Wat Betekent WHY HE SAID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarom hij zei
• daarom zei hij

Voorbeelden van het gebruik van Why he said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's why he said.
Dat is waarom hij zei.

Why he said something to Boyd the other day.
Waarom zei hij iets naar Boyd de andere dag.

I wonder why he said that?
Waarom zei hij dat?

Why he said something to Boyd the other day.
Daarom zei hij de laatste keer iets tegen Boyd.

When I asked him why, he said;
Toen ik vroeg waarom zei hij;

Which is why he said no more continuances.
Dat is waarom hij zei geen verdagingen meer.

But I'm not going to let that happen. I don't know why he said that.
Ik weet niet waarom hij dat zei, maar dat laat ik niet gebeuren.

When he was asked why He said with a sigh.
Toen ze vroegen waarom Zei hij.

Know why he said the most beautiful play is a sacrifice fly?
Weet je waarom hij zei dat een opofferingsslag het mooist is?

I did not understand why he said,“Mama mia!
Ik begreep niet, waarom hij zei:“Mamma mia!

That's why he said that he hated me.
Dat is waarom hij zei dat hij me haatte.

With this teaching, Jesus came to his people and why He said:"learn from me….
Met dit onderwijs kwam Jezus tot zijn volk en daarom zei Hij:"leert van Mij….

That explains why he said to give you this.
Dat verklaart waarom hij zei je dit geven.

which is why he said he couldn't find her.
dat is waarom hij zei dat hij haar niet kon vinden.

I don't know why he said it wasn't ready.
Ik weet niet waarom hij zei dat het niet klaar was.

If you can find yourself in that dream, then… That's why he said that dreams are dangerous!
Daarom zei hij die dromen gevaarlijk zijn! Als je jezelf in die droom vindt, dan!

I wοnder why he said Lewis was his father?
Ik vraag me af waarom hij zei dat Lewis zijn vader was?

Then one day I came to understand why Jesus was baptized and why He said that all righteousness would be fulfilled through this deed.
Toen op een dag ging ik begrijpen waarom Jezus gedoopt werd en waarom Hij zei dat alle gerechtigheid vervuld zou worden door deze daad.

That's why he said he couldn't be your father.
Dat is de reden waarom hij zei dat hij je vader niet kon zijn.

We should all understand the reason why Jesus washed the disciples' feet and know why He said,"What I am doing you do not understand now, but you will know after this.
We moeten allen de reden begrijpen waarom Jezus' de voeten van de discipels waste, en weten waarom Hij zei,"Wat Ik doe, weet gij nu niet, maar gij zult het na dezen verstaan.

That is why he said to then after confessing your trespass,
Dat is waarom hij zei dat nadat je je overtreding hebt opgebiecht,

Don't you remember why he said he liked you so much?
Weet je nog waarom hij zei dat hij je zo leuk vond?

When I asked him why, he said it was simple… there are no lessons to learn from the ones you save, no reason to remember.
Toen ik vroeg waarom zei het dat het eenvoudig was. Je leert niets van degenen die je red. Geen reden om te herinneren.

You do know why he said you were a robot, right?
Je weet waarom hij zei dat jij een robot was, toch?

We don't understand why he said that the report was rigged.
We begrijpen niet waarom hij zei dat het vervalst was.

It is about why He said,"A passion for ME is not enough.
Het gaat over waarom Hij zei,"Een passie voor MIJ is niet genoeg.

Why don't you ask your good guy here why he said he rushed into this relationship too soon
Waarom vraag je niet aan je goede vent hier waarom hij zei dat hij te vroeg… in deze relatie is gesprongen.

I don't exactly know what Mason was talking about, why he said I should get close to people… why he told me he loved me… maybe it was just the booze talking.
Ik weet niet precies waar Mason het over had… waarom hij zei dat ik dicht bij mensen moet komen… waarom hij zei dat hij van me hield. Misschien was het dronkemanspraat.

Why?- Why, he says.
Hoezo?- Hoezo, zegt ie dan.

Why, he says you're the most famous train robber in the whole world.
Waarom zegt hij dat u de beroemdste treinrover ter wereld bent.