Wat Betekent WHY THIS CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarom deze zaak
• waarom dit geval

Voorbeelden van het gebruik van Why this case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why this case?
Waarom deze zaak?

You gonna tell me why this case?
Waarom dit geval? Vertel op?

But why this case?
Maar waarom dit geval?

You gonna tell me why this case?
Vertel op. Waarom dit geval?

But why this case?
Maar waarom deze zaak?

And, you, I got why this case no respect for the D.
jij… ik begrijp waarom deze zaak je te pakken heeft.

Why this case, Carl?
Waarom deze zaak, Carl?

You gonna tell me why this case? Your turn.
Waarom dit geval? Vertel op.

Why this case, Bull?
Waarom met deze zaak, Bull?

Wasn't it? That's why this case is so important.
Daarom is de zaak zo belangrijk.

Why this case? Why?.
Waarom deze zaak? Waarom?.

Until I know why, this case isn't closed.
Totdat ik weet waarom is deze zaak niet gesloten.

Why this case? Why is it worth the risk?
Waarom is deze zaak het risico waard?

You're not gonna argue why this case is beneath you?
Je gaat niet argumenteren waarom deze zaak niets voor jou is?

That's why this case has never really got started.
Dat is de reden waarom deze zaak nooit echt gestart is.

Ms. Sterling, unless you have another reason as to why this case shouldn't move forward, I'm inclined to allow it.
Mevrouw Sterling, tenzij je nog een reden hebt waarom deze zaak verworpen moet worden… ben ik geneigd het toe te laten.

Why this case make such a shake in the society?
Waarom is de gemeenschap zo door deze zaak geschokt?

We do not know, as well, why this case with Leopold Cain does not seem.
We weten ook niet waarom deze zaak Leopold Cain… niet echt lijkt.

Why this case was so important to her. I just… I really want to find out.
Ik wil zien uit te vinden waarom deze zaak zo belangrijk voor haar was.

A closer look at the money side of American penality makes clear why this case study is so relevant.
Wanneer we een nadere blik werpen op de financiële kant van het Amerikaanse strafrechtelijke beleid, wordt duidelijk waarom deze case study bijzonder waardevol kan zijn.

Is that why this case excites you?
Boeit de zaak u daarom zo?

Why this case was so important to her. I just… I really want to find out.
Waarom deze zaak zo belangrijk voor haar was. Ik wil gewoon achterhalen.

you may not understand why this case resonates so deeply with us.
je misschien niet begrijpen waarom dit geval resoneert zo diep bij ons.

As to why this case shouldn't move forward, Ms. Sterling, unless you have another reason I'm inclined to allow it.
Mevrouw Sterling, tenzij je nog een reden hebt waarom deze zaak verworpen moet worden… ben ik geneigd het toe te laten.

That's why this case is getting to me.
Dat is de reden waarom deze zaak mij aangrijpt.

And why in this case?
En waarom in deze zaak?

And why is this case urgent all of a sudden?
En waarom is deze zaak nu urgent verklaard?

That is why this court case will last five days.
Vandaar dat deze zaak vijf dagen gaat duren.