Wat Betekent WHOSE SECURITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarvan de effecten
• waarvan de effekten

Voorbeelden van het gebruik van Whose securities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Obligations imposed on companies whose securities are admitted to stock exchange quotation.
Verplichtingen opgelegd aan vennootschappen waarvan effekten tot de beurshandel zijn toegelaten.

to advance the interests of the corporations whose securities it owns.
de belangen van de vennootschappen wier effecten het bezit heeft.

The same rule applies to an issuer whose securities are allocated to the jobber.
De zelfde regel geldt voor de emittente, waarvan de effekten de hoekman zijn toegewezen.

Issuers whose securities are not admitted to trading,
Emittenten wier effecten niet tot de handel zijn toegelaten,

Additional obligations imposed on issuers whose securities have been admitted to the Stock Exchange.
De bijkomende verplichtingen die worden opgelegd aan de emittenten waarvan de effekten tot de beurshandel werden toegelaten.

Issuers whose securities are not admitted to trading on regulated markets may wish to draft the prospectus as a single document.
Emittenten wier effecten niet tot de handel op gereglementeerde markten zijn toegelaten, mogen een prospectus in de vorm van één enkel document opstellen.

The Chambre Syndicale keeps files of information on the companies whose securities are dealt in regularly on this market 144.
De Chambre Syndicale houdt informatiedossiers bij van de vennootschappen waarvan effekten geregeld op deze markt worden verhandeld 144.

All listed companies whose securities are admitted to trading on a regulated market,
Alle beursgenoteerde vennootschappen waarvan de effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten,

It is also inconsistent with the treatment of non-EU issuers whose securities are not yet traded on an EU exchange.
Verder staat het ontwerp op gespannen voet met de behandeling van emittenten uit derde landen wier effecten nog niet op een EU-beurs worden verhandeld.

The issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market are subject to an ongoing disclosure obligation
Uitgevende instellingen waarvan de effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, zijn weliswaar verplicht doorlopend informatie te verstrekken,

This should change with respect to issuers whose securities are admitted to trading on more than one Member State.
Dit uitgangspunt dient evenwel te worden gewijzigd ten aanzien van uitgevende instellingen waarvan de effecten in meer dan één lidstaat tot de handel zijn toegelaten.

Member States are free to apply its provisions to companies whose securities are not listed on a stock exchange.
staat het de lidstaten vrij de werkingssfeer van de richtlijn uit te breiden tot vennootschappen waarvan de effecten niet ter beurze zijn genoteerd.

even those whose securities are quoted on the Stock Exchange,
ook die waarvan de effekten ter beurze worden verhandeld,

Harmonisation of transparency requirements with regard to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market.
Harmonisatie van de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten.

These requirements apply to all issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market,
Deze verplichtingen gelden voor alle uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een ge- reglementeerde markt zijn toegelaten,

including a State, whose securities are admitted to trading on a regulated market.
met inbegrip van een staat, waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten.

The Commission proposes that issuers whose securities are admitted to regulated markets in more than one Member State may also opt for a language customary in the international sphere of finance.
De Commissie stelt voor dat uitgevende instellingen waarvan de effecten in meer dan één lidstaat tot gereglementeerde markten zijn toegelaten, eveneens kunnen opteren voor een taal die in internationale financiële kringen pleegt te worden gebruikt.

Directive 2004/109/EC relating to the harmonisation of transparency requirements in relation to information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market as regards the implementing powers conferred on the Commission.
Richtlijn 2004/109/EG betreffende de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten, wat de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdheden betreft.

All issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market within the Union should fall under supervision by a competent authority of a Member State to ensure that they comply with their obligations.
Alle uitgevende instellingen waarvan de effecten tot de handel op een gereglementeerde markt in de Unie zijn toegelaten moeten onder toezicht staan van een bevoegde autoriteit van een lidstaat om er zeker van te zijn dat zij zich aan hun verplichtingen houden.

Harmonisation of transparency requirements/ issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market.
Harmonisatie van de transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten.

A company whose securities are admitted to trading on a regulated market, within the meaning of Article 4(1)(14)
Een onderneming waarvan de effecten worden toegelaten tot de handel op een gereglementeerde markt in de zin van artikel 4,

The proposed Directive will apply to all companies whose securities are admitted to trading on a regulated market in the EU.
De voorgestelde richtlijn zal van toepassing zijn op alle ondernemingen waarvan de effecten in de EU tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten.

indicate the obligations resting on issuers whose securities, mostly shares,
anderzijds de verplichtingen aanduiden die wegen op emittenten waarvan effekten, meestal aandelen,

The draft Directive proposes a system under which every issuer whose securities are admitted to trading on an EU regulated market must update its"registration document" every year Article 9.
De Commissie stelt een systeem voor waarin iedere emittent wiens effecten zijn toegelaten tot een gereglementeerde EU-markt zijn"registratiedocument" jaarlijks moet bijstellen artikel 9.

information to be disclosed on a regular basis by issuers whose securities are quoted on a official stock exchange.
de gegevens die continu moeten worden gepubliceerd door de emittenten waarvan de effecten zijn opgenomen in de officiële notering aan een effectenbeurs, voortgezet.

Introduction of the registration document system for issuers whose securities are admitted to trading on regulated markets
Invoering van een registratiedocument voor emittenten van wie de effecten zijn toegelaten tot de handel op gereglementeerde markten, teneinde te waarborgen

oversight requirements of non-EU audit firms that perform audit work for companies whose securities are traded on the EU regulated capital markets.
controlevereisten moeten worden opgelegd aan accountantskantoren van buiten de EU die accountantswerkzaamheden verrichten voor vennootschappen waarvan de effecten op gereglementeerde kapitaalmarkten in de EU worden verhandeld.

2 to companies whose securities are admitted to trading on a regulated market of any Member State within the meaning of Article 1(13)
2 niet toe te passen op vennootschappen waarvan de effecten in een lidstaat zijn toegelaten tot de handel op een gereglementeerde markt in de zin van artikel 1, punt 13,

apply rules ensuring appropriate ongoing disclosure by issuers whose securities are traded on such venues.
toepassen die passende permanente informatieverstrekking verzekeren door uitgevende instellingen waarvan effecten worden verhandeld op deze handelsplatforms.

Opinion on transparency requirements for information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market CON/ 2003/21.
Advies inzake transparantievereisten die gelden voor informatie over uitgevende instellingen waarvan effecten tot de handel op een gereglementeerde markt zijn toegelaten CON/ 2003/21.