Wat Betekent WILL AWAKE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zullen ontwaken
• wakker
• zal ontwaken
• zult ontwaken

Voorbeelden van het gebruik van Will awake in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And I will awake?
En ik zal weer ontwaken?

AND IN THE MORNING, YOU will AWAKE.
En morgen word je wakker.

You will awake now.
U wordt nu wakker.

Soon the CyberKing will awake.
Snel zal de CyberKing ontwaken.

You will awake in one hour.
Je word over een uur wakker.

But all of us will awake.
Maar we zullen allemaal wakker worden.

You will awake the dragon as planned.
Je zult de draak wekken zoals gepland.

When I snap my fingers, you will awake.
Als ik met mijn vingers snap, zult u wakker worden.

And then Mr. Sibley will awake, lucid and eager.
En dan zal Mr Sibley ontwaken, helder en geestdriftig.

Now I will touch you, and slowly you will awake.
Ik ga je nu aanraken en je wordt langzaam weer wakker.

I love you and hope you will awake before it is too late.
Ik heb u lief en hoop dat u ontwaakt voor het te laat is.

clap my hands and you will awake.
klap in mijn handen, en jij zult ontwaken.

And in the morning, you will awake and you will be distant.
En morgen word je wakker… en ben je afstandelijk.

And you will be distant. And in the morning, you will awake.
En morgen word je wakker… en ben je afstandelijk.

When the dead will awake and sit at Christ's right hand.
Als de doden wakker worden… en aan Christus' rechterkant zitten.

I'm afraid if I speak, I will awake.
ik bang ben dat ik wakker word.

Psaltery and harp: I myself will awake right early.
Waak op, gij, luit en harp! ik zal in den dageraad opwaken.

We will awake the abbot, visit the chapel
We maken de abt wakker, gaan naar de kapel

And clap my hands and you will awake. Now, I'm going to count down.
Ik tel af en klap in mijn handen, en jij zult ontwaken.

Will awake to a better world. your brothers
Je broers en zussen ontwaken in een betere wereld.

The room has lots of natural light so you will awake lovely in the morning.
De kamer beschikt over veel daglicht waardoor u ook in de ochtend heerlijk zal ontwaken.

The ghost will awake and when she does She bring the dead back.
Haar geest wordt wakker en als dat gebeurt… zal ze de doden doen herrijzen.

In Polish folklore it is associated with a legend about oversleeping knights, who will awake when Poland is in danger.
Volgens de legende ontwaakt de ridder als Polen in gevaar is.

The Great One will awake from his slumber and will devour Howard the first chance he gets.
De Grote zal ontwaken uit zijn slaap en zal Howard verslinden bij de eerste kans die hij krijgt.

On the appointed day, on the appointed hour, you will awake, just as you're now:
Wordt jij wakker, in dezelfde staat

A sleeping tiger will awake"[ 33], The extent to which it is possible for an organization to be
De slapende tijger zal ontwaken."[33] De mate waarin een organisatie een belangengroep kan zijn op nationaal

Uboat is a funny skill game which will awake the treasure hunter inside of you.
Uboat is een grappig skill game die wordt gewekt door de schatzoeker binnenkant van je.

 27 But behold, if ye will awake and arouse your faculties,
 27 Maar zie, indien gij uw vermogens wilt opwekken en wakker schudden, ja, om mijn woorden te beproeven,

You will then fall into a deep slumber from which you will awake refreshed, and you will have no memory of anything that has occurred.
U zult in een sluimer vallen waarvan u verfrist zult ontwaken, en u zal zich niets herinneren van wat er is voor gevallen.

On the count of three, you will awake feeling refreshed,
Bij de derde tel, ontwaak je en voel je je fris,