Wat Betekent WHO IS CAPABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die in staat is
• wie kan
• die capabel is

Voorbeelden van het gebruik van Who is capable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And who is capable of disarming such a device?
En wie kan zoiets ontmantelen?

Do not stop looking for a man who is capable of an honest relationship.
Blijf zoeken naar een partner die in staat is tot een eerlijke relatie.

And who is capable of disarming such a device?
En wie kan dit wapen ontmantelen?

deafblind person who is capable of independent life and work.
doofblinde persoon die in staat is zelfstandig leven en werk is..

Who is capable of working at the relevant department?
Wie kan er op de desbetreffende afdeling werken?

Julian is a grown man who is capable of making mature decisions.
Julian is een volwassen man die in staat is om volwassen keuzes te maken.

Who is capable of governing, and who isn't.
Wie kan dit land regeren en wie kan 't niet.

The slaughterer must be a Muslim who is capable of slaughtering animals;
De slachter dient een moslim te zijn die bekwaam is in het slachten van dieren;

Someone who is capable to succeed you in due time.
Iemand die bekwaam is om u te gelegener tijd op te volgen.

The C2C ExpoLAB is a reliable partner who is capable to switch very fast.
Het C2C ExpoLAB is een betrouwbare partner die in staat is om snel te schakelen.

By the way, who is capable of explaining the difference between the two?
Trouwens, wie kan het verschil tussen beiden uitleggen?

which is why he created Roy, who is capable…- Objection.
daarom schiep hij Roy, die wel kan doden.

Someone who is capable of guiding a complex change process?
Iemand die in staat is sturing te geven aan een complex verandertraject?

You are the man who can be trusted and who is capable of the journey.
Jij bent de man die vertrouwd kan worden en die in staat is om te reizen.

Who is capable of exposing and talking about all these shameful things?
Wie kan over al deze schandelijke dingen praten en ze openbaren?

We need a President of the Council who is capable of guaranteeing consistency and continuity.
We hebben een Voorzitter van de Raad nodig die in staat is om voor samenhang en continuïteit te zorgen.

These scare tactics are simply designed to make you pay the demanded amount before you could even tell anyone who is capable of restoring your PC.
Deze bangmakerij zijn gewoon ontworpen om u het gevraagde bedrag te betalen voordat je zelfs iemand die in staat zijn het herstel van uw pc kon vertellen.

Are you someone who is capable of coming into a court
Bent u iemand die in staat is om naar de rechtbank te komen

the show was the only starter who is capable of showing your invention 2.
Ik was pas begonnen om te laten zien die in staat is aan te tonen uw uitvinding 2.

Someone who is capable of that kind of deception, someone who can maintain it for, literally, years.
Iemand die in staat is tot dergelijk bedrog… Iemand die het jarenlang vol kan houden.

What we have to do is to work on one axis, who is capable of governing, and who isn't capable of governing.
We moeten werken aan één thema:… Wie kan dit land regeren en wie kan 't niet.

Who is capable of forgetting the intimate talks with Uttamas'loka,
 Wie is er toe in staat de intieme gesprekken met Uttamas'loka uit zijn hoofd te zetten,

no matter how fit he or she may be, who is capable of carrying the entire world on their shoulders.
Er is geen man of vrouw, ongeacht hoe fit hij of zij mag zijn, die in staat is.

Only one who is capable the sword and the book together in line with the forces of nature will be able to release it from its resting place here in Camelot.
Enige die in staat is het zwaard en het boek samen… in lijn met de krachten van de natuur… zal het kunnen ontheffen van zijn rustplaats hier in Camelot.

In the absence of a European Minister for Foreign Affairs who is capable of obtaining a consensus within the European Council,
Zolang er geen Europese minister van Buitenlandse Zaken is, die in staat is consensus te bereiken binnen de Europese Raad,

I realize now more than ever that we need someone who is capable and passionate to lead the charge.
me nu meer dan ooit… dat we iemand nodig hebben die capabel is en het met passie kan leiden.

We are looking for a candidate who is capable of maintaining oversight,
Wij zoeken iemand die in staat is overzicht te behouden, plezier heeft in samenwerken,

spare parts are still easily available- the crucial thing is to have someone who is capable of maintaining the bus.
onderdelen nog steeds gemakkelijk te krijgen, het cruciale is volgens hen is iemand te hebben die capabel is om de bus te kunnen onderhouden.

My definition of a talent is for that reason:“Someone who is capable of independently getting the most out of his talents”.
Mijn definitief van een echt talent is niet voor niets de volgende:“Een talent is iemand die in staat is om zelfstandig het maximale uit zijn talenten te halen.”.

we will ensure that there is a good conductor for all of these arrangements, one who is capable of making a success of this Cohesion Fund.
er voor al die voorzieningen een goede dirigent is, die in staat is dit Cohesiefonds tot een succes te maken.