Wat Betekent WHOSE STRENGTH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens kracht
• waarvan de sterkte
• wiens sterkte

Voorbeelden van het gebruik van Whose strength in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose strength?
Wiens kracht?

He is indeed guilty, whose strength is his god.".
Zo maakt hij zich schuldig die van zijn kracht zijn god maakt.

Those whose strength is phenomenal
Degenen wier kracht fenomenaal is,

How do we fight someone whose strength we do not understand?
Hoe vechten we tegen iemand wiens kracht we niet begrijpen?

Whose strength carries up the most hearts He or she is the greatest… by the attraction of his own.
Grootsheid zien we bij hem of haar… door het goede voorbeeld te geven. wiens kracht de meeste harten vervult.

And it is all because of one person whose strength and courage and loyalty.
En dat alles dankzij één persoon wiens kracht en moed en loyaliteit.

Lord of Life, whose strength and power reach everywhere.
Heer des Levens, wiens kracht en macht overal reiken.

By the attraction of his own. He or she is the greatest… whose strength carries up the most hearts.
Hij of zij is de beste… wiens kracht de meeste harten bereikt… door de aantrekkingskracht van de zijne.

We offer you whose strength is found in wisdom our obeisances.
Wij brengen u wiens kracht in de wijsheid schuilt onze eerbetuigingen.

Today the runes promised… to lead me to a man whose strength would be as great as mine.
Vandaag hebben de runen beloofd… mij te leiden naar een man wiens kracht de mijne zou evenaren.

And to my brother, whose strength and valour have given us this glorious victory.
Wiens moed en kracht tot deze glorieuze overwinning leidde. En ook mijn broer.

his own. He or she is the greatest… whose strength carries up the most hearts.
haar… door het goede voorbeeld te geven. wiens kracht de meeste harten vervult.

Blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Welgelukzalig is de mens, wiens sterkte in U is, in welker hart de gebaande wegen zijn.

Anyone who invests in Scope gets several mobile video intercoms as part of the package, whose strengths complement each other to perfection.
Wie Scope koopt, krijgt meerdere mobiele videofoons in het pakket, wier krachten elkaar perfect aanvullen.

You are a man, a man whose strength and leadership cannot be cast aside.
U bent een man, wiens kracht en leiderschap niet terzijde kan worden geschoven.

Blockchain to be the new big technologies whose strength can't be found out nowadays.
Blockchain naar de nieuwe grote technologieën waarvan de sterkte kan tegenwoordig niet meer worden gevonden buiten te zijn.

SPECTRE is a fraternity whose strength lies in the integrity of its members.
De kracht van SPECTRE ligt in de absolute integriteit van zijn leden.

hardened steel, whose strength and toughness are better than copper ones.
gehard staal, waarvan de sterkte en taaiheid beter zijn dan die van koper.

The material is of high quality whose strength, anti-corrosion etc can be well guaranteed.
Het materiaal van hoge kwaliteit waarvan de sterkte, anti-corrosie etc kan goed worden gewaarborgd.

Read the story→ 027 The Bremen town musiciansThere was once an ass whose master had made him carry sacks to the mill for many a long year, but whose strength began at last to fail,
Lees het sprookje → 027 De Bremer stadsmuzikantenEen man had een ezel, die al jaren lang onverdroten de zakken naar de molen had gedragen maar wiens krachten nu begonnen af te nemen,

She kept a diary and with home-made inks whose strength waxed and waned, wrote authoritatively about everything.
In haar dagboek schreef ze met inkt die in sterkte varieerde met gezag over van alles.

delayed engaging in battle to wear down an enemy which had no food supplies in unfriendly territory and"whose strength and courage lay wholly in attacking,
stelde een slag uit om de vijand, die bijna geen voorraden meer had en zich in vijandig gebied bevond en"wiens sterkte en moed volledig in aanvallen lag,

used for structural parts whose strength is greater than 6063 alloy,
gebruikt voor structurele onderdelen wiens kracht groter is dan 6063 legering,

This glorious victory. And to my brother, whose strength and valour have given us.
Wiens moed en kracht tot deze glorieuze overwinning leidde. En ook mijn broer.

Nothing could have been achieved without Boxer whose strength was greater than that of all the other animals put together.
Niets kon bereikt worden zonder Bóxer, zijn kracht was groter dan die van alle dieren samen.

For other sparkling fermented beverages whose strength is over 12,
B voor andere mousserende gegiste dranken welke een sterkte hebben van meer dan 12 graden,

Firstly, I regret that, in the various stages of the debate in which we have been engaged, the majority, whose strength we have never doubted, has never taken the trouble or care to respond to the legality issues.
Om te beginnen betreur ik het ten zeerste dat de meerderheid- wier soliditeit wij nooit ter discussie hebben gesteld- zich tijdens de verschillende fasen van het debat op geen enkel moment de moeite heeft getroost om een oplossing voor de juridische problemen te zoeken.