Wat Betekent WILL ASSIST US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons zal helpen

Voorbeelden van het gebruik van Will assist us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will assist us.
Je zult ons helpen.

Divine providence will assist us.
De Goddelijke Voorzienigheid zal ons bijstaan.

You will assist us to assimilate this vessel.
Jij zult helpen bij de assimilatie van dit schip.

Our holy patrons will assist us.
Onze patroonheiligen mogen ons genadig bijstaan.

We trust that you will assist us to generate the resources that we require.
Wij vertrouwen erop dat u ons zult helpen de nodige middelen bijeen te brengen.

In that case Porthos will assist us.
Dan zal Porthos ons hierin kunnen helpen.”.

FBI and CIA will assist us in evidence chain.
FBI en CIA assisteren met het afhandelen van het bewijs.

At the moment of the birth, a midwife of the Cocon will assist us.
Op het moment van de geboorte komt een vroedvrouw van de Cocon ons assisteren.

I'm here to see if you will assist us In locating agent nash.
Ik ben hier om te kijken of jullie ons willen helpen bij het opsporen van Agent Nash.

He will assist us in further improving our support for our great community.
Hij zal ons voortaan helpen met het verbeteren van het steunen van onze geweldige gemeenschap.

He explains how proximity services will assist us, in 5 years from now.
Hij vertelt hoe‘proximity services' ons zullen bijstaan en dat misschien al binnen vijf jaar.

Our guide will assist us finding the right train before saying good bye to us..
Onze gids helpt ons om de juiste trein te vinden, voor zijn/haar afscheid.

We are assured by the city authorities that they will assist us in every way to minimise the inconvenience.
De autoriteiten van de stad hebben ons verzekerd dat zij ons op alle mogelijke manieren zullen helpen om het ongemak tot een minimum te beperken.

Science will assist us in maximising the nutritional value of food.
De wetenschap gaat ons daarnaast helpen om de voedingswaarde van ons eten te maximaliseren.

In this, you will be provided with numerous advisors who will assist us all to complete this noble undertaking successfully.
Voor dit werk zullen jullie voorzien worden van talrijke adviseurs die ons gaan helpen om deze nobele onderneming met succes te volbrengen.

The study will assist us all in gaining a better understanding of the issues involved,
De studie zal ons allen ondersteunen bij het verkrijgen van meer inzicht in wat er speelt,

These are essentially sound codes that will assist us as we move upward in the ascension process.
Dit zijn in wezen klank codes die ons zullen helpen terwijl we ons naar boven bewegen in het ascensie proces.

We wish to set up a schedule of tours that can allow you to experience this technology, and this will assist us to distribute it on a global basis.
Wij zullen een schema opzetten van bezoeken waardoor jullie deze technologie kunnen ervaren, en dit zal ons helpen om dit op een mondiale basis te verspreiden.

We believe ISNetworld will assist us with effectively achieving this goal.”.
Wij geloven dat ISNetworld ons zal helpen om dit doel effectief te bereiken.".

It will not heal easily, but we can still create in the future a community mechanism for gathering data that will assist us in the effective prevention of such injuries.
Die geneest niet gemakkelijk, maar we kunnen in de toekomst een Gemeenschapsmechanisme creëren voor het vergaren van gegevens dat ons zal helpen deze letsels op efficiënte wijze te voorkomen.

Next to this they will assist us with training and setup of the machines.
Daarnaast zullen zij ons helpen met de training en de setup van de machines.

creating your personal profile on this platform, you will assist us in finding the right people for the right jobs.
een persoonlijk profiel aan te maken op dit platform, zal u ons bijstaan bij het vinden van de juiste mensen voor de juiste jobs.

The Fifth Action Programme will assist us in this, but we as a European Parliament have already come some way ourselves.
Het vijfde actieprogramma zal ons helpen, maar ook het Europees Parlement heeft al een en ander gedaan.

whose observations will assist us in the process of closely monitoring how these texts are applied.
Huis nogmaals te bedanken, omdat hun opmerkingen ons zullen helpen bij de controle op de tenuitvoerlegging van de teksten.

A maternity nurse will assist us at home and a nurse at the hospital.
Thuis zal een kraamverzorgster ons assisteren, en in het ziekenhuis een verpleegkundige.

In the debate on the Treaty of Lisbon in Ireland, that this Treaty will actually enhance the European Union's role in the developing world and, in my view, will assist us in meeting the food crisis which we are now facing not just in Europe, but globally.
In het debat in Ierland over het Verdrag van Lissabon vergroot dit verdrag feitelijk de rol van Europese Unie in de derde wereld en dit zal naar mijn mening ons helpen het hoofd te bieden aan de voedselcrisis, waarmee we nu niet alleen in Europa maar mondiaal mee worden geconfronteerd.

In the future, robots will assist us in operations, inspections and rescues.
In de toekomst helpen robots ons met bijvoorbeeld operaties, inspecties en reddingsacties.

in consumer content and subscription businesses and a successful leadership track record, will assist us and the company's existing team as we scale the business and continue to provide a great experience for users.
die zijn sporen op managementgebied ruimschoots heeft verdiend, ons en het bestaande team van het bedrijf zal ondersteunen bij het uitbreiden van de activiteiten en het leveren van nog betere ervaringen aan gebruikers.

We have known Eric for many years and he will assist us in growing the real estate practice across borders and leveraging our U.S.
We kennen Eric al vele jaren en hij zal ons helpen bij het uitbreiden van onze vastgoedpraktijk over de grenzen en het benutten van onze Amerikaanse institutionele relaties.

Moreover, we will share some of the information with carefully selected third parties who will assist us for certain services such as technical,
Daarnaast kunnen wij sommige gegevens delen met zorgvuldig geselecteerde derden die ons helpen bij het verlenen van bepaalde diensten, zoals technische