Wat Betekent WILL BE A DAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dag
• zal een dag zijn
• zal een dag worden

Voorbeelden van het gebruik van Will be a day in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This will be a day full of miracles!
Dit wordt een dag vol wonderen!

If that isn't possible, it will be a day later.
Mocht dat niet lukken, dan een dag later.

Dublin will be a day of reckoning.
Dublin zal een dag des oordeels zijn.

a tour of Old Trafford will be a day to remember!
een rondleiding door Old Trafford zal een dag zijn om nooit te vergeten!

That will be a day to look forward to.
Naar die dag kijk ik uit.

Doctors say his vitals have stabilized, but it will be a day or so before the drugs are out of his system.
Hij is stabiel volgens de dokters, maar het duurt nog wel een dag voor de drugs zijn uitgewerkt.

It will be a day you will never forget!
Dit wordt een dag om nooit te vergeten!

His execution will be a day earlier.
Hij wordt 'n dag eerder geëxecuteerd.

It will be a day of mourning for Israel.
Het zal een treurige dag zijn voor Israël.

Surely that day will be a day of anguish.
Waarlijk die dag zal een dag der droefheid wezen.

It will be a day you will never forget.
Want het wordt een dag om nooit te vergeten.

Place is so far up the mountain, it will be a day before anybody realizes what happened.
Die plek is zo diep in de bergen dat het een dag duurt voor iemand beseft wat er is gebeurd.

It will be a day of pure pampering and relaxing.
Het wordt een dag van pure verwennerij en ontspanning.

We sent it to the lab but it will be a day or two before we hear anything back.
Het is naar het lab maar we horen pas wat over een dag of twee.

It will be a day to remember for the true Harley-Davidson fan.
Het zal een onvergetelijke dag worden voor de Harley-Davidson fans.

Either way, it will be a day to remember!
Wat u ook kiest, het wordt een dag om niet te vergeten!

It will be a Day when they will be tried(i.e. burnt) over the Fire!
Op dien dag zullen zij in het hellevuur verbrand worden!

Doctors say his vitals have stabilized, but it will be a day or so before the drugs are out of his system.
Dokters zeggen dat hij stabiel is… maar het duurt nog wel een dag voordat hij vrij is van de drugs.

There will be a day when everything changes for you.
Er zal een dag zijn waarop… alles anders wordt voor jou.

Which will discuss the Biondi decree, nicknamed the"thief-saver" decree. It will be a day of fire at the Cabinet Meeting.
Vandaag wordt een zware dag voor de ministers en het decreet van Biondi, smalend dievenbescherming genoemd.

This will be a day never to forget!
Het wordt een dag om nooit te vergeten!

It will be a day when the wrongdoer will bite his hands,
En(gedenkt) de Dag waarop de onrechtvaardige op zijn handen bijt,

Yes. That will be a day to be remembered.
Dat word een dag om herinnerd aan te worden. Ja.

It will be a Day when no human being shall be of the least avail to any other human being, God[alone] will hold command on that Day..
Op de dag waarop niemand iets voor een ander kan uitrichten. Op die dag heeft God het bevel.

Yes. That will be a day to be remembered.
Ja. Dat wordt een dag om herinnerd aan te worden..

This will be a day for celebrations, a day of feast and joy.
Het zal een dag zijn van feest en van vreugde.

July 4th 2016 will be a day Pressalit is unlikely to forget.
Juli 2016 wordt een dag, die men bij Pressalit niet snel zal vergeten.

That will be a Day when they shall not speak during some part of it.
Dit zal een dag wezen, waarop de schuldigen sprakeloos zullen zijn.

This will be a day long remembered.
Dit wordt een historische dag.

Today will be a day like every other day.'.
Vandaag wordt een dag als alle anderen.