Wat Betekent WILL ASSIMILATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• assimileren
• assimileert
• assimileer

Voorbeelden van het gebruik van Will assimilate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or you will assimilate me?
Of je assimileert me?

If I give it to you now, you will assimilate us.
Als ik die nu meteen geef, assimileert u ons.

I will assimilate Voyager, then.
Dan assimileer ik de Voyager.

My people will assimilate.
Mijn volk zal integreren.

They will assimilate the Enterprise, and then Earth.
Ze zullen de Enterprise assimileren en dan Aarde.

Or what? You will assimilate me?
Of je assimileert me?

Mmm, I will assimilate this new smell into the larger Borg of my smells.
In de grotere Borg van mijn geuren. Mmm. Ik zal deze nieuwe geur verwerken.

My people will assimilate.
Mijn mensen zullen zich aanpassen.

This will assimilate into your mind and help you to persevere towards your dream.
Dit zal deel gaan uitmaken van je geest en je helpen om dromen te verwezenlijken.

Don't look. She will assimilate you.
Niet kijken, straks word je geassimileerd.

you eat them all at once, it will assimilate them perfectly.
je eet ze allemaal tegelijk op, dan zal het ze perfect opnemen.

Or we will assimilate the others.
Stem in of we assimileren de anderen.

The stronger a pond plant grows, the more nutrients it will assimilate from the pond.
Hoe sterker een vijverplant groeit, hoe meer voedingsstoffen deze uit de vijver opneemt.

Then we will assimilate more species.
Dan assimileren we nog meer soorten.

The plants themselves are more resistant to diseases and will assimilate better.
De planten zelf krijgen een betere weerstand en een hoger assimilatievermogen.

In a matter of hours, I will assimilate months worth of data.
Binnen een paar uur neem ik de gegevens van maanden tot me.

The more interesting your lessons are, the greater the guarantee that the child will assimilate them to"excellent.
Hoe interessanter je lessen zijn, des te groter de garantie dat het kind ze zal assimileren tot'uitstekend.

Then we will assimilate more species… prove we're worthy.
Dan assimileren we nog meer soorten. Tonen aan dat we het waard zijn.

escort us to Sector 001, where we will assimilate your culture and technology.
escorteer ons naar sector 001. Daar assimileren we uw cultuur en techno.

One day the Borg will assimilate your species despite your arrogance.
Ooit zullen de Borg jullie assimileren, ondanks je arrogantie.

the faster they will assimilate.
hoe sneller ze zullen assimileren.

This way you will assimilate an advanced vocabulary fast and easy.
Op deze manier assimileer je een gevorderde woordenschat snel en gemakkelijk.

will be able to study in three places in Europe; they will assimilate the cultural diversity of the European Union,
zullen op drie plaatsen in de Europa kunnen studeren. Ze zullen de culturele diversiteit van deze Europese Unie in zich opnemen, ze zullen de talen leren

A positive diet will assimilate in our body positively and will purify the blood rapidly
Een positief dieet zal in ons lichaam positief worden opgenomen en zal de reiniging van het bloed snel in werking zetten,

Immigrants in countries that gave them sanctuary will assimilate into those populations with benefits for all or choose to return to their native lands.
Immigranten in landen die hen een wijkplaats gaven zullen in die bevolking assimileren met gunsten voor iedereen die er voor koos om terug te keren naar hun geboorteland.

You will never assimilate!
Je zult nooit assimileren!

We will never assimilate.
We zullen ons nooit aanpassen.

In this Protocol will also assimilate the consequences of these examinations. 6.
Daarin worden eveneens de consequenties van die onderzoeken verwerkt. 6.