Wat Betekent WHY I LEFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarom ik wegging
• waarom ik vertrok
• waarom ik ben weggegaan
• de reden waarom ik wegging
• daarom ben ik weggegaan
• de reden dat ik wegging
• daarom ging ik weg
• waarom ik weg ging

Voorbeelden van het gebruik van Why i left in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why… why I left?
Waarom… waarom ik vertrok?

He needs to know why I left.
Hij moet weten waarom ik vertrok.

Why I left or not?
Daarom ben ik weggegaan, of niet?

Which is why I left.
Dat is waarom ik vertrok.

I have to tell you something, uh… about why I left.
Ik moet je iets vertellen over waarom ik wegging.

You know why I left.
Je weet waarom ik wegging.

I might not have told you everything about why i left.
Ik heb niet alles verteld waarom ik ben weggegaan.

Ask him why I left.
Vraag hem waarom ik wegging.

Just let me explain what happened, why I left.
Laat me uitleggen wat er is gebeurd, waarom ik vertrok.

That is why I left.
Dat is de reden waarom ik wegging.

When? When Charlie died… that's why I left.
Daarom ben ik weggegaan. Toen Charlie net dood was..

It's why I left.
Ja, ik ook, daarom ging ik weg.

You know that's not why I left.
Dat is niet waarom ik weg ging.

Exactly why I left miami.
Precies daarom ging ik weg uit Miami.

Do you want to know why I left?
Wil je weten waarom ik wegging?

You know why I left the force.
Je weet waarom ik wegging bij de politie.

Are you forgetting why I left?
Ben je vergeten waarom ik stopte?

It's why I left. It's right.
Het was de reden waarom ik wegging. Dat is juist.

Don't ask me why I left.
Vraag me niet waarom ik wegging.

This is why I left in the first place.-- Come on.
Kom op. Dit is de reden dat ik wegging.

You won't ask why I left?
Vraag je niet waarom ik wegging?

This is why I left in the first place.-- Come on.
Kom op.- Daarom ben ik dus weggegaan.

It reminds me why I left.
Dat herinnert me eraan waarom ik vertrok.

That is why I left, to find a better life.
Dit is waarom ik weg ging, om een beter leven te vinden.

What do you know about why I left?
Wat weet jij over waarom ik vertrok?

You know why I left, Saul?
Weet je waarom ik ben weggegaan, Saul?

Anything? You wanna know why I left?
Wil je weten waarom ik wegging? Iets?

Do you know why I left? We both do.
Weet je waarom ik ben weggegaan? Wij allebei.

Do you really want to know why I left?
Wil je echt weten waarom ik ben weggegaan?

Come on. This is why i left in the first place.
Kom op. Dit is de reden dat ik wegging.