Wat Betekent WHOSE MEAT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarvan het vlees

Voorbeelden van het gebruik van Whose meat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There were many animals whose meat was not permissible accord.
Er waren veel dieren waarvan het vlees was niet toegestaan overeen.

Animals whose meat would not be fit for human consumption are to be killed on the producer's premises.
Dieren waarvan het vlees niet meer voor menselijke consumptie kan worden gebruikt, dienen ter plaatse te worden gedood.

They are considered delicious food whose meat is eaten as a steak.
Ze worden beschouwd als lekker eten waarvan het vlees wordt gegeten als een biefstuk.

Hairless- a crab, whose meat is much more tender,
Haarloos- een krab, waarvan het vlees veel malser is,

as regards health, by animals whose meat is intended for intra-Community trade;
de gezondheidsvoorschriften zijn vastgesteld voor dieren waarvan het vlees bestemd is voor uitvoer naar andere Lid-Staten;

Bovine animals whose meat is destined for the EU market must have remained within an authorised territory for at least a 90-day residency period.
Runderachtigen wier vlees voor de markt van de EU is bestemd moeten zich ten minste voor een verblijfsduur van 90 dagen in een goedgekeurd gebied hebben opgehouden.

caprine animals whose meat is destined for human or animal consumption.
schapen en geiten waarvan het vlees voor menselijke of dierlijke consumptie is bestemd, de volgende slachtmethoden niet worden gebruikt.

The Brazilian authorities now also require that bovine animals whose meat is destined for the EU market are individually identified
De Braziliaanse overheid heeft nu ook voorgeschreven dat runderen waarvan het vlees bestemd is voor de EU-markt, afzonderlijk geïdentificeerd moeten worden

holding approval which certifies that growth promoters are not used on the cattle whose meat is exported to the EC hormone free cattle.
kleine boerenbedrijven waarbij wordt gegarandeerd dat er geen groeihormonen worden gebruikt voor het vee waarvan het vlees naar de EG wordt geëxporteerd hormonenvrij vee.

The blood of an animal whose meat has been declared unfit for human consumption in accordance with the preceding points,
Het bloed van een dier waarvan het vlees, op grond van een van de bovenstaande punten, ongeschikt is verklaard voor menselijke consumptie,

conch(large marine gastropod whose meat is used in many local dishes),
in zee levende buikpotige waarvan het vlees in talrijke plaatselijke gerechten wordt verwerkt),

not in respect of feed fed to animals whose meat we then import into the EU.
niet voor diervoeders die aan dieren buiten de EU worden gevoerd en waarvan we het vlees vervolgens importeren.

being the first process on the animal whose meat is destined for human consumption,
het proces van de initiële verwerking van het dier waarvan het vlees bestemd is voor menselijke consumptie,

we shall have to find ways of controlling the living conditions of animals reared in third countries whose meat is imported into the European Union.
zullen we manieren moeten vinden om in derde landen de levensomstandigheden te controleren van de gefokte dieren waarvan het vlees wordt ingevoerd in de Europese Unie.

For a number of centuries Highlanders came south to Crieff to sell their black cattle, whose meat and hides were avidly sought by the growing urban populations in Lowland Scotland and the north of England.
Gedurende enkele eeuwen kwamen de Highlanders vanuit het noorden naar Crieff om daar hun vee(black cattle) te verkopen waarvan het vlees en de huiden erg in trek waren bij de bewoners uit de steden van Zuid-Schotland en het noorden van Engeland.

caprine animals whose meat is destined for human or animal consumption.
schapen en geiten waarvan het vlees voor menselijke of dierlijke consumptie bestemd is.

Can the Commission confirm that it has made compensatory payments to those countries whose meat or meat products have been banned from entry into the European Union because they contain hormones the use of which is not permitted in the EU?
Heeft de Europese Commissie compenserende betalingen verricht aan landen waarvan het vlees of de vleesproducten getroffen werden door een invoerverbod in de Europese Unie, omdat deze hormonen bevatten, die in de Unie niet zijn toegestaan?

of the designation of zones from which animals, whose meat is intended for export to the Community.
van het aanwijzen van gebieden waar de die ren waarvan het vlees bestemd is voor uitvoer naar de Gemeenschap, aan de eisen voldoen;

the ones whose meat is exported for human consumption
neurologische symptomen), op runderen waarvan het vlees voor menselijke consumptie wordt uitgevoerd

caprine animals whose meat is destined for human or animal consumption.
schapen en geiten waarvan het vlees voor menselijke of dierlijke consumptie bestemd is.

thus compete in the marketplacewith other meat, whose slaughter costs had not been subsidised,
voor menselijke consumptie werd verkocht en"> derhalve op de markt concurrentie vormde voor ander vlees, waarvan de slachtkosten niet zijn gesubsidieerd, bleek voorts

one veal loin meat whose equal in whiteness of the finest birds.
'n kalfsrug komen, waarvan 't vlees in witheid dat van gevogelte zal evenaren.