De lidstaten kunnen besluiten deze verordening toe te passen op verzoeken om bescherming waarop Verordening(EU) XXX/XXX(verordening asielnormen)

In this case, which regulation shall be applicable for your beneficiaries?
Welke regelgeving zou in dit geval van toepassing zijn op uw erfgenamen?

This poses the question of which elements should be defined in the own resources Decision itself and which implementing measures should be included in which regulations.
Dit doet de vraag rijzen welke elementen in het eigenmiddelenbesluit zelf moeten worden gedefinieerd en welke uitvoeringsmaatregelen in welke verordeningen moeten worden opgenomen.

Which regulations apply to conducting medical scientific research?
Welke regelgeving geldt voor het uitvoeren van medisch wetenschappelijk onderzoek?

Lastly, it regulates certain special cases which Regulation No 3925/91 had held back for the implementing provisions.
Tenslotte worden een aantal speciale gevallen geregeld die door Verordening 3925/91 naar de uitvoeringsbepalingen waren verwezen.

Which regulations apply for furnishing
Welke voorschriften zijn van toepassing op de uitrusting

No matter where in the world you do business or which regulations you must meet,
Ongeacht waar ter wereld u zaken doet of aan welke voorschriften u moet voldoen,

the executive power have agreed in advance which regulations are going to apply in the future.
de uitvoerende macht bij voorbaat afspreken welke regels in de toekomst zullen gelden.

We do not know which regulations are to be complied with in this area.
Het is niet duidelijk aan welke regelgeving wij ons op dit gebied moeten houden.

to a lesser extent which regulation(remedies) is appropriate.
minder in verband met de vraag welke regulering(corrigerende maatregelen) gewenst is.

April 2010 marked the date at which Regulation(EC) No 300/2008
Verordening(EG) nr. 300/2008 en de uitvoeringsbepalingen daarvan

less successful in identifying which regulation is needed.
niet om te bepalen welke regelgeving noodzakelijk is.

These too follow on from the amendments which Regulation 3095/95 made to Article 95 of Regulation 574/72.
Deze wijzigingen zijn steeds een uitvloeisel van de wijzigingen die bij Verordening 3095/95 zijn aangebracht op artikel 95 van Verordening nr. 574/72.

whether there is any other indication in Directives 97/33 and 98/10, which Regulation No 2887/2000 aims to supplement,
te worden onderzocht of de richtlijnen 97/33 en 98/10, die verordening nr. 2887/2000 beoogt aan te vullen,

All those on the list to which Regulation(EC) No 2580/2001 applies are treated in the same way, as may be
Alle personen en entiteiten op de lijst waarop Verordening(EG) nr. 2580/2001 van toepassing is, worden op gelijke wijze behandeld,