Wat Betekent WHY I QUIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarom ik ben gestopt
• waarom ik vertrek
• waarom ik wegging

Voorbeelden van het gebruik van Why i quit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's why I quit.
Daarom ben ik gekapt.

Aren't you going to ask me why I quit?
Vraag je me niet, waarom ik vertrek?

That's why I quit.
Daarom ben ik gegaan.

I meant to say it's one of the reasons why I quit.
Ik wilde zeggen dat het een van de redenen is waarom ik gestopt ben.

It was why I quit.
Daarom ben ik gestopt.

I'm sitting here trying to remember why I quit drinking.
ik zit hier proberen te herrineren waarom ik gestopt ben met drinken.

That's why I quit.
Daarom ben ik gestopt.

Aren't you gonna ask me why I quit?
Vraag je me niet, waarom ik vertrek?

That's why I quit playing.
Daarom stopte ik met spelen.

They told you why I quit.
Zeiden ze niet waarom ik wegging?

That's why I quit last year.
Daarom stopte ik vorig jaar.

That's exactly why I quit.
Dat is precies waarom ik gestopt ben.

That's why I quit teaching.
Daarom stopte ik met lesgeven.

You never asked me why I quit.
Je hebt me nooit gevraagd waarom ik stopte.

That's why I quit Columbia.
Daarom stopte ik met mijn studie.

I, uh, I don't know why I quit.
Ik weet eigenlijk niet waarom ik stopte.

That's why I quit ballet.
Daarom ben ik gestopt met ballet.

I remember why I quit.
Ik weet weer waarom ik stopte.

And you know why I quit? Climate change research, lobbying, years of study, billions of dollars?
Klimaat onderzoek, lobbyen jarenlang studeren, miljarden dollars… en weet je waarom ik opgehouden ben?

I don't know why I quit.
Ik weet niet waarom ik stopte.

You know why I quit the intel desk?
Weet je waarom ik wegging bij het Inlichtingen Bureau?

I remember why I quit.
Nu weet ik weer waarom ik gestopt ben.

That's why I quit smoking.
Daarom ben ik gestopt met roken.

I know. It's why I quit.
Ik weet het. Daarom ben ik opgestapt.

That's why I quit WBC News.
Daarom ben ik gestopt bij WBC News.

That's why I quit.
Daarom ben ik weggegaan.

You asked why I quit playing chess.
Recentelijk… vroeg je waarom ik gestopt was met schaken.

That's why I quit.
Daarom ben ik daar weg.

I know why I quit acting now.
Ik weet nu waarom ik was gestopt met acteren.

Now I know why I quit'em.
Nu weet ik weer waarom ik gestopt ben.