Voorbeelden van het gebruik van
Widespread recognition
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Texas Holdem has enjoyed widespread recognition ever since.
Texas Holdem heeft genoten in brede kring erkend sinds die tijd.
gaining widespread recognition.
het verkrijgen van brede erkenning.
Anderson's work has received widespread recognition right from the start of his career.
Vanaf de aanvang van zijn carrià ̈re heeft hij veel erkenning gekregen voor zijn werk.
More widespread recognition of the importance of Audit Committees
Een bredere erkenning van het belang van auditcomités
With this programme, he gained widespread recognition in Latvia.
Met name door dit programma won ze veel bekendheid in Zuid-Korea.
There is widespread recognition of the fact that crime victims, in many cases, cannot obtain compensation from the offender.
Algemeen wordt erkend dat slachtoffers van misdrijven in vele gevallen geen schadeloosstelling van de dader kunnen krijgen.
gaining widespread recognition and praise.
het verkrijgen van brede erkenning en waardering.
CONSIDERS that there should be more widespread recognition that emerging zoonotic diseases are an important national, European and global problem.
VINDT dat meer algemeen moet worden erkend dat uitbraken van zoönoses een zeer groot nationaal, Europees en wereldwijd probleem vormen.
Furthermore, this optical system has already gained widespread recognition among experts.
Bovendien heeft dit optische systeem al een brede erkenning gekregen onder deskundigen.
An article underlining that the widespread recognition of the important role of women in development has not been translated into practice in project planning.
Een artikel waarin beklemtoond wordt dat de wijdverspreide erkenning van de belangrijke rol van vrouwen in ontwikkeling, naar de praktijk toe niet vertaald werd in de projectplanning.
His brand of astrology give some of the best horoscopes and has brought widespread recognition of his astrological talent worldwide.
Zijn merk van astrologie geeft enkele beste horoscopen en wijdverspreide erkenning van zijn astrologisch talent wereldwijd gebracht.
The widespread recognition amongst the parties concerned(government,
De wijdverbreide erkenning door de betrokken partijen(regering,
Efforts should be made to secure more systematic and widespread recognition of this type of social governance.
Er moet gewerkt worden aan een systematischere en uitgebreidere erkenning van deze vorm van maatschappelijk verantwoord bestuur.
At the EC level, this has led to widespread recognition that measures are needed to strengthen the consumer's position in the market
Op EG-niveau heeft dit geleid tot de algemene erkenning dat maatregelen nodig zijn om de positie van de consument op de markt te versterken
where his work achieved widespread recognition including the IF, Good Design,
you are here today, Commissioner, because your efforts over the years for which you were responsible for this area achieved widespread recognition.
hier vandaag aanwezig bent, aangezien uw inspanningen op dit vlak over de jaren alom erkenning hebben gekregen.
Dunst gained widespread recognition as vampire Claudia in Interview with the Vampire,
Dunst opgedaan wijdverbreide erkenning als vampier Claudia in gesprek met de vampier,
indicates that there is now a widespread recognition of their importance by the Member States.
bij de lidstaten nu sprake is van een wijdverspreide erkenning van het belang ervan.
Despite the widespread recognition in Romania that this is a fundamental problem,
Ofschoon in Roemenië in ruime kring erkend wordt dat dit een fundamenteel probleem is,
This feature of the Eurosystem 's collateral framework has recently gained widespread recognition as it has been one stabilising feature in the recent financial market turmoil.
Dit kenmerk van het onderpandskader van het Eurosysteem heeft recentelijk zeer aan waardering gewonnen aangezien het een van de stabiliserende factoren is geweest gedurende de recente periode van onrust op de financiële markten.
including ways of promoting more widespread recognition”; and.
waaronder begrepen ideeën voor het bevorderen van meer algemene automatische erkenning”;
Dunst gained widespread recognition as vampire Claudia in Interview with the Vampire,
Dunst opgedaan wijdverbreide erkenning als vampier Claudia in gesprek met de vampier,
When I signed the original motion I was encouraged that Members from other countries in my group were quick to support it and I welcome the widespread recognition in this House of the importance attached to animal welfare, particularly in Britain.
Toen ik de oorspronkelijke motie tekende, vond ik het bemoedigend dat leden uit andere landen in mijn fractie er snel bij waren om deze te steunen en ik ben blij met de algemene erkenning in dit Huis van het belang van het welzijn van dieren, met name in Groot-Brittannië.
I welcome the fact that there is widespread recognition in this House to extend these supplementary schemes throughout Europe,
Ik ben blij dat er in het Parlement een breed draagvlak is om deze aanvullende systemen tot heel Europa uit te breiden,
The widespread recognition among the general public in Member States
Het feit dat bij het algemene publiek in de lidstaten
Despite the tight constraints on public spending, there is widespread recognition of the need to ensure adequate-
Ondanks strikte beperkingen op de overheidsuitgaven wordt in brede kring erkend dat er voldoende
There is now widespread recognition of the need to reassess some aspects of modern farming methods,
Alom wordt nu erkend dat bepaalde aspecten van de moderne landbouwmethoden opnieuw moeten worden geëvalueerd,
The identification of fiscal discipline as the key national macroeconomic policy priority reflects widespread recognition of its advantages in terms of maintaining macroeconomic stability
Uit het feit dat begrotingsdiscipline alom als de voornaamste prioriteit voor het macro-economisch beleid wordt beschouwd, blijkt dat de gunstige effecten worden onderkend van het handhaven van macro-economische stabiliteit en het bevorderen van groei op lange termijn, evenals van het creëren van de capaciteit om te reageren op toekomstige uitdagingen voor het begrotingsbeleid,
There is widespread recognition that further regulatory reform is needed to address weaknesses in the regulatory capital framework
Algemeen wordt erkend dat een verdere hervorming van de regelgeving noodzakelijk is voor het aanpakken van de in het regelgevingskader voor kapitaalvereisten en in het risicobeheer
At the EC level, this has led to widespread recognition that measures are needed to strengthen the consumer's position in the market
Op EG-niveau heeft dit geleid tot de algemene erkenning dat maatregelen nodig zijn om de positie van de consument op de markt te versterken
Uitslagen: 85,
Tijd: 0.0507
Hoe "widespread recognition" te gebruiken in een Engels zin
Our company has achieved widespread recognition in providing Military Medal.
McGowan received widespread recognition after a Facebook post went viral.
DuBois, gained widespread recognition for being ahead of their time.
The platform has gained widespread recognition in the business world.
This spicy dish started gaining widespread recognition in the U.S.
Our company boasts widespread recognition in versatility, craftsmanship, and quality.
Our company has achieved widespread recognition in providing RO SMPS.
This approach has earned us widespread recognition throughout North Carolina.
Our company has achieved widespread recognition in providing Aluminum Cube.
Architect who gained widespread recognition for his innovative fountain designs.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文