Wat Betekent WHOSE POLICIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarvan het beleid

Voorbeelden van het gebruik van Whose policies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This coming from the man whose policies landed us in a billion-dollar deficit.
Dit komt van een man door wiens beleid we een miljoenen dollar schuld hebben.

it provided assistance to a country whose policies it supported.
is bijstand verleend aan een land waarvan het beleid gesteund.

The president whose policies…"many consider responsible for the Great Depression.
De president wiens beleid… door velen wordt gezien als oorzaak van de grote depressie.

France may elect a president who opposes the fiscal compact and whose policies may scare the bond markets.
Frankrijk kan binnenkort een president kiezen die tegen het begrotingspact is en wiens beleid de obligatiemarkten vrees kan aanjagen.

The only party whose policies were well-knownwas the National Front
De enige partij waarvan het beleid wel bekend was,

Decisions on these matters would now be made by the new archbishop, whose policies and attitudes were unknown.
De besluiten over deze kwesties lagen nu echter bij de nieuwe aartsbisschop, waarvan het beleid en de standpunten nog onbekend waren.

A system whose policies paved the way for
Een systeem waarvan het beleid de huidige financiële,

This 30% also appeals to those whose policies will never be accepted by others.
Deze 30 procent zijn ook aantrekkelijk voor degenen wier beleid nooit zal worden geaccepteerd door anderen.

Please note that WiFi at the property is provided by a third party contractor, whose policies and prices change.
Houd er rekening mee dat de WiFi bij de accommodatie wordt geleverd door een externe aanbieder, waarvan het beleid en de prijzen kunnen wijzigen.

say that there can never be a consensus with people whose policies tell the unemployed,
er nooit een consensus mogelijk is met mensen uit wier beleid blijkt dat voor de werklozen,

shared with third-parties whose policies you may know nothing about.
gedeeld met derden waarvan het beleid kunt u niets over weten.

It is a government that shifts policy-making out of the hands of elected representatives to an"independent" central bank, whose policies are dictated by the oligarchy centred in Wall Street,
Het is een regering die de beleidsvorming uit handen neemt van gekozen vertegenwoordigers en deze overdraagt aan de"onafhankelijke" centrale bank, waarvan het beleid wordt bepaald door de oligarchie die gevestigd is in Wall Street,

Moreover, the Committee considered that focusing on outcomes might foster a co-operativeattitude between the different national bodies whose policies have an impact on theresult.
Bovendien was het Comité van mening dat de aandacht voor resultaten zou kunnen leiden tot een coöperatieve houding bij de verschillende nationale organen waarvan het beleid van invloed is op het resultaat.

The pressure put on industry by climate policy will mean relocations to countries whose policies in this area demonstrate more common sense.
Onder druk van het klimaatbeleid zal de industrie zich verplaatsen naar landen die op dit gebied een beleid voeren dat getuigt van meer gezond verstand.

It would give the power of taxation to institutions which lack democratic legitimacy and over whose policies the people have no control.
Het verslag kent de bevoegdheid voor belastingen toe aan instellingen die geen democratische legitimiteit hebben en wier beleid aan de controle van de burgers ontsnapt.

This report proposes extending reversed qualified majority voting in order to fine Member States whose policies do not conform to Euro-liberal standards.
(FR) In dit verslag wordt voorgesteld om stemming bij omgekeerde gekwalificeerde meerderheid verder uit te breiden om lidstaten waarvan het beleid niet overeenkomstig de euroliberale normen is.

be difficult for the Commu nity to sign a cooperation agreement with a country whose policies are bitterly condemned by its Member States.
voorbeeld moeilijk indenken dat de Gemeenschap een samenwerkings akkoord sluit met een land waarvan de politiek scherp door de Lid Staten wordt veroordeeld.

We know- and several speakers have already referred to this- that in the field of TACIS we are concerned with countries whose policies are based on very different traditions from those we are used to.
We weten allemaal, en talloze sprekers hebben er al naar verwezen, dat we in het kader van TACIS met landen te maken hebben die voor hun beleid van heel andere tradities uitgaan dan wij gewend zijn.

not top-down supranational agencies whose policies are to blame in the first place.
niet supranationale organen van bovenaf wier beleid de problemen vaak zelfs heeft helpen veroorzaken.

starting with the European Union itself, whose policies and ideological leanings are partly responsible for the situation.
Om te beginnen in de Europese Unie zelf wier beleid en ideologische voorkeuren immers voor een deel verantwoordelijk zijn voor de situatie.

poverty reduction, whose policies and implementation arecentral to the EU's role in the world.
armoedebestrijding, waarvan het beleid en de uitvoering centraal staan bij de rol die de EU in de wereld speelt.

Whose policy?- Their policy..
Wiens beleid? Hun beleid..

Whose policy?
Wiens beleid?

However, it is suffering from the opposition of some Coalition members whose policy of containment severely affects the price of crude oil in particular.
Maar IS lijdt onder het verzet van een aantal Coalitie-leden die een beleid van inperking van IS voeren dat in het bijzonder sterk van invloed is op de prijs van ruwe olie.

Special attention was paid to the direct neighbours, whose policy has the greatest impact on the situation in Belgium
Daarbij werd bijzondere aandacht besteed aan de buurlanden, waarvan het beleid de meeste invloed heeft op de situatie in België

The insurance bond is actually reinsured by a shell corporation in Florida, whose policy is reinsured by a shell corporation in Panama,
De verzekeringsobligaties zijn herverzekerde door een bedrijf in Florida, wiens beleid herverzekerd is door een bedrijf in Panama en dat gaat zo maar door.

confirms its readiness to engage with all Palestinian parties whose policy and actions reflect the Quartet principles.
zij bereid is samen te werken met alle Palestijnse partijen waarvan het beleid en de acties een weerspiegeling zijn van de beginselen van het Kwartet.

confirmed that the EU is ready to collaborate with all Palestinian parties whose policy and actions reflect the principles of the Quartet.
de EU bereid is om samen te werken met alle Palestijnse partijen wier beleid en daden de beginselen van het Kwartet weerspiegelen.

who won the US presidential election in 2016, whose policy singer Johnny"Peebucks" Bonnel describes as"sexist,
die in 2016 de Amerikaanse presidentsverkiezingen won, wiens beleid door zanger Johnny"Peebucks" Bonnel"seksistisch, racistisch

European Commissioners, whose policy is to determine the framework conditions for the EU shipbuilding and ship-repair sector.
leden van de Europese Commissie, die in hun beleid de raamvoorwaarden voor de scheepsbouw en scheepsreparatie in de EU vaststellen.