Wat Betekent WHOSE STORY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens verhaal
• wiens geschiedenis
• wier verhaal

Voorbeelden van het gebruik van Whose story in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose story is this?
Wiens verhaal is het?

Counselor, whose story is this?
Raadgever, wiens verhaal is dit?

Whose story is this?
Wiens verhaal is dit?

It really is, anyway? Or whose story.
Wiens verhaal was het echt?

Or whose story it really is,?
Wiens verhaal was het echt?

Pay attention to whose story it is.
Let erop wiens verhaal het is.

In whose story am I the muse?
In wiens verhaal ben ik de muze?

Such were the towns whose story.
Zo waren de steden wier verhaal Wij u hebben verteld.

Whose story is looking more far-fetched now?
Welk verhaal lijkt nu ver gezochter?

Indeed I am not sure whose story it is;
Ik weet eigenlijk niet precies wiens verhaal het is;

Whose story of courage and commitment so affected.
Wiens verhaal van moed en inzet.

The enemy is the one whose story you don't know”.
De vijand is degene wiens verhaal je niet kent”.

Whose story did you need to hear the most?
Wiens verhaal wilde je het liefst horen?

we know whose story this is.
weten we wier verhaal dit is.

Whose story was also covered by ABC News.
Wiens verhaal ook door ABC News werd gebracht.

Out ofthese three, whose story is believable?
Welk verhaal is het meest geloofwaardig van deze drie?

Whose story is believable? Think about it. Out of these three,?
Denk eens. welk verhaal is het meest geloofwaardig van deze drie?

Out of these three, whose story is believable?
Welk verhaal is het meest geloofwaardig van deze drie?

Whose story have you enjoyed developing the most for The Journey:
Wiens verhaal in The Journey: Champions vond je

And I decide who lives, and whose story ends.
En ik beslis wie er leeft en wiens verhaal eindigt.

I'm not sure whose story I have been telling.
Ik weet niet wiens verhaal ik heb verteld.

And I decide who lives, and whose story ends.
En ik bepaal wie blijft leven en wiens verhaal eindigt.

The mystery of whose story it will be… of who draws the curtain.
Het mysterie van wiens verhaal het is.

It really is, anyway? Or whose story.
Maar wie beslist wanneer dat is en over wie het verhaal eigenlijk gaat?

All guests whose story on this website, have consented.
Alle gasten waarvan het verhaal op deze website staat, hebben hiermee ingestemd.

Think about it. Out of these three, whose story is believable?
Denk eens. welk verhaal is het meest geloofwaardig van deze drie?

Sophie, whose story has been freely depicted, was devastated to discover
Sophie, waarvan het verhaal soms de vrucht van de verbeelding is moet getroffen geweest zijn

I thought this is a man whose story will end well.
Ik dacht: Dit is een man wiens verhaal goed zal eindigen.

Pharnavaz, whose story is saturated with legendary imagery
Parnavaz, wiens geschiedenis doordrenkt is met legendarische beelden

it's also whose story wins.
maar ook om wiens verhaal wint.